La loro prole prospera insieme con essi, i loro rampolli crescono sotto i loro occhi
Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes.
2 Carissimo, io prego che in ogni cosa tu prosperi e goda buona salute, come prospera l’anima tua.
2 Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Abbiamo fatto fruttare i vostri soldi per 75 anni, costruendo una Miami più prospera.
We've put your money to work for 75 years, building a more prosperous Miami.
I contadini hanno detto che il palazzo prospera a causa di un male antico.
The peasants said Pankot Palace was thriving because of an ancient evil.
Siamo venuti qui per annettere le terre di Confine e costruire un'unica e prospera nazione.
We have come to unify the frontier nations, and build peace throughout region.
Quel giovane arrampicatore prospera grazie alla mia sfortuna.
That young start-up hath all the glory of my overthrow.
Ma oltre quella regione selvaggia, c'è una terra ricca di promesse, in cui la civiltà prospera da centinaia di anni.
But beyond that wilderness lies a land with great promise...... wherecivilizationhasflourished for hundreds of years.
Vedere la Spagna cadere cosi' in basso... con il nemico che prospera nelle sue terre, che fa festa sulle sue forze... e' troppa la vergogna...
To see Spain brought so low, with an enemy thriving within her borders, feasting on her strength. The shame is too much.
E per migliaia di anni, la gente visse prospera.
And for thousands of years, the people prospered.
La tua vita da umano potrebbe essere lunga e prospera.
Your life as a human could be long and full.
Questa Creatura prospera ad elevate altitudini e temperature molto basse.
This creature thrives in high altitudes and extremely low temperatures.
Fintanto che restera' aperta, non c'e' modo di impedire al Guardiano delle Tenebre, il grande nemico di tutto cio' che cammina, respira e prospera nella luce... di mandare i suoi servitori a portare morte ad ogni creatura vivente.
As long as it's open,...there's no way to prevent the Keeper of the Underworld,...the great enemy of all that walks,...breathes and grows in the light,...from sending his minions...to bring death to every living thing.
“La creatività prospera nella società svedese, estendendosi al design e alla tecnologia, così come alla moda, alla musica e all’arte.
This includes design and technology as well as the fashion, music and art scene.
Ho sentito queste voci, queste storie, che dicono che se viaggeremo verso ovest, raggiungeremo in qualche modo una terra ricca e prospera.
I have heard of these rumors, these stories. That if we travel west, that we will somehow reach a land that is rich and plentiful.
Soprattutto negli ultimi anni, l'industria mondiale del titanio non è stata molto prospera e la concorrenza è stata molto agguerrita.
Especially in recent years, the global titanium industry has not been very prosperous, and the competition has been very fierce.
Rispetto ad altre tecniche di sterilizzazione, la clip Filshie influisce sulla quantità minima di tube di Falloppio, aumentando così le possibilità di un'inversione prospera.
In comparison to other sterilization techniques, the Filshie Clip affects the least quantity of fallopian tube thus increasing the chance for a prosperous reversal.
Sfruttiamo il nostro know-how, la tecnologia e l'innovazione per produrre più energia, più pulita per una popolazione in crescita e più prospera.
We are using our know-how, technology and innovation to deliver more and cleaner energy for the world's growing population.
La diversita' delle forme di vita che prospera in un mondo quasi totalmente sprovvisto d'acqua, e' davvero straordinaria.
The diversity of life that thrives in a world almost totally devoid of water is truly remarkable.
Il popolo che soffre per mano dei despoti e prospera per mano dei giusti.
The people who suffer under despots and prosper under just rule.
Durante questa rivoluzione Nazional Socialista, anche se la nostra nazione prospera, noi non dobbiamo diminuire la nostra determinazione nella nostra purificazione interna sia morale che intellettuale.
During this National Socialist revolution as much as our nation prospers, we should not decrease our determination to cleanse ourselves morally and intellectually from within
Ora parte di me prospera in ogni casa che ha un figlio mio.
Now part of me is thriving in every home that has my child.
Perché se Meeren prospera, una città senza schiavitù, una città senza padroni... sarà la prova che a nessuno servono padroni.
Because if Meereen succeeds, a city without slavery, a city without Masters it proves that no one needs a Master.
Ma in simili circostanze, il reame prospera, mio signore.
