Translation of "questionario" in English


How to use "questionario" in sentences:

partecipa a un concorso, promozione o questionario;
enter a competition, promotion or survey
Il nostro team di sceneggi’atori bilingue BPO può preparare un questionario dettagliato per te.
Our BPO bilingual scriptwriting team can prepare a detailed questionnaire for you.
E ho creato un questionario per vedere a che livello esprimi dopamina, serotonina, estrogeno e testosterone.
And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone.
Una copia del questionario e un tesserino speciale per te.
A copy of our questionnaire and a special ID for you.
E adesso questo goffo tentativo di passare al questionario.
And now this ham-handed segue into your questionnaire.
Ho una bella domanda da farti, in forma di questionario, naturalmente.
Well, I've got a good pop quiz for you. Multiple choice, of course.
Forse è colpa del questionario, assomiglia troppo a un compito.
Maybe it`s because it`s a questionnaire. Feels too much like a test.
Usano il solito questionario multifasico del Minnesota.
They use the Minnesota Multiphasic Inventory.
Ho compilato il questionario FAA, e l'ho inviato più di sei mesi fa.
I filled out the FAA application, sent it in over six months ago.
Dovrebbe rispondere a un questionario. Per il nostro dipartimento.
I need to ask you a few questions for the Census Department.
E sto compilando un questionario su quanto amo la Cuke, l'hai provata?
And I'm filling out a form on how much I love Cuke. Have you tried it? Cuke?
Sebbene tu fornisca una specifica diversita' culturale a quello che altrimenti sarebbe un gruppo omogeneo, le tue risposte al questionario erano davvero inquietanti.
While you do provide a certain cultural diversity... to an otherwise homogenous group, your responses to the questionnaire were truly disturbing.
Valutazione degli utenti: Potremmo utilizzare i tuoi recapiti per mandarti un breve questionario a fine noleggio.
Customer reviews: We may use your contact information to send you a short questionnaire about your rental.
Cosa dovrei preparare per completare il questionario?
Do I need to prepare in any way before I start completing the questionnaire?
Ho affrontato la vostra email come fosse un questionario e l'unico collegamento presente è quello a cui sto rispondendo ora.
by: Testimonials Your email was addressed as a survey and the only link was the one I am responding to now.
La Commissione invia il questionario o lo schema agli Stati membri sei mesi prima dell’inizio del periodo contemplato dalla relazione settoriale.
The Commission shall send the questionnaire or outline to the Member States six months before the start of the period covered by the report.
Su Q-Set.it puoi utilizzare il codice HTML nell'introduzione del questionario e in tutti i testi delle domande.
With Q-Set.it you can use HTML code for the questionnaire introduction and for all question text.
Vedo che ha iniziato a compilare il questionario personale.
I see you've started on the intake forms.
Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo inviarti un questionario o invitarti a fornire una recensione sulla tua esperienza con il nostro sito web.
When you use our services, we may send you a questionnaire or invite you to provide a review about your experience with our website.
Il questionario o lo schema è inviato agli Stati membri sei mesi prima dell'inizio del periodo contemplato dalla relazione.
The questionnaire or outline shall be sent to the Member States six months before the start of the period covered by the report.
Aiutaci a capirlo rispondendo a questo veloce questionario:
Thank you for taking the time to respond to this questionnaire
Raccogliamo informazioni sull'utente quando questi si registra sul nostro sito, invia un ordine, si abbona al nostro notiziario, risponde a un questionario o compila un modulo.
We collect information from you when you register on our site, respond to a survey or fill out a form.
Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo inviarti un questionario o invitarti a fornire una recensione sulla tua esperienza con Booking.com o il Fornitore di Viaggi.
When you use our services, we might send you a questionnaire or invite you to provide a review about your experience with Kogan Travel or the Trip Provider.
I commenti esprimono le opinioni personali dei clienti di Booking.com che hanno compilato il questionario dopo aver soggiornato in hotel.
The guest reviews express the personal opinions of Booking.com customers who filled out a questionnaire after their stay at the hotel.
Raccogliamo le informazioni su di voi quando vi iscrivete alla nostra newsletter, compilate il questionario oppure effettuate una prenotazione.
