La banchina è stata soprelevata da allora, perché gli shanghainesi e i turisti potessero godere della vista sulle navi portarinfuse e le chiatte che risalgono lo Huangpu.
The quay has been raised since, so that the Shanghainese and tourists can enjoy the view of bulk carriers and barges going up the Huangpu.
Il gruppo mediorientale ha reso noto che l'attività sarà avviata immediatamente in quanto la prima nave, una portarinfuse di 56.726 tonnellate di portata lorda, è già stata acquistata.
The Middle Eastern group has announced that the activity will be started immediately as the first ship, a portarinfuse of 56.726 gross capacities in tons, already is acquired.
Attualmente Diana Shipping ha una flotta costituita da 40 navi portarinfuse (due Newcastlemax, 12 Capesize, tre post-Panamax, tre kamsarmax e 20 Panamax) per una capacità complessiva pari a 4, 6 milioni di tonnellate di portata lorda.
Currently Diana Shipping has a fleet constituted from 40 ships portarinfuse (two Newcastlemax, 12 Capesize, three post-Panamax, three kamsarmax and 20 Panamax) for a total ability pairs to 4, 6 million gross capacities in tons.
First Ship Lease Trust chiede a OMNI Ships la riconsegna di due navi portarinfuse
First Ship Lease Trust asks OMNI Ships gives back it of two ships portarinfuse
La normativa si applica ai terminali* e alle navi portarinfuse dell’UE, a prescindere dalla loro bandiera, che utilizzano tali terminali per caricare e scaricare rinfuse solide.
The legislation applies to EU terminals* and bulk carriers, irrespective of their flag, that use these to load and unload solid bulk cargo.
Puoi scegliere tre diverse tipologie di navi (navi cisterna, navi container e portarinfuse) per specializzare la tua società e portarla al vertice.
With the three types of ships - Tankers, Container Ships and Bulk Carriers - you have even more options to specialize and take your company to the top.
Altrettanto importante, PureBallast è stato scelto per una varietà di tipi di navi: navi portacontainer, petroliere, navi portarinfuse, navi da rifornimento per le piattaforme offshore, navi militari e altro ancora.
Just as importantly, PureBallast been chosen for a diversity of vessel types: container ships, tankers, bulk carriers, offshore supply vessels, naval vessels and more.
Commessa di HMM ad Hanjin Heavy Industries per quattro nuove navi portarinfuse 10/07/2013
Store clerk of HMM to Hanjin Heavy Industries Ltd. for four new ships portarinfuse 10/07/2013
L'analisi della IUMI rileva che l'età sembra essere più rilevante per le perdite totali di rinfusiere che per le navi cisterna: più del 60% delle portarinfuse perdute nel periodo 2009-2013 avevano un'età superiore ai 25 anni.
the analysis of the IUMI finds that the age seems to be more important for the losses totals of rinfusiere that for the tankers: more of 60% of the portarinfuse lost in period 2009-2013 they had a advanced age to the 25 years.
L'ampia gamma di prodotti approvati da ATEX e IECEx rappresenta la soluzione perfetta per le aree pericolose a bordo di navi petroliere o navi portarinfuse.
The wide-ranging ATEX and IECEx approved products provide the perfect solution for hazardous areas onboard your petroleum tankers or bulk cargo carriers.
Metteranno in campo una flotta di 69 navi portarinfuse per una capacità complessiva di 8, 7 milioni di tonnellate di portata lorda
Metteranno in field a fleet of 69 ships portarinfuse for a total ability to 8, 7 million gross capacities in tons
Direttiva 2001/96/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 dicembre 2001, recante requisiti e procedure armonizzate per la sicurezza delle operazioni di carico e di scarico delle navi portarinfuse (GU L 13 del 16.1.2002, pag.
Directive 2001/96/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2001 establishing harmonised requirements and procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers (OJ L 13, 16.1.2002, pp. 9–20)
Il gruppo indiano Mercator pone in vendita la flotta di navi portarinfuse
the Indian group Mercator places in sale the fleet of ships portarinfuse
SAIF opera sul mercato con tre diversi tipi di servizi: supply and trading, logistica e distribuzione e shipping (l’azienda dispone di un reparto dedicato al noleggio delle navi portarinfuse secche necessarie al trasporto dei propri prodotti).
SAIF provides three different services: supply and trading, logistic and distribution and shipping (a dedicated department negotiates dry bulk carriers' charter contracts to transport their products).
