Modo d'uso: la dose media deve essere stabilita dal medico prescrittore, in quanto strettamente correlata all'età, al peso ed alle condizioni cliniche del paziente.
How to use: The average dose has to be determined by the prescribing physician as it is closely related to the age, weight and clinical condition of the patient.
Contatti Se sei un paziente, un rivenditore, un prescrittore e sei interessato a ricevere altre informazioni sui prodotti per l'ossigenoterapia, non esitare a contattare Invacare cliccando sul tasto sotto e completando i campi nella pagina seguente
If you are a patient, a dealer or a prescriber and you are interested in obtaining more information about Oxygen Therapy products, do not hesitate to contact to Invacare by clicking on the button below and filling the form on the next page.
Il medico prescrittore riceverà quei risultati e il paziente riceverà una notifica che i risultati sono disponibili.
The prescribing doctor will receive those results and the patient will get a notification that results are available.
Oltre ad essere un prescrittore, è anche un coordinatore.
More than just a prescriber, he/she is also a coordinator.
Per modificare la regolazione, svitare il coperchio trasparente con una moneta (1, 2 o 5 centesimi) e posizionare i quattro perni nei fori situati in corrispondenza degli angoli scelti in funzione delle indicazioni fornite dal medico prescrittore.
To adjust again, unscrew the transparent cover with a coin (1, 2 or 5 eurocents) and position the four pins in the holes by the corners chosen according to the indications supplied by the prescribing physician.
Nel corso della consultazione, il medico (o altro medico prescrittore autorizzato 1) prescrive la medicina giusta per la vostra malattia, tenendo conto degli elementi delle vostre cartelle cliniche e ogni trattamento in corso.
During the consultation, your doctor (or other prescriber authorized 1) prescribes the right medicine for your disease, taking into account the elements of your medical records and any ongoing treatment.
Se siete un paziente italiano, sarà inviata una copia dei risultati al medico prescrittore. RICEZIONE KIT
If you are an international patient, you will be sent a copy of your results after it has been sent to the prescribing doctor.
Le pagelle sono spedite che confrontano ogni prescrittore al resto del loro gruppo.
Report cards are sent out comparing each prescriber to the rest of their cohort.
Considerare la medicina frequentemente per tutto il tempo in cui la salute generale o il professionista del trattamento prescrittore ti dicono di farlo.
Consider the medicine frequently for as long as your overall health or perhaps prescriber treatment professional tells you to.
Le terapie complementari, invece, verranno somministrate dallo stesso medico prescrittore, il quale sceglierà la tipologia di trattamento e la sua frequenza.
Complementar therapies, instead, will be given by prescriber specialist, who will choose treatment typology and frequence.
Questa Divisione si prefigge l'obiettivo di soddisfare in modo esaustivo i bisogni terapeutici del Medico prescrittore e del Paziente.
The aim of this Division is to fulfill, in an exhaustive way, the therapeutic needs of Physicians and Patients.
Gli altri malati (pochissimi), se riescono a trovare il medico prescrittore, possono acquistarla presso le farmacie galeniche che, dopo lunga trafila, la vendono al prezzo di 35 euro al grammo!
The other patients (very few of them), if and when they can find a doctor willing to prescribe the drug, can buy it at the pharmacies which, after a lengthy process, sell it at the price of 35 Euro per gram!
Termini Il termine “Medico” indica il mio medico prescrittore o qualsiasi altro medico consultato su mia richiesta o quella del mio prescrittore, come ad esempio un consulente genetico o un altro medico.
The term “Clinician” means my ordering physician or any clinician consulted at my or my ordering physician’s request, such as a genetic counsellor, clinical pharmacologist, or other clinician.
Questa informazione è inviata tipicamente almedico prescrittore sotto forma di aggiornamento della scheda tecnica del prodotto o di una qualche forma di allerta.
This information is typically conveyed to the prescriber as an update to the medicine’s approved label or as another form of warning.
Il Kitemark è un marchio volontario di terzi indipendenti che ispira la fiducia dei consumatori e del prescrittore.
The Kitemark is a voluntary, independent third-party mark that offers peace of mind for both the consumer and the specifier.
La Guida per il Prescrittore deve evidenziare quanto segue:
The Prescriber Guide should highlight the following:
Finire il corso di medicina prescritta dal medico prescrittore o sanitario, anche se si sente meglio.
Finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better.
Inoltre informi il dottore prescrittore o sanitario se siete un frequente utilizzatore di bevande con caffeina o di alcol, se fuma, o se si utilizza medicamenti illegali.
Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs.
Ben 20 Paesi su 193 Stati membri dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) hanno introdotto con successo la figura dell’infermiere prescrittore nelle proprie realtà.