We collect information from you when you register on our site, place an order, subscribe to our newsletter, respond to a survey, fill out a form or leave a comment.
Non ti sembra assurdo che un computer capisca chi sei da un questionario di 20 domande?
Isn't that kind of crazy, though, that a computer knows who you are from just 20 questions off a form?
Comunque abbiamo dedotto che presto aboliranno anche il questionario perché faranno scannerizzare il tuo fantasma digitale dalla NSA e ti assegneranno il compagno di stanza in base a quello che hai detto, scritto o cliccato in vita tua.
But we pretty much decided that soon they won't even need a questionnaire 'cause they'll just let the NSA scan your digital ghost and they'll tell you who your roommate is based on everything you've ever said, written or clicked.
Creel l'ha postato sul suo sito, lo chiama questionario di ammissione.
Creel has this posted on his website, calls it an intake questionnaire.
Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo inviarti un questionario per chiederti di valutare la tua esperienza con noi.
When you use our services, we may send you a questionnaire or ask you to review your experience with us.
Una volta inviato il questionario, è possibile scaricare una copia delle risposte date.
Once you have submitted your answers, you may download a copy of your completed responses.
Mediocre è il voto più basso del questionario.
Average is the lowest box you can check.
Se non le spiace ho solo qualche domanda... che non era nel questionario.
There are just a few questions, if you don't mind... that were not on the application.
Mi piacciono molte sue risposte al questionario.
I like many of her answers in the questionnaire.
C'e' un questionario di gradimento che posso compilare per la qualita' dei servizi che ho ricevuto?
Is there a comment card I could fill out about the level of service I received?
Non gli ho fatto compilare un questionario.
It's not like I made him fill out a questionnaire.
Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo inviarti un questionario o invitarti a fornire una recensione sulla tua esperienza con il nostro sito.
We believe that this additional service is useful to you and to us as we will be able to improve our website based on your feedback.F.
Quando utilizzi i nostri servizi, potremmo inviarti un questionario o invitarti a fornire una recensione sulla tua esperienza con Booking.com.
When you use our services, we might send you a questionnaire or invite you to provide a review about your experience with Booking.com.
E quando le copie carbone del questionario cominciarono a tornare indietro, una sola cosa saltò all'occhio in una tale chiarezza statistica che molti scienziati possono solo sognarsi.
And when her carbon copied questionnaire started to come back, one thing and one thing only jumped out with the statistical clarity of a kind that most scientists can only dream of.
E abbiamo scoperto che il solo fatto di svolgere il questionario vicino al promemoria di lavarsi le mani ha fatto sì che gli individui affermassero di essere più conservatori politicamente.
And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand-sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative.
Così ho creato un questionario basato sulla scienza del cervello per misurare il grado in cui esprimiamo i tratti -- la costellazione di tratti -- connesse a ciascuno di questi quattro sistemi cerebrali.
So I created a questionnaire directly from brain science to measure the degree to which you express the traits -- the constellation of traits -- linked with each of these four brain systems.
Poi ho inserito il questionario in vari siti d'incontri in 40 nazioni.
I then put that questionnaire on various dating sites in 40 countries.
14 milioni o più di persone hanno compilato il questionario, e sono stata in grado di vedere chi è naturalmente attratto da chi.
Fourteen million or more people have now taken the questionnaire, and I've been able to watch who's naturally drawn to whom.
Quando voglio controllare un numero come quello, inizio trovando il questionario originale.
When I want to check a number like that, I'll start off by finding the original questionnaire.
In America 3, 7 milioni di persone hanno compilato il questionario,
And 3.7 million people have taken the questionnaire in America.
Danno alta approvazione a questi tipi di giudizi, in tutto il questionario, ma potete anche vedere che i liberali se ne preoccupano un pò di più rispetto ai conservatori, e la linea scende verso il basso.
They highly endorse these sorts of statements all across the board, but as you also see, liberals care about it a little more than conservatives; the line slopes down.
L'Istituto Nazionale per lo studio sull'invecchiamento ci ha dato un questionario da distribuire ai vari centenari.
The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.
1.5376470088959s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?