Ogni piega è un'azione semplice, finita, eminentemente quantificabile.
Each fold is a simple, finite, eminently quantifiable action.
Tutto sarà distorto, e diventerà non quantificabile.
Everything will distort, everything will be unquantifiable.
A lui non piace fare la doccia con gli altri ragazzi perche' lui diverge da una norma morfologica quantificabile
He doesn't like to shower with the other guys because he diverges from the quantifiable morphological norm.
Nella parte posteriore del cranio, profondita' non quantificabile, una larghezza di 3, 8 centimetri, una forza di circa 450 chili.
In the back of the head, length undetermined, a width of 3.8 centimeters, approximately a thousand pounds of force.
Il cervello umano genera un campo elettrico quantificabile.
The human brain generates a quantifiable electric field.
"Vedete, ci occupiamo del tangibile, del quantificabile.
You see, we deal in the tangible, the measurable.
Anavar non ha alcun tipo di attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un derivato DHT), né contenere qualsiasi tipo di attività progestinica.
Anavar does not possess any kind of measurable estrogenic activity (due to its nature of being a DHT derivative), nor does it hold any Progestogenic activity.
Anavar non possiede alcuna attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un DHT sottoprodotto), né si tiene qualsiasi tipo di attività progestinica.
Anavar does not have any quantifiable estrogenic activity (because of its nature of being a DHT derivative), nor does it hold any type of Progestogenic activity.
I motori diesel Ford EcoBlue da 1, 5 e 2, 0 litri sono modelli turbocompressi altamente evoluti, che offrono un'efficienza migliorata quantificabile con prestazioni efficienti e ben calibrate.
The 1.5 litre Ford EcoBlue diesel engines are highly advanced, turbo-charged engines that deliver measurably improved efficiency, performance and refinement.
Anche se l'affetto non e' quantificabile.
Even though liking is not quantifiable.
Secondo le previsioni, la completa attuazione della prima e della seconda fase dell'accordo costituirà per l'economia uno stimolo quantificabile in 12 miliardi di euro e contribuirà a creare fino a 80 000 nuovi posti di lavoro.
The full implementation of the first and second stage agreements is expected to give the economy a €12 billion boost as well as create up to 80, 000 new jobs. [full text] More: International Relations with USA
In seguito all’assorbimento di umidità dell’aria campionata, la lunghezza delle fibre cambia in modo quantificabile, permettendo una determinazione esatta dell’umidità.
Due to the absorption of moisture from the tested air, the length of the fibres changes measurably, which allows an exact determination of the humidity.
Tuttavia, questi paesi contribuiranno sempre di più al riscaldamento e devono quindi impegnarsi in prima persona in una azione significativa e quantificabile.
But they will increasingly contribute to warming, and must thus pledge meaningful and quantifiable action of their own.
Anavar non ha alcun tipo di attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un derivato DHT), né si tiene qualsiasi tipo di attività progestinica.
Anavar does not possess any quantifiable estrogenic task (because of its nature of being a DHT by-product), nor does it hold any type of Progestogenic task.
Un KPI è una misura quantificabile, ad esempio l'utile lordo mensile o il fatturato trimestrale dei dipendenti, usata per il monitoraggio delle prestazioni di un'organizzazione.
A KPI is a quantifiable measurement, such as monthly gross profit or quarterly employee turnover, that is used to monitor an organization's performance. CUBEMEMBER function
Psicologicamente, hanno un impatto quantificabile sul tuo stato d'animo.
Psychologically, they have a measurable effect on your mood states.
Generale, sappiamo entrambi che, il prezzo da pagare per l'uso della pietra, è quantificabile in vite umane.
General, we both know the cost of using the Stone is measured in human lives.
L'idea e' scoprire se esiste un equilibrio quantificabile di interdipendenza che faccia leva sulla disponibilita' di entrambe le parti, e, a quanto pare, c'e' davvero.
The idea is to find out if there's a quantifiable balance of interdependence that engages the goodwill of both parties; and it turns out there is.
Una parte e' quantificabile, ma... non tutto puo' essere misurato.
Some of that is measurable but our valuations don't capture everything.
Penso solo sia sciocco da parte tua comparare delle relazioni come se fossero qualcosa di quantificabile!
I just think it's silly for you to compare relationships like they're something that can be quantified.
Perché hai fatto un'analisi di tutte le razze... e confrontato tale analisi con un sistema quantificabile in punti?
Because you did a detailed analysis of all racial types and you cross-referenced that analysis with a points-based system?
Il mio legame con Murph è quantificabile.
My connection with Murph, it is quantifiable.
