Chi sono io per giudicare quelli che preferiscono vivere?
Who am I to judge those that want to live?
Alcuni preferiscono andare da soli, altri hanno dichiarazioni pompose da fare.
Some people want to go it alone, others have grandiose statements they want to make.
Non sono molti quelli che hanno le palle di ammettere che preferiscono essere belli piuttosto che sani.
There's not many people who have the guts to admit they'd rather be pretty than healthy.
Sei uno di quei ragazzi che preferiscono le macchine alle donne?
Are you one of those boys who prefers cars to women?
Gli uomini, o i puttani preferiscono le donne discinte che succhiano un sacco di cazzi.
Men, or man-whores prefer women in slutty clothes who suck lots of cock.
Vedremo 46 dei piu' audaci, empatici individui di questa citta' che interpreteranno le opere teatrali e dello schermo che preferiscono.
You are about to see 46 of the most daring the most empathetic beings in this out fair city. offering to you, performances from their favorite works of stage and screens.
La maggior parte delle persone preferiscono acquistare Anavar on-line come è facile, semplice, e anche discreto.
Many people opt to purchase Anavar online as it is easy, easy, and also discreet.
Alcune persone preferiscono non abilitare i cookie e per questo motivo quasi tutti i browser offrono la possibilità di gestirli in modo da rispettare le preferenze degli utenti.
Some people prefer not to enable cookies, that’ s the reason why almost all browsers offer the possibility to manage them in order to meet user preferences.
Normalmente, per simili somme, i nostri clienti preferiscono un assegno circolare.
Normally, when transferring funds of this quantity, our clients prefer a cashier's cheque.
I criminali preferiscono incontrarsi dove non vi siano telecamere.
Criminals like to go where the cameras aren't.
Ora so perché i tuoi uomini preferiscono la diserzione, lficle.
Now I understand why your men prefer desertion, Iphicles.
Quelle che amano il vero caffe' e quelle che preferiscono bevande fru fru dai nomi ridicoli.
Those who like real coffee, and those who like froufrou drinks with ridiculous names. Wow.
Preferiscono inventarsi storie sul fatto che non esiste.
They prefer to make up stories. That the G.D.R does not exist, for instance.
Voglio i loro estratti conto, schede di servizio, viaggi all'estero... porto d'armi, patente... come preferiscono le uova, il gelato preferito e li voglio per ieri.
I want their bank records, service records, foreign travel, gun registration, car registration, how they like their eggs, their favorite flavor of ice cream. And I want it yesterday.
Per la maggior parte, preferiscono il terreno fresco e umido, ma in estate - durante la fase di riposo - preferiscono un terreno secco e permeabile.
Most like fresh, moist soil in spring, but during their dormant period in summer the soil can be dry and porous.
I bianchi preferiscono impartire le loro punizioni da soli.
White folks like to do they own spanking.
Preferiscono mandarti a cogliere le pesche.
They'd rather have you fetching peaches.
Per esperienza so che i pirati preferiscono combattere contro uomini disarmati.
In my experience, pirates prefer fighting unarmed men.
I residenti del Bolton Village preferiscono pagare più tasse che ricevere lo sfratto.
I believe the residents of Bolton Village would have much preferred a tax increase to an eviction notice.
Preferiscono "confederati morti la cui vita è stata donata a Ares".
They prefer "dead Confederate sailors whose lives have been given in tribute to Ares."
Gli altri utenti avranno quindi la possibilità di votare l'opzione che preferiscono, e i risultati delle votazioni verranno visualizzati nella discussione.
Other members will then be able to vote for the response they wish, and the results of the voting will be displayed in the thread.
Gli psicologi moderni preferiscono non usare la parola anima, sebbene sia stata generalmente utilizzata nella lingua inglese per molti secoli.
Modern psychologists prefer not to use the word soul, although it has been in general use in the English language for many centuries.
Questi dati ci dicono se più visitatori preferiscono determinate funzionalità o aree rispetto ad altre, il che ci consente di mantenere il nostro sito vivace e interessante per la maggior parte dei visitatori.
This data tells us if more visitors prefer certain features or areas to others, which helps us keep our site fresh and interesting to the majority of our visitors.
O, come alcuni - specialmente gli accademici - preferiscono, la bellezza è negli occhi culturalmente condizionati di chi la guarda.
Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder.
Potete immaginare perché ci siano delle forze nel mondo della diagnostica per immagini che preferiscono lo status quo.
But you can understand why there may be forces in the breast-imaging world who prefer the status quo.
