"La signora Alma Lee Brown oggi si è difesa con successo..." "..da due rapinatori con un'arma insolita."
Mrs. Alma Lee Brown today successfully defended herself aaainst two muaaers with an unusual weapon.
La polizia sta interrogando Leon Shermer, un omosessuale ventiseienne che dice di aver sposato uno dei rapinatori in novembre.
Police are questioning Leon Shermer, a 26-year-old admitted homosexual... who claims to have married one of the bank robbers last November.
Chiunque siano, i rapinatori sono dei professionisti.
Whoever these perpetrators are, they're pros.
Tu vuoi beccare quei rapinatori e diventare un grande eroe.
You want to nail the bank robbers and be a big hero?
Mentre le strade erano piene di gente, la polizia e i rapinatori...
With the streets full of shoppers and kids, police and armed robbers...
È la vera storia di Joe Blake e Terry Collins, i due più abili rapinatori di banche degli Stati Uniti.
It's the story of Joe Blake and Terry Collins... the most successful bank robbers... in the history of the United States.
E chi ti salva dai rapinatori?
How are you going to save yourself when you get caught?
Qui ospitiamo solo assassini, rapinatori a mano armata stupratori, gente collusa con la mafia e altre forme di criminalità organizzata.
We house only murderers, armed robbers, rapists... and those with connections to gangs... and other forms of organized crime.
L'ufficio dello sceriffo ha la lista dei nomi dei rapinatori con due condanne.
The sheriff's office listed all the three-strikes robbery suspects.
Walt, i tuoi zii corrispondono alla descrizione di due rapinatori di banca degli anni '20 e '30.
Walt, your uncles match the description of two bank robbers from the '20s and '30s.
Ora siete anche un esperto in rapinatori di banche!
So now you're an expert on the bank thief as well.
Vuoi darci i nomi dei rapinatori, ora?
Could you give us the names of the bank robbers, maybe?
Ci si chiede quale sia il numero degli ostaggi... e contro quanti rapinatori Ia polizia si trovi.
It's unclear how many hostages are inside and how many robbers police are dealing with.
Mai visti dei rapinatori scappare in aeroplano con 50 ostaggi?
You never did. Who ever heard of bank robbers escaping on a plane with 50 hostages?
Vede, ho un caso... in cui rapinatori armati assediano la sua banca.
You see, I got a case where armed robbers laid siege to your bank.
Saloon affollati da mandriani, giocatori d'azzardo, pistoleri... cercatori d'oro, rapinatori, belle donne...
Saloon was just overflowing with cattle drivers, and road agents, prospectors, gunslingers, gamblers, and women.
I rapinatori di treni, o la storia dei fratelli James, di R. W. Stevens.
Is The Train Robbers, or, A Story ofthe James Boys by R.W. Stevens.
Cosa ci fanno dei mercenari rapinatori di banche con gli estremisti di estrema destra?
What are a couple of mercenary bank robbers doing with right-wing extremists?
se non risolviamo in fretta il caso la polizia arresterà questi rapinatori, E Dio solo sa che ne sarà delle nostre fotografie.
If we don't get onto the case quickly the police will have nabbed these robbers, and God knows what will happen to our photographs.
Era nella mia cassetta di sicurezza, e possiamo tranquillamente presumere... che sia ora in possesso dei rapinatori.
It was in my safety deposit box, and I think we can safely assume... it's now in the possession of the robbers.
Le Autorità hanno rilasciato questa registrazione delle comunicazioni al walkie-talkie tra i rapinatori della banca dei Lloydin Marylebone con la speranza che le loro voci possano essere identificate da qualcuno del pubblico...
Authorities have released this recording of the walkie-talkie communications between the robbers of Lloyd´s Bank in Marylebone in the hopes that their voices may be identified by members of the public...
Credo che quello che i rapinatori cercassero davvero fossero le fotografie.
I think what these robbers were really after were photographs.
Il capo dei rapinatori era Yeh Tao.
The leader of the robbers was Yeh Tao.
Un poliziotto locale e' intervenuto e li ha inseguiti fino al liceo dove i rapinatori hanno preso 8 ostaggi.
A local police deputy intervened and pursued them here to the high school at which point the gunmen took eight hostages.
Vi ho detto che i rapinatori avevano delle mitragliatrici?
Did I tell you those guys in the bank had machine guns?
Diventerete di sicuro dei rapinatori di banche con i fiocchi.
Oh, boy. You guys are going to be great bank robbers.
Se sapessimo dove si trovano, sapremmo anche chi sono i rapinatori, saremmo coinvolti e rischieremmo un colpo di pistola in testa.
If we knew where their money was, it would mean we knew who robbed us. Which would mean we were in on it, which means they'd shoot us in the face.
No, ma so che è difficile catturare dei rapinatori.
No, I just heard it was hard to make an arrest on robbery cases.
Uno dei rapinatori e' morto sul posto, l'altro durante il trasporto in ospedale, mentre altri due sospettati, un uomo e una donna sui vent'anni, sono ancora a piede libero.
One of the thieves died at the scene, another one on the way to the hospital... Two suspects, a man and a woman in their twenties, are still at large. Police...
Questi non sono terroristi, ma rapinatori.
These guys aren't terrorists. They're thieves.
I rapinatori della Hubert National sono al 1507 east della 31sima.
Hubert National robbers are at 1507 East 31st Street.
La polizia stima che i rapinatori si siano portati via oltre 10.000 dollari.
Police estimates, the robbers got away with over $10, 000.
Sembra che i rapinatori si siano pentiti e abbiano restituito, ad ogni attivita', l'esatto ammontare del denaro rubato.
It appears, the robbers experienced remorse and sent... the exact amount of stolen cash back to each establishment.
I rapinatori hanno anche mandato denaro extra a due persone che erano rimaste ferite durante le rapine: un'anziana donna asiatica e un direttore di un ufficio prestiti.
The robbers even sent extra money to two persons... who were hurt during the course of the crime: An older Asian woman and a savings and loan manager.
Perche' pensi che i rapinatori di Castian abbiano preso solo 74.000 dollari?
Does it bother you that the Castian robbery only took $74, 000 of diamonds?
È chiaro che i rapinatori sono venuti da questa direzione.
Clearly, the robbers came from this direction.
Non stiamo inseguendo dei rapinatori di banca?
I thought we was following bank robbers!
Pare che abbiano preso i rapinatori.
Looks like they got them robbers.
Sembra ingenuo credere alla parola di rapinatori rei confessi.
It does seem a bit naive, taking the word of admitted bank robbers.
Vuol dire che anche Santos e Platt erano rapinatori.
It means Santos and Platt were robbers too.
C'è stato uno scontro a fuoco mortale tra i rapinatori e la guardia giurata Hugh Krosney...che è stato ferito a morte.
An exchange of gunfire occurred between the suspects, and bank security guard Hugh Krosney, pronounced dead at the scene.
Smitty Bacall e' il capo di una banda di rapinatori di diligenze, la banda Bacall.
Smitty Bacall is the leader of this murderous gang of stagecoach robbers, the Bacall Gang.
No, e forse non tutti i rapinatori riconoscono una Louis Vuitton.
No, and not every robber knows their Louis Vuitton.
Doveva essere... il segnale per gli altri rapinatori.
He must have been signaling the other robbers.
quelle in cui i rapinatori la fanno franca... e quelle in cui ci sono testimoni.
Those where the guys get away with it and those that leave witnesses.
0.95123195648193s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They are going between us and the robbers. 