For serious injury, look at the red book. That book is blue.
Quello e' il mio quaderno, la mia penna.
Got it. 1988, I know. It's my book. That's my pen.
Potete venire uno alla volta, e prendere il vostro quaderno
So, you can each come up, one by one, and take your own journal.
Sai cos'è il quaderno del gioco?
You know what a playbook is?
Senti, sai la storia del quaderno di gioco per la casa?
Look, P, you know the whole "playbook for the house" thing?
Ho trovato la ricetta nel suo vecchio quaderno.
I found the recipe in her old book.
Ehi, hai preso quei disegni dal quaderno di Anna?
Hey, you got those sketches from anna's notebook?
Il contenuto del quaderno era troppo importante per rimandarne la stesura.
The contents of that notebook were too important to write it down later.
Questo quaderno mi è stato regalato dal mio adorato zio Henrik, un uomo gentile, ma molto impegnato.
Dear Diary, Today I got this book from my dear uncle Henrik, a nice, but busy man.
Jack... il quaderno che hai in mano contiene tutte le rotte aeree che sorvolano le coordinate nelle quali credo che l'isola si trovera' tra poco piu' di un giorno.
Jack, the binder in your hands shows all the air routes that fly over the coordinates where I believe the island will be in little more than a day from now.
Puoi scaricare un quaderno finlandese gratuito!
You can download a Albanian workbook for free!
Puoi scaricare un quaderno inglese gratuito!
You can download a Swedish workbook for free!
Ha passato tutta la mia lezione a scarabocchiare sul suo quaderno.
He spent my whole class doodling in his notebook.
Puoi scaricare un quaderno portoghese gratuito!
You can download a Romansh workbook for free!
Puoi scaricare un quaderno francese gratuito!
You can download a Vietnamese workbook for free!
Puoi scaricare un quaderno tedesco gratuito!
You can download a Norwegian workbook for free!
Puoi scaricare un quaderno russo gratuito!
You can download a Guarani workbook for free!
Ti consigliamo di stampare il quaderno giapponese e di fare gli esercizi con una matita o una penna.
We suggest printing out the Maltese exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen.
Puoi scaricare un quaderno greco gratuito!
You can download a Greek workbook for free!
Puoi scaricare un quaderno irlandese gratuito!
You can download a Dutch workbook for free!
Ora puoi risparmiare il tempo del collegamento connettendo il tuo account WordPress.com a Il Mio Quaderno di Viaggio.
You can now save time spent logging in by connecting your WordPress.com account to TechNow Or
Ti consigliamo di stampare il quaderno portoghese e di fare gli esercizi con una matita o una penna.
We suggest printing out the Portuguese exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen.
Tipo un quaderno incantato con pelle e fibbie.
An enchanted notebook, with leather and buckles.
Mi dispiace di aver bruciato il tuo quaderno, ieri.
I am really sorry about burning your binder yesterday.
Mio padre aveva un quaderno proprio con quella scrittura nascosta.
My father had a notebook with hidden writing just like this.
Il quaderno che ha avuto da Merlyn, immagino.
The notebook he received from merlyn, I imagine.
Ho i risultati del campione di sangue trovato sul quaderno.
I've got the results of the blood sample from the book.
Deve averne versato un po' sul quaderno.
He must have spilled some in the book.
Signora Rain dice che dobbiamo scrivere tutto i giorni sul quaderno.
Ms. Rain say we gonna write every day in our notebook.
Ha detto che non si apprende nulla scrivendo su un quaderno.
She say you can't learn nothing writing in no book.
E ora lei scrivera' dell'infermiere John sul suo quaderno.
Now she gonna write about Nurse John in her book!
Scrivi tutto, prendi appunti su un quaderno scrivili al computer, inviameli per e-mail non m'importa, ma v oglio sapere tutto.
Write it all down, John. Scribble it in a notebook. Type it out, e-mail it to me I don't care, but I want to know everything.
Mi devi un altro quaderno di appunti.
And you owe me a new composition notebook.
C'erano alcuni disegni di questa bestia nel quaderno di Gellar.
There were some pictures of this beast in Gellar's sketch book.
Tutto quello che so di questo fenomeno è in questo laboratorio e in questo quaderno.
And everything I know about this phenomenon is either in this lab or in this book.
Poi li copiero' e li spediro' a Mr Murray insieme al quaderno.
Then I'll copy those and I'll send them with the book to Mr Murray.
Scrivero' a tutte le persone sul quaderno, nel caso avesse detto, o... volesse il cielo, scritto qualcosa riguardo a un eventuale desiderio di morire.
I'm going to write to everyone in the book in case she said or, please God, wrote anything that could suggest a desire to die.
Questo quaderno e' identico a quello di mio figlio.
This book is just like my son's book.
Mio figlio ha un quaderno identico al suo, pieno di numeri.
My son, he has a book just like yours, full of numbers.
Perche' non mettiamo via quel quaderno per un po', eh?
Why don't we put that book away for a while, huh?
Il Pelatone era seduto sulla panchina, scriveva sul suo quaderno.
The baldie was sitting on the bench, writing in his notebook.
Ti consigliamo di stampare il quaderno inglese e di fare gli esercizi con una matita o una penna.
We suggest printing out the Russian exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen.
For serious injury, look at the red book. That book is blue. 