Señor... negli affari tutto è quantificabile.
Señor, uh, everything in business is quantifiable.
Anavar non possiede alcuna attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un derivato DHT), né possiede alcuna attività progestinica.
Anavar does not have any quantifiable estrogenic activity (due to its nature of being a DHT derivative), nor does it hold any Progestogenic activity.
Può essere usato se il dato è quantificabile in unità distinte.
It can be used when the quantity is best expressed in discrete units.
Un euro di finanziamento a titolo del programma quadro dell'UE produce un valore aggiunto per l'industria quantificabile tra 7 e 14 euro.
One euro of EU Framework Programme funding leads to an increase in industry added value of between €7 and €14.
“ La consultazione pubblica e la conferenza di oggi contribuiscono a definire un programma di azione europeo per la sicurezza stradale chiaro e quantificabile per il periodo 2011-2020.
'The public consultation and today's conference contribute to defining a clear and measurable European action programme on road safety for the period 2011-2020.
Anavar non possiede alcun tipo di attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un DHT sottoprodotto), né detiene alcuna attività progestinica.
Anavar does not have any measurable estrogenic activity (as a result of its nature of being a DHT derivative), nor does it hold any kind of Progestogenic task.
Parlo di una cosa reale, una cosa quantificabile nella biologia della foresta.
I'm talking about something real, something measurable in the biology of the forest. Something measurable in the biology of the forest.
E come sai, ogni cervello genera un campo elettrico quantificabile.
And as you know, every brain generates a quantifiable electric field.
Quindi, se l'economia migliorasse e ritornasse la famosa crescita, avrebbe vita breve perché entro poco tempo, quantificabile in mesi anziché anni, si scontrerebbe di nuovo con i limiti dell'approvvigionamento.
So, if the economy improves and recovers and the famous growth comes back it will only be short-lived because within a short period of time counted in months rather than years it will hit the supply barrier again;
Un KPI è una misura quantificabile, ad esempio il profitto lordo mensile o il fatturato trimestrale dei dipendenti, utilizzata per il monitoraggio delle prestazioni di un'organizzazione
A KPI is a quantifiable measurement, such as monthly gross profit or quarterly employee turnover, used to monitor an organization's performance. CUBEMEMBER function
Bruxelles, 12 dicembre 2011 – La Commissione ha presentato un strategia sui dati aperti per l'Europa che dovrebbe dare un contributo all'economia europea quantificabile in 40 miliardi di euro all'anno.
Brussels, 12 December 2011 – The Commission has launched an Open Data Strategy for Europe, which is expected to deliver a €40 billion boost to the EU's economy each year.
Quando opportuno sotto il profilo strategico, Nestlé Health Science rafforzerà la sua offerta incorporando tecnologie e imprese, talenti e competenze in grado di apportare un valore aggiunto quantificabile.
Where it makes strategic sense, Nestlé Health Science will strengthen its offer by acquiring technologies and businesses, as well as key individuals and skills, which add measurable value.
Anavar non ha alcuna attività estrogenica quantificabile (a causa della sua natura di essere un derivato DHT), né possiede alcuna attività progestinica.
Anavar does not possess any quantifiable estrogenic activity (due to its nature of being a DHT derivative), nor does it hold any Progestogenic activity.
Se un danno non è quantificabile o se l’ammontare è ancora ignoto, l’importo è indicato con la dicitura “pm” (“per memoria”).
If an injury cannot be quantified or the amount is not yet known, the amount is then indicated as being ‘for the record’.
Se da una soluzione si riesce a trarre un miglioramento quantificabile, questa soluzione diventa il nuovo standard.
If a solution results in a measurable improvement, we turn it into a new standard.
Mantenere una strategia orientata alla sostenibilità e dimostrarne il rendimento agli azionisti in modo quantificabile, trasparente e verificabile.
Maintain a sustainability strategy and demonstrate your performance to stakeholders in a manner that is auditable, transparent and verifiable.
Come ha dichiarato il Commissario Dimas di recente ad Atene, l'obiettivo post-2010 deve essere ambizioso, quantificabile e chiaro.
As the Commissioner said recently in Athens, the post-2010 target should be ambitious, measurable and clear.
Ho scelto il numero 40 per l'albero dai 40 frutti perché è presente nella religione occidentale non come la quantificabile dozzina né come l'infinito, ma come un numero incalcolabile.
I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit because it's found throughout Western religion as not the quantifiable dozen and not the infinite but a number that's beyond counting.
5.8452301025391s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Each fold is a simple, finite, eminently quantifiable action. 