Ipotizzo che possa aver usato del DNA di scorpione cioe', e' una creatura incredibilmente resiliente, e anche, probabilmente quello di qualcosa che viva sottoterra...
I hypothesize that he may have used some scorpion DNA- It's an incredibly resilient creature- And also possibly something that lives underground, a- a mole rat.
contribuire al passaggio a un’economia efficiente in termini di risorse, con minori emissioni di carbonio e resiliente ai cambiamenti climatici, nonché alla protezione dell’ambiente e della biodiversità,
The programme’s main objectives are: — contributing to the transition towards a resource-efficient, low-carbon, climate-resilient economy as well as to protecting the environment and biodiversity,
Costruire una infrastruttura resiliente, promuovere l’industrializzazione inclusiva e sostenibile e sostenere l’innovazione
SDG 9: Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation
Obiettivo 9: Costruire un’infrastruttura resiliente, promuovere l’industrializzazione inclusiva e sostenibile e sostenere l’innovazione
Goal 9: Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation PEACE
Il processo di caricamento delle applicazioni è stato aggiornato per renderlo più resiliente agli errori.
Application loading process was updated to make it more resilient to errors.
D. considerando che le istituzioni dell'Unione dovrebbero adoperarsi in favore di un sistema di bilancio dell'UE che sia solido e resiliente e funzioni non solo in modo flessibile ma anche con agilità nei periodi sia di stabilità che di difficoltà;
D. whereas the Union institutions should work towards a robust and resilient Union budgetary system that performs not only with flexibility, but also with agility in both stable and turbulent times;
TOPPER MATERASSO LANA: LAN 'S Topper in lana fornisce un supporto per il corpo equilibrato e resiliente durante il sonno, e allontana rapidamente l'umidità senza farti sentire freddo o viscido, meno tempo è passato a tirare e girare.
WOOL MATTRESS TOPPER: LAN ’ S Wool Topper provides balanced and resilient body support during sleep, and quickly wicks away moisture without making you feel cold or clammy, less time is spent tossing and turning.
Una strategia quadro per un'Unione dell'energia resiliente con una politica lungimirante in materia di cambiamenti climatici.
A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy.
La comunicazione è un elemento fondamentale per attuare la priorità della Commissione Juncker di costruire un'Unione dell'energia resiliente e con una politica lungimirante in materia di cambiamenti climatici.
The Communication is a key element in the implementation of the Juncker Commission’s priority to build a resilient Energy Union with a forward-looking climate change policy.
Il nostro MBA è su misura per te e per le tue esigenze di sviluppo individuali, al fine di assicurarti di laurearti con le competenze e la fiducia necessarie per diventare un business leader agile e resiliente del futuro.
Our MBA is tailored to you and your individual development needs, in order to ensure that you graduate with the skills and confidence to become an agile and resilient business leader of the future.
Nel corso dei dieci anni trascorsi a capo della Commissione europea ho cercato di contribuire a porre le basi di un'Unione europea pragmatica, coerente e resiliente.
In ten years at the head of the European Commission, I have tried to add to the foundations of a pragmatic, coherent and resilient European Union.
Tali azioni rafforzano la capacità della società di divenire più resiliente al cambiamento ambientale e climatico e garantire la disponibilità di materie prime.
These actions shall reinforce the ability of society to become more resilient to environmental and climate change and ensure the availability of raw materials.
Esso contribuisce allo sviluppo di un settore agricolo dell'Unione caratterizzato da un maggiore equilibrio territoriale e ambientale nonché più rispettoso del clima, resiliente, competitivo e innovativo.
It shall contribute to the development of a more territorially and environmentally balanced, climate-friendly and resilient, competitive, productive and innovative Union agricultural and forestry sector and of vital rural territories.
Il 98% degli uomini si è sentito forte e resiliente, si è liberato di stress psico-emotivo, stress e paura di fallire;
98% of men felt strong and resilient, got rid of psycho-emotional stress, stress and fear of failure;
È estremamente resiliente, traspirante e resistente agli agenti atmosferici ed è uno dei motivi principali per cui le tende hanno una vita così lunga.
It’s extremely resilient, breathable and weather-resistant, and is one of the main reasons their tents have such a long life.
Fu chiaro che questo materiale resiliente offriva migliori proprietà ammortizzanti rispetto alle pavimentazioni dure tradizionali dei parchi gioco, però la sua prestazione non aveva basi scientifiche.
Being resilient, the material clearly provided better cushioning than traditional hard playground surfaces, but there was no scientific basis for its performance.
Qual è il parassita più resiliente?
What is the most resilient parasite?
Questo e' un vetro balistico multistrato, laminato su uno scudo di policarbonato resiliente.
This is density-layer ballistic glass, laminated onto a shield of resilient polycarbonate.
L'ho rinforzata con uno... strato resiliente protettivo ultra-denso.
I've hardened it with a resilient super-dense protective coating.
L’Unione dei mercati dei capitali renderà più resiliente il nostro sistema finanziario.
A Capital Markets Union will make our financial system more resilient.
Finanziamenti per il clima: risorse per un’Europa a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico
Climate finance: resources for low-carbon, climate-resilient Europe 15 Dec 2016
Il settore finanziario può svolgere e svolgerà un ruolo decisivo favorendo la transizione dell’Europa verso una società a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico.
The finance sector can and will play an instrumental role in supporting Europe’s transition towards a low- carbon, climate-resilient society. Read more
Una volta in vigore, l’accordo di Parigi accelererà la transizione verso un’economia mondiale resiliente ai cambiamenti climatici e a impatto climatico zero.
