Rilevazione e prevenzione delle frodi: Potremmo utilizzare i tuoi dati personali per rilevare e prevenire frodi o altre attività illegali o indesiderate.
Fraud detection and prevention: We may use personal data for the detection and prevention of fraud and other illegal or unwanted activities.
La rilevazione avviene in forma anonima, al fine di monitorare le prestazioni e migliorare l’usabilità del sito.
The collection of data takes place anonymously, in order to monitor performance and improve the site’s usability.
Letta l’informativa privacy acconsento espressamente al trattamento dei miei dati personali per finalità di marketing (newsletter, novità, promozioni, ricerche di mercato e/o statistiche, indagini per la rilevazione della soddisfazione).
Suit trousers in Sensitive® the privacy policy I explicitly grant my consent to the processing of my personal data for marketing purposes (newsletters, news, promotions, market and/or statistic researches, customer satisfaction surveys)
Faremo fare una rilevazione a Cavendish.
We'll get Cavendish to make a survey.
Voglio una rilevazione di tutta la zona.
I want a complete scan of the entire area.
La griglia di rilevazione rende difficile un attacco a sorpresa.
The detection grid will make a surprise attack difficult.
Credo che abbiate scoperto un punto debole nella griglia di rilevazione.
My "guess" is that you've discovered the convenient weakness in the detection grid.
Bailey ha risparmiato a washington una rilevazione da un miliardo di dollari.
Bailey saved Washington state a billion-dollar buy-out.
La tecnologia per la rilevazione dei Cylon... non e' del tutto pronta per un uso su larga scala.
The technology for Cylon detection... is not quite ready for full-scale implementation.
Stiamo facendo rilevazioni di base: EMF, EVP, rilevazione flusso di calore.
We're doing a basic EMF, EVP, temp-flux sweep.
Sappiamo che il capo dei nemici, NBE One, alias Megatron, sta arrugginendo in pace sul fondo dell'Abisso laurenziano, circondato da reti di rilevazione SOSUS e da costante sorveglianza sottomarina.
We know that the enemy leader, classified NBE One, aka Megatron, is rusting in peace at the bottom of the Laurentian Abyssal, surrounded by SOSUS detection nets and a full-time submarine surveillance.
Rilevazione di profondità, rilascio e frequenza delle compressioni
Automatic detection of depth, release and frequency of compressions as well as hand placement
SpyHunter scanner, pubblicato su questo sito, è destinato a essere utilizzato solo come strumento di rilevazione.
Kraken Ransomware SpyHunter scanner, published on this site, is intended to be used only as a detection tool.
Macchina per la rilevazione di tag RFID Full Auto Single (YMJ-SD-15K)
Full Auto Single RFID Tag Detecting Machine(YMJ-SD-15K) Share to:
Rilevazione e utilizzo dei dati per la gestione di un contratto e per l’apertura di un conto cliente
Data collection and use for contract processing and when opening a customer account
La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in file di log sono indispensabili per l’operatività del sito Internet.
The collection of data for the provision of our website and the storage of data in log files is crucial to operation of the website.
e) l'emittente effettua un controllo sulle operazioni o sul rapporto d'affari sufficiente a consentire la rilevazione di operazioni anomale o sospette.
(e) the issuer carries out sufficient monitoring and ensures the traceability of the transactions or business relationship to enable the detection of unusual or suspicious transactions.
Durata della batteria fino a 8 ore di allenamento con GPS attivo e rilevazione ottica della frequenza cardiaca
Battery duration up to 8 hours of training time with GPS and Bluetooth Smart heart rate sensor Connectivity
Rilevazione di gas: ossigeno (O2), gas (EX), gas tossici e nocivi (CO, H2S)
Detection of gases: oxygen (O2), gas (EX), poisonous and harmful gases (CO, H2S)
Grazie ai sensori termici e alla rilevazione hardware 4-pin/3-pin PWM/DC mode, Fan Xpert 3 assicura ad ogni appassionato il miglior equilibrio tra prestazioni di raffreddamento e bassa rumorosità!
With thermal sensors and hardware-level 4-pin/3-pin PWM/DC mode detection, Fan Xpert 3 makes sure every fan achieves the best balance of cooling performance and low noise!
La rilevazione e l’utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avvengono di norma con il previo consenso dell’utente.
The collection and use of the personal information of our users is done regularly only with the consent of the user.