Ora sto lavorando su qualcosa chiamata la "sindrome da intensità sociale", che cerca di spiegare perché i ragazzi in realtà preferiscono l'amicizia maschile ad un rapporto con una ragazza.
There's something I'm developing here called social intensity syndrome, which tries to account for why guys really prefer male bonding over female mating.
Risulta che, fin dalla prima infanzia, i ragazzi, e poi gli uomini, preferiscono la compagnia di maschi - compagnia fisica.
It turns out, from earliest childhood, boys, and then men, prefer the company of guys -- physical company.
Il problema è che ora preferiscono il mondo asincrono di Internet all'interazione spontanea nelle relazioni sociali.
The problem is they now prefer [the] asynchronistic Internet world to the spontaneous interaction in social relationships.
Molti pazienti con problemi simili preferiscono questa terapia.
Many patients like that favor radiation therapy.
E i ragazzi che preferiscono isolarsi o lavorare da soli, spesso vengono visti come casi particolari o, peggio, come casi problematici.
And for the kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem cases.
Ma abbiamo scoperto che preferiscono la pedina pro-socializzazione.
But what we find is that they prefer the pro-social token.
Preferiscono sacrificare i numeri per salvare le persone.
They would sooner sacrifice the numbers to save the people.
Ci sono quelli che preferiscono la salsa semplice, altri che la preferiscono speziata, Ci sono quelli che preferiscono la salsa semplice, altri che la preferiscono speziata, e altri ancora che vogliono i "super pezzettoni".
There are people who like their spaghetti sauce plain; there are people who like their spaghetti sauce spicy; and there are people who like it extra chunky.
Quando abbiamo testato le femmine, usando luci a LED intermittenti, abbiamo scoperto che preferiscono i maschi che emettono dei luccichii più lunghi.
When we tested females using blinking LED lights, we discovered they prefer males who give longer-lasting flashes.
Preferiscono vivere al di fuori degli eccessi di quella che considerano una società consumista votata allo spreco piuttosto di spezzarsi la schiena con l'irrealizzabile obiettivo di vivere il classico sogno americano.
They'd rather live off of the excess of what they view as a wasteful consumer society than slave away at an unrealistic chance at the traditional American dream.
Per esempio, chi è il loro migliore amico, il tipo di vacanza che preferiscono, il loro hobby preferito, il genere di musica che più piace loro.
For example, name your best friend, your favorite kind of vacation, what's your favorite hobby, what's your favorite kind of music.
le farfalle monarca preferiscono nettamente le asclepiadi medicinali.
What we find is that the monarchs strongly prefer the medicinal milkweed.
Preferiscono stare nella loro caverna a guardare una partita o colpire palline da golf, o parlare di sport, di caccia, di auto o fare sesso.
They would rather go off in their man cave and watch a game or hit golf balls, or talk about sports, or hunting, or cars or have sex.
Gli estroversi preferiscono il linguaggio bianco o nero, concreto, semplice.
Gli introversi preferiscono -- e qui vi dico ancora che io sono l'introverso più estremo che riusciate a immaginare -- parliamo diversamente.
Introverts prefer -- and I must again tell you that I am as extreme an introvert as you could possibly imagine -- we speak differently.
Le persone restie alle esperienze preferiscono argomenti familiari, sicuri e affidabili.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
preferiscono una società aperta, una società in continuo divenire -- "mentre gli individui chiusi preferiscono le idee conservative, tradizionali e della destra".
They like a society which is open and changing, "... whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right-wing views."
A questo proposito, uno studio recente mostra che le madri preferiscono l'odore dei pannolini sporchi del loro bambino.
And, by the way, a recent study shows that mothers prefer the smell of the dirty diapers of their own baby.
(Risate) Ecco, nel prossimo minuto vedrete aggiungersi tutti quelli che preferiscono mischiarsi alla folla perché alla fine rischierebbero il ridicolo per non aver partecipato.
(Laughter) So, over the next minute, you'll see all of those that prefer to stick with the crowd because eventually they would be ridiculed for not joining in.
Fatto stà che gli uomini ci vanno, perchè le loro partner gli dicono che lo preferiscono così, e gli uomini credono che migliori la loro vita sessuale.
But it turns out the men do, because they're hearing from their girlfriends that they prefer it, and the men also believe it improves their sex life.
Poiché così dice il Signore: «Agli eunuchi, che osservano i miei sabati, preferiscono le cose di mio gradimento e restan fermi nella mia alleanza
For thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant;
2.5151998996735s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who am I to judge those that want to live? 