Galina Ivanovna Georgevna rettrice dei corsi per gli ufficiali, la figlia del capostazione.
Galina Ivanovna Georgevna, Wife of the head of the junior commanders' courses.
Beh, allora stara' parlando dell'unica e sola dottoressa rettrice Cathy Munsch e del suo viaggio per aprire questo palazzo di guarigione.
Well, then you have to be talking about one Dr. Dean Cathy Munsch and her journey to opening this palace of healing.
La rettrice Munsch mi ha visto su Playgirl, "I dieci dottori piu' attraenti"
Dean Munsch saw my layout in Playgirl... "Ten Hottest Doctors, "
Quindi sono in debito con la rettrice Munsch per avermi trovato, e avermi dato una seconda possibilita'.
And it's why I owe Dean Munsch for finding me and giving me a second chance.
Cioe'... - La rettrice Munsch ha organizzato la cosa.
I mean, Dean Munsch arranged the whole thing.
In realta' siamo in ritardo ad una riunione con il suo capo, la rettrice Munsch. Mi assicurero' di riferirle i suoi dubbi su di noi, - infermiera Hoffel.
We're actually late for a personal meeting with your boss, Dean Munsch, so I will be sure to pass along your concerns, Nurse Hoffel.
La rettrice Munsch ci ha convocate per parlare con lei in privato.
Dean Munsch summoned us here - to speak with her in private.
Si', ma era anche la rettrice di un'universita'.
Yeah, but she also was the dean of a university.
E la rettrice Munsch era di sopra nel suo ufficio, per tutto il tempo?
And Dean Munsch was just upstairs in her office the whole time?
La rettrice Munsch ha salutato te e Chanel #5 perche' stava andando via molto prima che Catherine fosse uccisa.
Dean Munsch said good night to both you and Chanel Number Five long before Catherine was murdered.
E scoprire cosa vuole veramente la rettrice Munsch.
And figure out exactly what Dean Munsch is after.
Su Google ormai escono solo cose riguardo l'apertura, e un articolo sul fatto che la rettrice Munsch l'abbia acquistato.
And all that comes up on Google is stuff from when it first opened and an article about Dean Munsch buying the place.
Mi spiace, rettrice Munsch, ma se gia' presenti i sintomi, stando a quel che dicono i libri, ti resta meno di un anno di vita.
I'm sorry, Dean Munsch, but if you already have the symptoms, the literature states that you have less than a year to live.
Senti, so che e' una clinica universitaria, e non mi turba che la rettrice Munsch ti lasci tagliar via la mano del mandidato, anzi...
Look, I know this is a teaching hospital, And I have no problem with Dean Munsch Letting you saw the handidate's hand off.