Quindi, devo soltanto chiederti di rinunciare a tutte le procure per la vendita e siamo a posto.
And now you just waive the power of attorney to sell the firm,
Le due procure sostengono che un mafioso non puo mentire.
Their theorem worries me. The prosecutors assert that a Mafioso cannot lie.
Le Procure Missionarie sono organismi oggi indispensabili per la missione salesiana.
The Missionary Offices are today indispensable organisms for the Salesian mission.
IU 152 semplifica inoltre il processo di assegnazione procure-to-pay offrendo la flessibilità della configurazione e l’uso di default e modelli per guidare i meccanismi di allocazione.
IU 152 also simplifies procure-to-pay allocations process by providing configuration flexibility and the use of defaults and templates to guide allocation mechanisms.
I contributi degli uffici delle procure degli Stati membri sono stati raccolti attraverso questionari e un dibattito in occasione del Forum dei procuratori generali, convocato da Eurojust all’Aia il 23 giugno e il 16 dicembre 2011.
Views of Member States' prosecution services were gathered through questionnaires and discussion at the Forum of the Prosecutors-General convened by Eurojust in The Hague on 23 June 2011 and again on 16 December 2011.
Realizzato per ottimizzare la relazione buyer-fornitore nel processo procure-to-pay, il portale consente di guadagnare in trasparenza, velocità e produttività - benefici che non si potrebbero ottenere con una semplice gestione manuale del processo.
Designed to optimise the buyer-supplier interaction in the P2P process, the portal provides transparency, speed and productivity that cannot otherwise be achieved using manual processes.
(ANS – Roma) – La Conferenza Mondiale dei responsabili delle Procure Missionarie Salesiane, realizzata a Roma nello scorso mese, ha indicato la tabella di marcia per il cammino futuro di questi organismi.
(ANS - Rome) - The World Conference of those responsible for the Salesian Missionary Offices, held in Rome last month, has indicated the roadmap for the future path of these organisms.
In questo caso, assicurati di registrarli nel registro delle procure emesse, che è messo in ordine, numerato e sigillato dal sigillo aziendale.
In this case, be sure to register them in the register of issued powers of attorney, which is tidied, numbered and sealed by the enterprise seal.
II incontro delle Procure Missionarie Salesiane Latinoamericane
Meeting of Latin American Missionary Offices Featured
La sede e i distretti territoriali delle procure di livello inferiore coincidono con la sede e i distretti dei rispettivi tribunali.
The headquarters and territorial districts of the subordinate prosecution offices correspond to the headquarters and districts of the respective courts.
I magistrati che hanno votato contro il progetto affermano che è stato elaborato in modo superficiale, senza che si fosse tenuto conto delle proposte dei tribunali e delle procure.
The magistrates who voted against it say the bill is superficial and has not taken into account the proposals made by courts and prosecutor offices.
RMG – Conferenza Mondiale delle Procure Missionarie Salesiane
RMG – World Conference of Mission Office
Procure; Se avete bisogno di questa caratteristica, nel pannello di procure potete specificare una lista delle procure che vorreste SEOLINKPRO usare.
E-posta Kur this feature, in the Proxies panel You can specify a list of proxies that you would like SEOLINKPRO to use.
Al tempo stesso, la maggiore armonizzazione delle leggi faciliterà anche la cooperazione transfrontaliera tra le forze di polizia o i magistrati delle procure per combattere più efficacemente la criminalità e il terrorismo in tutta Europa.
At the same time more harmonised laws will also facilitate cross-border cooperation of police or prosecutors to combat crime and terrorism more effectively across Europe.
il capo ufficio (a capo degli uffici interni delle procure);
heads of office (heads of internal offices of prosecutor's offices);
E fu proprio in quel momento che cedette tutte le procure.
And that's exactly when he signed over all the power of attorney.
La direttiva garantirà che polizia e magistrati delle procure forniscano agli indagati informazioni sui loro diritti.
The Directive will ensure that police and prosecutors provide suspects with information about their rights.
A partire dal 2014, la Commissione darà il via a un programma di scambi di due settimane per giudici e magistrati delle procure neo-assunti, allo scopo di sviluppare una cultura giudiziaria comune europea fondata sulla fiducia reciproca.
To help build a common European judicial culture based on mutual trust, the Commission will launch a two-week exchange programme for new judges and prosecutors from 2014 onwards.
Vai nell'altra stanza e lascia sul mobile quello che hai nelle tasche le chiavi della macchina, quelle dell'ufficio, della casa le carte di credito dell'azienda, i libretti degli assegni i documenti, le procure, tutto.
Go into the other room and leave what you have on the mobile in your pocket Car keys, as office, home Credit card company, the checkbooks Documents, power of attorney, everything.
Beh, non ha attribuito procure, il che significa che lui...
Well, he didn't assign a proxy, meaning that he...
Secondo l'accordo i giudici, magistrati delle procure e altri professionisti del diritto croati potranno quindi ottenere formazione in diritto europeo prima dell’adesione del loro paese all’UE.
The agreement therefore allows Croatian judges, prosecutors and other legal practitioners to get trained in European law ahead of the country's accession to the EU.
Primo livello: procure istituite presso gli organi giudiziari distrettuali (176).
