Sport, biblioteca, sala di ricreazione, e vi daremo gli attrezzi per il giardinaggio.
Sports, a library, a recreation hall, and for gardening we will give you tools.
I falsari sono nella baracca della ricreazione.
Forgers are installing themselves in the recreation hut.
Raduni l'equipaggio sul ponte di ricreazione per le 4:00.
Assemble the crew on the recreation deck at 0400 hours.
Ti puoi allenare la mattina, a mezzogiorno, di notte, ma non serve, se poi al momento giusto non ti funziona l'idraulica nel reparto missili del settore ricreazione.
But you can work out in the morning... you can work out at noon, you can work out at night. Doesn't matter if you don't have those juices flowing... down there in the Mr. Torpedo area, in the fun zone.
Ora basta, la ricreazione con il cardinale è finita!
Kids, playtime with the cardinal is over.
Come otterremo stelle d'oro se facciamo la ricreazione?
How do we get gold stars if we just have recess?
Ma la signorina Dunham ci fa fare ricreazione solo per 1 5 minuti...
But Miss Dunham only gives us recess for 15 minutes...
Andate fuori e fate la ricreazione.
Just go out and have recess.
I miei genitori non spendono $1 5.OOO l'anno per farmi fare ricreazione.
My parents don't spend $15, 000 a year for recess.
Pertanto... anziché andare a fare lo stupido durante la ricreazione, lavorerai nell'infermeria.
Instead of fooling around during recess, you'll work in the infirmary.
A ricreazione fa solo dei giri di corsa attorno al cortile.
All she does during recess is run laps around the playground.
Ok, signore, la ricreazione e' finita; tornate alle celle!
All right, ladies, Rec time's over; back on the block!
Rimaniamo nella sala di ricreazione finche' non e' ora di partire.
We'll hold in the rec room till it's time to stage.
Una volta che ce ne saremo andati, troverà Bellick in un buco sotto la stanza di ricreazione delle guardie.
Once we're gone, you'll find Bellick in a hole under the guards' break room.
Perchè questi carcerati hanno avuto così tanto tempo per scavare un buco nel pavimento della sala di ricreazione dei guardiani, mentre lavorano?
Why did these inmates have so much time to dig a hole in the floor of the guard's break room while working prison industries?
Ti ferisce quando i bambini si riferiscono all'ora di ricreazione come "Abbatti il Kenny."
It did hurt when the kids renamed that playground game "Smear the Kenny."
Sveglia... colazione, orario delle visite, ricreazione.
Got up... Breakfast, visiting hours, rec time.
Mi spiace interrompere la ricreazione, simpaticone... ma non preferiresti una sfida?
Sorry to interrupt your playtime, grumpy, but wouldn't you prefer a challenge?
Ti abbiamo visto tutti giocare a campana durante la ricreazione.
We've all seen y playing hopscotch at recess.
Quando viene interrogato e' punito e non puo' fare la ricreazione.
He's always getting punished because of his creative answer.
Scusatemi, ho per caso interrotto la ricreazione?
I'm sorry. Did I interrupt play time?
Ora potete andare nella sala di ricreazione.
You can go to the rec room now.
Mi hanno appena detto di spostare tutti nella sala di ricreazione, senza ritardare.
I was just told to take everyone to the recreation hall without any hold ups.
Tutti gli studenti rilasciati, sono liberi di procedere alla sala di ricreazione.
All released students, are free to proceed to the recreation hall.
Fattorie in affitto, Fattorie turismo, Il turismo rurale, Ricreazione, tempo libero, intrattenimento, Turismo nelle zone rurali
Homesteads for rent, Recreation, leisure, entertainment, Rural tourism, Tourism farms, Tourism in rural areas.
Io sono Tom Bond, e tra studi sociali e la ricreazione, me ne vado in giro ad uccidere le persone.
I'm tom bond. And I just, uh, between social studies and recess I go around assassinating people.
Voglio che stiate tutti insieme oggi, anche a ricreazione.
Now, I want everyone to stay together today, even at playtime.
La struttura ha una sala di ricreazione, un campo di volano.
The place is fully equipped with a rumpus room, badminton court.
Il Preside ha ricevuto cinque reclami sulla sorellina di Monica, per essere stata picchiata durante ricreazione da qualche teppistello.
Principal got five complaints of Monica's little sister getting beat up at recess by some punk.
Facevamo le gare sull'asfalto durante la ricreazione e io ero sempre cosi' lento.
We used to race on blacktop at recess, and then I was always so slow.
infatti ho lasciato le elementare per quella cazzo di ricreazione!
In fact, I quit grade school because of motherfucking recess!
Educazione, la scienza, la cultura, Attività ricreative per bambini, Educazione, la scienza, la cultura, Ricreazione, tempo libero, intrattenimento, Scuola, Scuole elementari, Tempo libero.
Water sports Winter sports Education, science, culture, Goods trade, Leisure, Recreation, leisure, entertainment, Sports and tourism goods +2
Non ci vedevamo alla ricreazione, non ci sfioravamo a pranzo.....non ci scrivevamo e non mi ha mai accompagnato a casa.
We didn't see each other at recess, we didn't sit together at lunch. We never wrote notes and he didn't walk me home from school.
Dobbiamo però anche crescere come esseri umani - dunque cultura, natura, ricreazione e istruzione.
But we also need nurturing as human beings - hence culture nature, recreation and education.
Recupererai le cose essenziali, a ricreazione, poi prenderai il resto.
Get your briefcase at recess. We'll send the rest.
Mandato a casa per un'altra rissa durante la ricreazione.
Sent home after another schoolyard fight.
Quello che hai visto, era una ricreazione dettagliata, niente di piu'.
What you saw was just a detailed re-creation nothing more.
Questa e' la sala di ricreazione dove teniamo la maggior parte dei pazienti.
This is the rec room where we see most of our patients.
Chi sono quelli in sala ricreazione?
Who were those people in the rec room?
Questi sono utilizzati anche per la ricreazione e l'esercizio fisico, così come altri scopi.
These are also used for recreation and exercise, as well as other purposes.
Non potevo andar fuori a ricreazione e giocare a basket senza avvertire un senso di svenimento quando rientravo.
I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside.
È ricreazione finalmente. Ma alcuni sono tristi e sconsolati perché si sono dimenticati il cappotto.
But a few kids are sad and blue because they've forgotten their coat.
Sapete perché fornisco ai bambini questi servizi sanitari, lo sport, la ricreazione e l'arte?
You know why I provide kids with those health benefits and the sports and the recreation and the arts?
I grandi cambiamenti in meglio comprendono il fatto che oggi viviamo più a lungo, più in salute in vecchiaia, e con molte più opportunità di ricreazione.
Big changes for the better include the fact that today we enjoy much longer lives, much better health in our old age, and much better recreational opportunities.
Loro le usano, durante la ricreazione, come pistole ad acqua.
And they use them, in the breaks, for water pistols.
1.4747679233551s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sports, a library, a recreation hall, and for gardening we will give you tools. 