When implemented, the Paris agreement will accelerate the transition to a climate resilient, climate neutral global economy.
c) un'Unione dell'energia resiliente con politiche lungimiranti in materia di cambiamenti climatici; e
(c) a resilient energy union with a forward looking climate-change policy; and
Quali sono i modi in cui una donna deve diventare resiliente?
What are the ways in which a woman must become resilient?
Finanziamenti per il clima: risorse per un’Europa a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico — Agenzia europea dell'ambiente
Climate finance: resources for low-carbon, climate-resilient Europe — European Environment Agency
I lavoratori bancari devono essereemotivamente resiliente perché devi lavorare con diversi clienti.
Employees of the banking sector should beemotionally stable, because you have to work with different clients.
Costruire un’infrastruttura resiliente, promuovere l’innovazione e una industrializzazione equa, responsabile e sostenibile
Build resilient infrastructure, promote sustainable industrialization and foster innovation
Ma il grosso spessore del materiale resiliente richiesto sotto le attrezzature da gioco alte (generalmente 150 mm per un altezza di caduta di 3 m) determinava un costo dei primi prodotti molto elevato.
But the considerable thickness of the resilient material required under the highest play equipment - typically 150 mm for a fall height of 3 m - made the first products very expensive.
Non c'è mai stato un momento migliore e un bisogno più urgente di creare un futuro più resiliente e partecipativo rivolgendo la nostra attenzione ai paradigmi economici a... [+]
Never has there been a better time and a more urgent need to create a more resilient and participatory future by turning our attention to alternative economic paradigms.... [+]
c) rendendo i flussi finanziari coerenti con un percorso che conduca a uno sviluppo a basse emissioni di gas a effetto serra e resiliente al clima.
(c) Making finance flows consistent with a pathway towards low greenhouse gas emissions and climate-resilient development.
Priorità 5: incentivare l’uso efficiente delle risorse e il passaggio a un’economia a basse emissioni di carbonio e resiliente al clima nel settore agroalimentare e forestale
Priority 5: Promoting resource efficiency and supporting the shift towards a low carbon and climate resilient economy in agriculture, food and forestry sectors
In particolare, la promozione di un ambiente sicuro, affidabile e più resiliente richiede la comunicazione sistematica, alle autorità di contrasto, degli incidenti di cui si sospetta la natura criminale grave.
In particular, promoting a safe, secure and more resilient environment requires systematic reporting of incidents of a suspected serious criminal nature to law enforcement authorities.
Costruire un’infrastruttura resiliente, promuovere l’industrializzazione inclusiva e sostenibile e sostenere l’innovazione
Goal 9 Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation
Auspico che l'energia che alimenta la nostra economia sia resiliente, affidabile, sicura e sempre più rinnovabile e sostenibile."
I want the energy that underpins our economy to be resilient, reliable, secure and growingly renewable and sustainable."
Il partenariato incentiverà l'uso efficiente delle risorse, la produttività e il passaggio a un'economia a basse emissioni di CO2 e a uno sviluppo del settore agricolo e forestale rispettoso del clima e resiliente ai cambiamenti climatici.
The EIP will promote resource efficiency, productivity and the low-emission and climate-friendly/-resilient development of agriculture and forestry.
La crescita globale potrebbe risultare più resiliente di quanto previsto nello scenario di base e offrire sostegno alle esportazioni nette dell'UE.
Global growth could prove more resilient than projected in the baseline scenario and provide support to EU net exports.
Il pacchetto energia pulita proposto di recente dalla Commissione europea conferma l’impegno dell’UE per la transizione verso un’Europa a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico.
The clean energy package, recently proposed by the European Commission, confirms the EU’s commitment to a low-carbon and climate-resilient transition.
Entro il 2050 potrebbe diventare efficiente, collegato e distribuito, con veicoli, fabbriche ed edifici elegantemente frugali, che usufruirebbero, tutti, di un sistema elettrico moderno, sicuro e resiliente.
By 2050 though, it could become efficient, connected and distributed with elegantly frugal autos, factories and buildings all relying on a modern, secure and resilient electricity system.
Come una risorsa preziosa, estetica, durevole, robusta, resiliente.
Seeing water hyacinth as being valuable, being aesthetic, being durable, tough, resilient.
Il sistema terrestre è ancora resiliente.
The earth system is still resilient.
Dovevo adattarmi come Carly e evolvere le mie abilità, la mia mentalità, e le mie circostanze, e poi dovevo essere resiliente, come Stefano, e far risorgere me stessa e la mia carriera come una fenice dalle ceneri.
I had to be adaptable like Carly and evolve my skills, my mindset, and my circumstances, and then I had to be resilient, like Stefano, and resurrect myself and my career like a phoenix from the ashes.
E gli studi mostrano come chi ha un significato nella vita, è più resiliente, ha risultati migliori a scuola e a lavoro, e vive di più.
And the studies show that people who have meaning in life, they're more resilient, they do better in school and at work, and they even live longer.
Eppure la bellezza è la cosa più resiliente.
Yet beauty is a most resilient thing.
Volevo sapesse che ciascuno di noi è molte più resiliente di quanto possa mai immaginare.
I wanted him to know that each of us is more resilient than we could ever imagine.
1.4038338661194s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
SDG 9 – Build resilient infrastructure, promote sustainable industrialization and foster innovation 