Una parte va ai pusher e ai distributori, ma la gran parte, un grossa parte va a quei bianchi che importano i narcotici.
Part of it goes to the black pushers and distributors, but the main part of it, the really big part, goes to those white men who import the narcotics.
Quei due pusher che sono stati uccisi il mese scorso erano appena venuti in contatto con noi.
Those two pushers that got killed last month had just come in with us.
I pusher si comprano la protezione dalla polizia e dal sindaco.
These pushers, they buy protection from the police and from the man.
Due dei nostri pusher hanno già lasciato la città.
Two of our street pushers have already left the city.
Il pusher del senatore che credevi di aver trovato era l'allibratore di suo nipote!
Remember catching the state senator's bagman and it was his nephew's bookie?
Pusher blaterava del blu ceruleo, continuava a dire che gli ricordava una brezza o qualcosa di simile.
Pusher kept rambling about cerulean blue, kept saying how it reminded him of a breeze or somethin'.
Allora pensa che in qualche modo Pusher l'abbia persuaso, l'abbia indotto a farlo?
So you think Pusher somehow talked him into doing this, willed him into doing that?
Pusher si diverte a lasciare tracce.
See, Pusher likes to leave clues.
Come ha fatto questo Pusher a convincere un onesto tenente di polizia a liberarlo?
How did this Pusher convince an otherwise honest deputy sheriff to free him?
E se Pusher fosse stato l'ultimo a usare questo telefono?
What if Pusher was the last person to use this phone? Can you redial on these phones?
I banchi dei pegni aprono fra un'ora, dopo 10 minuti forse sarà dal pusher e...
Ten minutes after that, she'll be at her dealer.
I pusher girano i cartelli per fregarvi, di solito.
Hoppers be turning the signs to fuck with you all.
Si', ma parecchi di 'sti portuali sono bianchi... come pure certi pusher del distretto Sud-Est, no?
A lot of these port guys are white, aren't they? I mean, some of the southeast street dealers, too.
No, sei tu quello che fa l'errore, caro il mio pusher.
No, you're the one makin' the mistake, pusher man.
Il mio pusher dice che la citta' e' a secco, qualche problema di siccita'.
My guy says the town is dry, something about a drought.
In realta' non ho un pusher.
I don't really have a guy.
Scarrozzare in giro i pusher e ricoprirli di bei verdoni?
Ride shotgun for hoppers? Drown them in cash money pay?
Speriamo che per sostituirlo promuovano un pusher di rango medio, una mezza tacca.
The hope is that they promote this mid-level dealer, who's a fool... to replace him.
Ha detto che farà il pusher per te.
He says he's going to deal for you.
E Sid deve vendere o e' nella merda con il suo pusher. Aspetta.
And Sid has to sell or he's in shit with his dealer.
Non sono il pusher di Mr. Quid.
Mr. Quid does not get his gear from me.
Non fanno altro che dare la caccia ai pusher.
All they do is hunt down hustlers.
Certo, che differenza per lui parlare con uno come me invece che con un rapinatore o un pusher.
This must be very different for him talking to a guy like me instead of a bank robber or a drug dealer.
Chiama il tuo pusher, e chiedigli di portartene 15 grammi.
Call your dealer. Ask him to make a delivery, half an ounce.
Cronografo completamente funzionale Pusher alle 2:00 avvia / interrompe Chronograph Pusher a 4: 00resets Chronograph
Fully Functional Chronograph Pusher at 2:00 starts/stops Chronograph Pusher at 4:00 resets Chronograph
Ho un'amica pusher che la vende a Madrid.
I have a 'pusher' friend who sells it in Madrid.
Sei come un pusher che spaccia droga.
You're like a drug dealer pushing dope.
Gioco arcade di penny pusher Nel 1971, un laboratorio di computer negli Stati Uniti sviluppò il primo "arcade" al mondo.
Penny pusher arcade game In 1971, a computer lab in the United States developed the world's first "arcade".
È dura dispiacersi per qualche pusher ammazzato.
Hard to feel sorry for a bunch of drug dealers getting whacked, right?
Che Joey Takoda era un pusher e si meritava di fare questa fine.
That Joey Takoda was a drug dealer who got what was coming to him.
Sembri il suo pusher con quella roba.
You're like his drug dealer on this stuff.
Mancano 12 chili di coca, ma abbiamo un mandato per perquisire la casa del pusher.
there are 12 keys of coke unaccounted for, but we just got a warrant to search the dealer's apartment. good.
Il mio manager pensa dovremmo collaborare con la polizia per trovare il pusher, ma sai, considerando le nostre origini, questa è una pessima idea, giusto?
My manager thinks we should work with the cops to find the dealer, but, you know, coming from our neighborhood, that's a terrible idea, right?
La gente deve sapere che ci sono pusher pagati per approfittare di chi ha problemi di dipendenza.
People need to know pushers are being hired to take advantage of people with addiction problems.
Hai pagato dei pusher per accalappiare chi e' dipendente con dei giochi freemium?
You paid pushers to get addicts hooked on our freemium game?
No, è nuova, me l'ha data il mio pusher. Si chiama "Dov'è Casa Mia".
No it's a new stream that my dealer gave me called help me get home.
Sui giornali, chiamano pusher le persone che vendono droga, come se devi cercare duramente di sbarazzartene.
In the papers they call people who sell drugs pushers, like you've got to try really hard to get rid of it.
Siamo rivoluzionari, non pusher del cazzo.
We're revolutionaries, not fucking drug pushers.
Lui è un grande pusher nel quartiere.
He's a major pusher in the neighborhood.
Non so, uno dei tizi era un pusher di acidi, o lo era stato in passato, quindi la cosa potrebbe essere collegata in qualche modo a questo.
But, I don't know, one of the guys was a meth cooker, or had been a meth cooker, so that might have had something to do with it.
L'unica cosa e' continuare a chiamare la polizia, finche' i pusher non se ne andranno.
Now, there's only one move here, and that's to keep calling the cops until the dealers go away.
Fanno affari con pusher, trafficanti d'armi e di esseri umani, in tutta l'isola.
They shake drug dealers, arms dealers, human traffickers all over the island.
Questi vecchi pusher erano fuori dal business ormai.
These old guys were over in this business anyway.
6.0002071857452s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Part of it goes to the black pushers and distributors, but the main part of it, the really big part, goes to those white men who import the narcotics. 