Sembra che la Silverpool stesse sviluppando una nuova rete di rilevazione delle minacce.
It appears that Silverpool was developing a new threat-identification network-
praticamente tutte le comunicazioni digitali, tutte le comunicazioni radio, tutte le comunicazioni analogiche, per le quali ha posizionato sensori per la rilevazione.
that intercepts basically every digital communication, every radio communication, every analog communication that it has sensors in place to detect.
Nel frattempo, sto inserendo le tue abilità e il tuo numero di rilevazione.
Meantime, I am logging your abilities and your tracking number.
Vice Presidente della rilevazione dati, e un ufficio tutto nuovo a dimostrarlo.
VP of data access and a whole new office to prove it. Yeah, all happened kind of fast.
Rilevazione e prevenzione della criminalità: Possiamo elaborare i dati personali sensibili dell’utente laddove il trattamento sia necessario per la rilevazione o la prevenzione della criminalità (compresa la prevenzione delle frodi);
Detection and prevention of crime: We may Process your Sensitive Personal Information where the Processing is necessary for the detection or prevention of crime (including the prevention of fraud);
Rilevazione dei dati personali durante la visita della nostra pagina web
Collection of personal information when visiting our website
Rilevazione ed elaborazione dei dati personali
Recording and processing of personal data
Rilevazione e trattamento dei dati personali
Collection and processing of your personal data
Laggiù c'è il Satellite Rilevazione, Navigazione, Analisi Dati.
Over there is Satellite Tracking, Navigation, Data Analysis.
E' successo ieri sera, quindi la rilevazione puo' essere negativa ora.
Uh, it happened last night, so the readings could be cold by now. Good point.
In questo caso, il rilevatore di gas deve essere calibrato a zero sul sito, in modo da minimizzare l'influenza della temperatura sul risultato della rilevazione.
In this case, we should zero-adjust the gas detector on-site to minimize the temperature of the gas detector Impact of results.
L'analisi web consiste nella rilevazione, raccolta e valutazione dei dati derivanti dalla visita del sito web.
Web analytics is the collection, gathering, and analysis of data about the behaviour of visitors to websites.
Oltre a commenti generali, la relazione comprende una rilevazione statistica delle decisioni prese e una descrizione dei principali problemi derivanti dall'applicazione della presente direttiva.
In addition to general remarks, this report shall contain a statistical summary of the decisions taken and a description of the main problems arising from the application of this Directive.
V. Metodo di rilevazione a infrarossi per scarico parziale
V. Infrared detection method for partial discharge
I dati vengono cancellati non appena non siano più necessari per raggiungere lo scopo della loro rilevazione.
The data will be deleted as soon as they are no longer required to achieve the purpose of its collection.
Indagini: rilevazione, investigazione e prevenzione di violazioni dell’informativa e di reati penali, in conformità alla legge vigente.
Investigations: detecting, investigating and preventing breaches of policy, and criminal offences, in accordance with applicable law.
vista la raccomandazione 2001/453/CE della Commissione, del 30 maggio 2001, relativa alla rilevazione, alla valutazione e alla divulgazione di informazioni ambientali nei conti annuali e nelle relazioni sulla gestione delle società (7),
having regard to the Commission Recommendation of 30 May 2001 on the recognition, measurement and disclosure of environmental issues in the annual accounts and annual reports of companies (notified under document number C(2001)1495)(8),
Autorità competenti: condividiamo dati personali con le forze dell'ordine quando richiesto dalle legge o se assolutamente necessario per la rilevazione, la prevenzione o lo svolgimento di procedimenti legali nei confronti di frodi o reati.
Competent authorities: We disclose personal data to law enforcement insofar as it is required by law or is strictly necessary for the prevention, detection or prosecution of criminal acts and fraud.
Rilevazione della composizione chimica, assicurandosi che tutti i componenti chimici possano soddisfare le vostre esigenze.
Chemical Composition Detection, making sure all chemical components can meet your demands.
La base per la rilevazione dei consumi è il ciclo di guida ECE (93/116/CE) che prevede un terzo circa di guida in città e due terzi su strade extraurbane (misurando il tratto stradale).
Fuel consumption is determined in accordance with the ECE driving cycle (93/116/EC) made up of approximately one third urban traffic and two thirds extra-urban driving (based on the distance covered).
3.4335808753967s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?