The realm prospers from such events, My Lord.
Cosi' come Camelot prospera, anche il seme della sua distruzione e' stato piantato.
For even as Camelot flowers, the seeds of her destruction are being sown.
Un essere senziente massimizza la sua utilità avendo una vita lunga e prospera.
A sentient being's optimal chance at maximizing their utility is a long and prosperous life.
...e concedici una vita lunga, dei figli sani, una vita prospera e benedetta dalla fede della Madre di Dio e di tutti i santi.
progress in life and faith through the prayers {\i1\cH00ffff}of the holy Theotokos and all of his saints.
In contrasto con altre tecniche di sterilizzazione, la clip Filshie influisce sulla quantità minima di tube di Falloppio, aumentando così la possibilità di un'inversione prospera.
In contrast to other sterilization techniques, the Filshie Clip affects the least quantity of fallopian tube thus increasing the chance for a prosperous reversal.
Il tipo di legatura delle tube eseguita è inoltre il fattore di successo della gravidanza prospera.
The kind of tubal ligation performed is in addition the success factor of the prosperous pregnancy.
Ci sono tre principi sui quali la vita umana prospera e sono contraddetti dalla cultura formativa che molti docenti devono applicare e molti studenti devono sopportare.
There are three principles on which human life flourishes, and they are contradicted by the culture of education under which most teachers have to labor and most students have to endure.
Giusto? Bene, basta, prospera, vai a casa.
Right? Great, hang up, flourish, go home.
(Musica) (Video) Prospera: Hai tu eseguito, o spirito, la tempesta punto per punto, secondo i miei dettami?
(Music) (Video) Prospera: Hast thou, spirit, performed to the point the tempest that I bade thee?
Prospera: Non appena si furon visti, subito si sono scambiata sguardi d'amore.
Prospera: At first sight, they have changed eyes.
Prospera: Per questo, ti assicuro, stanotte avrai crampi.
Prospera: For this, be sure, tonight thou shalt have cramps.
Prospera: A tutti e tre darò la caccia fino a farli ruggire.
Prospera: I will plague them all, even to roaring.
Prospera: Noi siamo della materia di cui son fatti i sogni.
Prospera: We are such stuff as dreams are made on.
Questa piccola creatura sopravvive sotto un continuo assedio, ma non solo sopravvive, addirittura prospera e si espande.
This little creature survives under siege like that, but not only does it survive, it has thrived.
Se le famiglie prosperano, il villaggio prospera, ed alla fine prospera tutta la nazione.
If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.
E anche sulla Terra, nelle profondità degli oceani così lontani dalla luce del sole, la vita prospera e usa solo la chimica per i processi vitali.
And when you look at the Earth, very far away from any sunlight, deep in the ocean, you have life thriving and it uses only chemistry for life processes.
Possiamo far competere vari organismi in ambienti artificiali e vedere chi sopravvive e chi prospera, quale apparato sensoriale è il più adatto.
We can have various organisms in artificial worlds compete and see which survive and which thrive, which sensory systems are more fit.
Quindi la nostra cultura è prospera, ma lo è anche il nostro ambiente.
So our culture is flourishing, but so is our environment.
Credo che la natura sia in ogni luogo nel quale la vita prospera, nel quale convivono più specie, nel quale ci sono il verde e il blu e la vita fiorisce e cresce.
I think that nature is anywhere where life thrives, anywhere where there are multiple species together, anywhere that's green and blue and thriving and filled with life and growing.
Forse dovremmo definire la natura dalla presenza di numerose specie, di una vita prospera.
Maybe we should define it by the presence of multiple species, by the presence of a thriving life.
Rinforza lo spirito del mutuo interesse che rende ogni società prospera.
It feeds the spirit of mutual interest that makes any society thrive.
Sebbene fosse un regnante capace che rese prospera la sua città, fu anche un tiranno infido che sedusse sua nipote e uccise gli ospiti per mostrare il suo potere.
Although a clever ruler who made his city prosperous, he was also a devious tyrant who seduced his niece and killed visitors to show off his power.
Bill Lange: Il materiale bianco è un tipo di batteri che prospera ad una temperatura di 180 gradi centigradi.
BL: The white material is a type of bacteria that thrives at 180 degrees C.
2.9516479969025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"The wolf that keeps it will prosper... 