Se voi guardate a colui che è vestito splendidamente e gli dite: «Tu siediti qui comodamente, e al povero dite: «Tu mettiti in piedi lì, oppure: «Siediti qui ai piedi del mio sgabello
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, "Sit here in a good place"; and you tell the poor man, "Stand there, " or "Sit by my footstool";
Il ricco e il povero si incontrano, il Signore ha creato l'uno e l'altro
The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.
Supponiamo che entri in una vostra adunanza qualcuno con un anello d'oro al dito, vestito splendidamente, ed entri anche un povero con un vestito logoro
For if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
Quando non c'è luce, si alza l'omicida per uccidere il misero e il povero; nella notte si aggira il ladro e si mette un velo sul volto
The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
E allora cosa puoi fare, povero impotente?
So, what can you do, you impotent sap?
Conoscete infatti la grazia del Signore nostro Gesù Cristo: da ricco che era, si è fatto povero per voi, perché voi diventaste ricchi per mezzo della sua povertà
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.
ho imparato ad essere povero e ho imparato ad essere ricco; sono iniziato a tutto, in ogni maniera: alla sazietà e alla fame, all'abbondanza e all'indigenza
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Non sei un povero matto adesso, sei un pescatore.
You're not a goddamn loony now, boy, you're a fisherman. Ha-ha-ha.
Il povero Duca viene trattato in modo indegno.
The poor Duke is being treated appallingly.
Quella del ragazzo povero senza i mezzi per una buona istruzione?
You the poor kid that never got to go to Exeter or Andover?
Perché lui odia il povero Sméagol?
Why does he hates poor Smeagol?
Il povero professor Lupin, che nottataccia.
Poor Professor Lupin's having a really tough night.
Perché c'è un gatto nel mio bagagliaio, ed è un povero sfollato.
Because I have a cat in my trunk, and he's homeless.
Il povero Ron e' quasi svenuto solo a vederlo, sai?
Poor Ron nearly fainted just seeing him, you know.
Nicholas, tu non sei mai stato povero.
Nicholas, you have never been poor.
Certo, molto probabilmente potete acquistare questi integratori a un prezzo più conveniente, ma il livello di qualità di tale supplemento sarà probabilmente povero.
Sure, you can more than likely acquisition these supplements at a less expensive rate, but the degree of high quality of that supplement will possibly be poor.
Ed egli entrò da lui, e gli disse: Vi erano due uomini in una città, l’uno ricco, e l’altro povero.
And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
Romanzo di un giovane povero (1995)
There Was a Young Lady Tom Bass (1953)
Gli unici due modi per fare soldi quando sei povero sono rubando o imbrogliando.
I lost a hundred dollars doing this night. I'm just trying to better our situation.
Il principe e il povero [B/N] (1937)
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Non ti fara' piu' ricco, non ti fara' piu' povero, ma quello che fara' Stratton sara' servire da punto di riferimento per gli affari futuri, Kevin.
It's not gonna make you rich and it's not gonna make you poor. But what this trade will do is serve as a benchmark for future business, Kevin.
Povero Leo, April... e quell'altro tizio.
Poor Leo, April... And that other guy.
Morire povero, ubriaco e pieno di eroina in corpo a 34 anni non e' esattamente la mia idea di successo.
Dying broke and drunk and full of heroin... at the age of 34 is not my idea of success.
Preferirei morire ubriaco, povero e a 34 anni e avere persone che parlano di me a cena che vivere ricco e sobrio a 90 anni e non essere ricordato da nessuno.
I'd rather die drunk, broke at 34 and have people talk about me... than live to be rich and sober at 90 and nobody remember who I was.
Lascia in pace il povero Lester, ok?
Just... leave poor Lester alone, will you?
Bene, allora, se i nazisti devono prendere in consegna... questa bomba alle otto, a noi restano... la bellezza di quattordici ore, per prendere l'isola, disarmare la testata... e tirare fuori il povero Professor Teller.
Well, now if the Nazis are due to take delivery of this bomb at 0800, that gives us a luxurious 14 hours in which to seize the island, secure the warhead and winkle out poor Professor Teller.
Non mi aspetto che tu capisca, ma... ti chiedo ti trovare in te stessa il perdono per l'egoismo di un povero vecchio.
NOw, I don't expect you to understand... But I do ask that you find it in yourself... to forgive an old man's selfishness.
Il mondo intero sta andando in rovina e al povero Stregatto non va il tè.
The entire world is falling to ruin and poor Chessur's off his tea.
Un povero vecchio non puo' avere una passione?
What? What be wrong with an older man having a hobby?
Il povero fratello Han stava meditando da solo in giardino, e voi l'avete rapito
Poor Brother Han was meditating alone in the garden and you took him.
Mi auguro che quel povero ragazzo non biasimi se stesso.
I do hope the poor lad does not blame himself.
Qualcuno porti via il povero Bill dalla strada.
Somebody get poor Bill outta the goddamn street.
Come si chiama quel povero ragazzo del paese che lavora il vetro?
What's the name of that peckerwood boy from town that works with the glass?
In realta', pensavo a quel povero diavolo sbranato dai cani.
Actually, I was thinking of that poor devil you fed to the dogs today.
Certo che si', stronzo, sei un povero coglione, se non credi in Dio.
Fuck yeah bitch, you're a stupid fucker if you don't believe in God.
È un povero mondo malandato, almeno a mio giudizio...
Yes, it's a sad old world, you know. Anyway, that's only my opinion.
Your Rating Rate… Perfetto Buono Discreto Non male Molto povero
Rating Rate… Perfect Good Average Not that bad Very Poor
3.0702979564667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, "Sit here in a good place"; and you tell the poor man, "Stand there, " or "Sit by my footstool"; 