Over 20 Countries out of 193 OMS member states have successfully introduced the prescriptive nurse figure into their own reality.
In particolare i casi clinici teorici presentati in Hematovision potrebbero essere comunicati al medico prescrittore con un’interpretazione diversa secondo il contesto e l’esperienza del responsabile di laboratorio in carica.
In particular, the theoretical clinical cases presented in Hematovision could be reported to the doctor with a different interpretation depending on the context and expertise of the laboratory manager concerned.
“Nessun professionista vuole essere il più alto prescrittore.„
“No practitioner wants to be the highest prescriber.”
Prescrittore Nella prescrizione, il professionista della salute può ottenere il suggerimento e il volume di alimentazione enterale di essere prescritto secondo i filtri disponibili nell'applicazione.
In prescribing, the health professional may get the hint and the volume of enteral feeding to be prescribed according to the filters available in the application.
La nostra Materia Medica è così voluminosa che senza un repertorio il miglior prescrittore non otterrebbe altro che risultati mediocri.
Our Materia Medica is so cumbersome without a repertory that the best prescriber must meet with only indifferent results.
In conformità alle raccomandazioni ISO 15 189, la gestione dell'archivio elettronico consente di memorizzare copia dei referti che sono stati trasmessi al medico prescrittore.
In accordance with ISO 15 189 recommendations, electronic archive management allows you to store copies of result reports that have been transmitted to the prescriber.
Contattateci Voi cercate: * Un distributore localeVolete diventare un distributore o agenteUn prescrittore di prodotto
Are you: * Looking for a local distributorLooking to become a distributor or agentA specifier of material
Posologia media: La dose media deve essere stabilita dal medico prescrittore, in quanto strettamente correlata all’età ed al peso del paziente.
The average dose has to be determined by the prescribing physician, as it is closely related to the age and weight of the patient.
Il materiale educazionale per il medico deve comprendere il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto, il Foglio illustrativo e una Guida per il Prescrittore.
The physician educational pack should contain: The Summary of Product Characteristics, package leaflet, and a Prescriber Guide.
Io che inizialmente non sono troppo IT, sto andando molto bene, sono stato anche il prescrittore per l’acquisto di No CRM io e sono l’amministratore.
I am not very computer, I am doing very well, I was also the prescriber for the purchase of No CRM io and I am the administrator.
Il medico prescrittore deve attentamente accertarsi se il paziente ha avuto un disturbo depressivo in passato per valutare i rischi potenziali del trattamento con rimonabant.
The prescriber should carefully investigate if the patient has had a depressive disorder in the past in order to evaluate the potential risks with rimonabant treatment.
In altri casi la decisione di sospendere la terapia dipende da una cattiva comunicazione tra medico e pazienti. Per il 32, 2% degli intervistati, infatti, le informazioni fornite dal prescrittore non erano state sufficientemente chiare.
In other cases, the decision to interrupt the therapy depends on a bad communication between doctor and patient.According to the 32.2% of respondents the information provided by physicians was not sufficiently clear.
Non ci sono dati preclinici di importanza al prescrittore che sono supplementari a quello già incluso in altre sezioni dello SPC.
There are no preclinical data of relevance to the prescriber which are additional to that already included in other sections of the SPC.
Potete chiedere al vostro benessere o prescrittore cura professionale quando si può prendere il vostro marchio con il cibo.
You can ask your wellbeing or prescriber care professional when you can take your brand with food.
Istruire i pazienti, i familiari e altre persone significative a chiamare immediatamente il medico prescrittore della terapia o cercare cure altrove se i sintomi peggiorano o vi sia ideazione suicidaria
Instructing patients, family members, and significant others to immediately call the prescribing clinician or seek care elsewhere if symptoms worsen or suicidal ideation occurs
In parallelo, è stato necessario cambiare anche la rete distributiva: il prodotto non era più finalizzato al consumatore finale, ma al prescrittore.
At the same time, it was also necessary to change the distribution network: the product was no longer intended for end consumers, but rather specifiers.
Si tenga presente che i codici riportati nelle schede-ausilio sono auto-dichiarati dalle aziende distributrici: vanno letti come un suggerimento per il medico prescrittore.
Please notice that the prescription codes displayed in the product records are self-declared by the Companies, thus are just suggestions for the medical doctors acting as prescribers.
Posologia media: la dose media deve essere stabilita dal medico prescrittore, in quanto strettamente correlata all’età, al peso ed alle condizioni cliniche del paziente.
Average dose: The average dose has to be determined by the prescribing physician as it is closely related to the age, weight and clinical condition of the patient.
0.63425207138062s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How to use: The average dose has to be determined by the prescribing physician as it is closely related to the age, weight and clinical condition of the patient. 