First level: prosecutor's offices attached to district courts (176);
«L’accordo odierno consentirà a giudici e magistrati delle procure croati di partecipare ai progetti della formazione giudiziaria europea prima dell’adesione.
"Our agreement today will allow Croatian judges and prosecutors to take part in European judicial training projects in the run-up to accession.
I compiti delle procure sono i seguenti:
The functions of the prosecutors’ offices are to:
I documenti richiesti più frequentemente sono Contratti, Procure, Mandati, Atti societari, Statuti, Certificati, tra gli altri.
The documents we are requested include Contracts, Powers of Attorney, Warrants, Corporate Minutes, Bylaws and Certificates, among others.
il primo procuratore (a capo delle procure presso i tribunali e gli organi giudiziari distrettuali);
first prosecutors (heads of the prosecutors’ offices attached to tribunals or district courts);
Autorità e istituzioni statali, come ad es. procure, tribunali o autorità finanziarie, a cui dobbiamo trasmettere i dati personali obbligatoriamente per legge.
Public authorities and state institutions, such as public prosecutors, courts of law and fiscal authorities to which we need to send personal data for mandatory legal reasons.
Siamo molto impegnati con i più bisognosi e in questo campo le Procure Salesiane e alcune persone del Venezuela ci sostengono.
We are very busy with the neediest and in this field the Salesian Procuratorates and some people of Venezuela support us.
Perù – “Il compito essenziale delle Procure non è raccogliere fondi, ma creare legami”.
Peru - "The essential task of the Mission Office is not to gather funds, but to create relationships."
Vi sono 10 procure circondariali, in cui i procuratori della Regina, assistiti da esperti amministrativi e giuridici, trattano ogni anno centinaia di migliaia di cause.
There are 10 district prosecutor’s offices, where public prosecutors, assisted by administrative and legal experts, handle several hundred thousand cases a year.
A parte questo, funziona allo stesso modo delle procure anonime.
Aside from this, it functions in the same way as anonymous proxies.
Le procure non abbiano interesse ad agire dinanzi ai tribunali amministrativi.
The Public prosecutors do not have any interest to act before administrative courts.
In caso di restituzione delle procure dovute alla scadenza del periodo di validità, è necessario conservarle durante l'anno di riferimento.
In the event of the return of powers of attorney due to the expiration of the validity period, it is necessary to keep them during the reporting year.
(ANS – Montevideo) – È iniziato ieri, giovedì 15 novembre, a Montevideo, il secondo incontro delle Procure Missionarie Salesiane Latinoamericane, incentrato sul tema: “Come connettersi con il nuovo pubblico in modo efficace?”.
(ANS - Montevideo) - The second meeting of the Latin American Missionary Offices began on Thursday, November 15th, in Montevideo, focusing on the theme: "How to connect with the new public efficiently?"
Al momento, solo sei stati membri (Belgio, Repubblica Ceca, Grecia, Italia, Lussemburgo e Slovacchia) dispongono di procure per i minorenni, e nove stati membri non hanno nemmeno dei tribunali per i minorenni.
Currently, only six member states (Belgium, Czech Republic, Greece, Italy, Luxembourg and Slovakia) have dedicated juvenile prosecution services and nine member states do not even have juvenile courts.
L’Unione conta attualmente circa 1, 4 milioni di professionisti del diritto compresi giudici, magistrati delle procure, avvocati, notai, ufficiali giudiziari e personale giudiziario.
There are currently around 1.4 million legal practitioners in the EU, including judges, prosecutors, lawyers, notaries, bailiffs and court staff.
In altri Stati membri tali funzione è svolta da accademie o da strutture giudiziarie quali i Consigli della magistratura o le Procure.
In other Member States this task is performed by judicial academies or judicial structures such as Councils and Prosecutors' Offices.
Terzo livello: procure istituite presso le corti d’appello (15).
Third level: prosecutor's offices attached to courts of appeal (15).
Secondo livello: procure istituite presso i tribunali (42) e procure presso il tribunale competente per le controversie riguardanti i minori e il diritto di famiglia (1).
Second level: prosecutor's offices attached to tribunals (42) and prosecutor's offices attached to the Tribunal for Children and Family Matters (1);
il procuratore generale (a capo delle procure presso le Corti d’appello);
head prosecutors (heads of the prosecutors’ offices attached to courts of appeal);
La “suite” procure-to-pay è come Babbo Natale: tutti vogliamo credere che esista davvero, ma le nostre illusioni alla fine si infrangono.
The procure-to-pay “suite” is like Santa Claus: we all want to believe, but our illusions are eventually shattered.
Martedì, l’attuale Governo di Bucarest ha preso delle misure, tramite un’ordinanza d’urgenza, tra le quali si annovera anche quella secondo cui le cariche dirigenziali nelle Procure non potranno essere più occupate tramite delega.
This Tuesday, the Cabinet passed an emergency decree stipulating, among other things, that senior positions in prosecutor’s offices can no longer be assigned by delegation.
RMG – Le Procure Missionarie salesiane: finestre della Congregazione sul mondo
RMG – Salesian Mission Procures: windows of the Congregation on the world
In generale, ci sono 2 ragioni principali per cui le procure sono utilizzate:[3]
Generally, there are 2 main reasons why proxies are put to use:[3]
4.5104241371155s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We have to sign the power of attorney, 