Nelle scorse settimane Visentini e Globeco avevano ordinato al cantiere rispettivamente due portarinfuse di 37.650 tpl con opzione per altre due navi ed una portarinfuse di 37.650 tpl con una opzione per un'ulteriore unità.
In the past weeks Visentini and Globeco had ordered to the yard respective two portarinfuse of 37.650 tpl with option for others two ships and a portarinfuse of 37.650 tpl with an option for an ulterior one unità.
Navi cargo adatte alla navigazione in alto mare come petroliere, portarinfuse o navi portacontainer utilizzano per la propulsione questi lenti motori a due tempi.
Oceangoing freighters such as tankers, bulk carriers and container ships employ these low-speed two-stroke engines for their propulsion.
Le navi portarinfuse saranno impiegate dal gruppo minerario brasiliano Vale
The ships portarinfuse will be employed by the Brazilian mining group Are worth
Un analogo accordo è stato raggiunto con i proprietari delle navi portarinfuse noleggiate da HMM in base al quale è stata concordata una riduzione del 25% delle tariffe dei noleggi.
An analogous agreement is reached with the owners of the ships portarinfuse rented by HMM based on which a reduction of 25% of the rates of the charterings is agreed.
Scorpio Bulkers ha annunciato la vendita di cinque navi portarinfuse per complessivi 167 milioni di dollari.
Scorpio Bulkers has announced the sale of five total ships portarinfuse for 167 million dollars.
inforMARE - Notizie - Il gruppo indiano Mercator pone in vendita la flotta di navi portarinfuse
inforMARE - News - the Indian group Mercator places in sale the fleet of ships portarinfuse
Inoltre China COSCO ha confermato gli ordini ai cantieri navali China Shipbuilding Trading e CSSC Huangpu Wenchong per la costruzione di quattro navi portarinfuse di 64.000 tonnellate di portata lorda.
Moreover Lowers COSCO has confirmed the orders to the ship yards Lowers Shipbuilding Trading and CSSC Huangpu Wenchong for the construction of four ships portarinfuse of 64.000 gross capacities in tons.
Per l'attività, che genererà ricavi per circa 320 miliardi di won, saranno impiegate due navi portarinfuse Capesize.
For the activity, that it will generate revenues for approximately 320 billion won, two ships portarinfuse Capesize will be employed.
Manolis possiede un certificato di Capitano B 'Class e ha iniziato il suo servizio in mare come 2 ° Ufficiale, passando a Chief Officer a bordo di navi mercantili, petroliere e navi portarinfuse prima di entrare nel settore della nautica da diporto.
Manolis holds a certificate of Captain B’ Class and commenced his service at sea as 2nd Officer, moving his way up to Chief Officer on board merchant ships, tankers and bulk carrier vessels before joining the yachting industry.
* Terminale: qualsiasi struttura fissa, galleggiante o mobile attrezzata ed utilizzata per il carico o lo scarico di carichi solidi alla rinfusa su o da navi portarinfuse.
* Terminal: any fixed, floating or mobile facility equipped and used for the loading or unloading of dry cargo in bulk into or from bulk carriers.
Aumenta le procedure di sicurezza per il carico e lo scarico di rinfuse solide sulle navi portarinfuse nei porti dell’Unione europea (UE).
It increases safety procedures for bulk carriers loading and unloading their solid bulk cargo in EU ports.
Generalmente, essere caricato in 40 / 20GP, 40HQ, 40OT o Portarinfuse.
Generally, be loaded into 40/20GP, 40HQ, 40OT or Bulk carrier.
Si tratta della terza Very Large Ore Carrier (VLOC) consegnata al gruppo brasiliano e segue la consegna dello scorso 9 aprile della Vale Dongjiakou, portarinfuse della medesima capacità.
Draft of the third Very Large Hours Carrier (VLOC) delivered to the Brazilian group and 9th April follows the delivery of Vale Dongjiakou, portarinfuse of the same ability.
Scorpio Bulkers acquista cinque nuove portarinfuse Capesize
Scorpio Bulkers acquires five new portarinfuse Capesize
Si tratta di sette navi portarinfuse, di cui due Supramax, due Kamsarmax, una Panamax e due Post Panamax, e di sette portacontainer, di capacità compresa tra 1.740 e 3.398 teu, dell'età media di circa quattro anni.
Draft of seven ships portarinfuse, of which two Supramax, two Kamsarmax, a Panamax and two Panamax Post, and of seven portacontainer, ability comprised between 1.740 and 3.398 teu, of the medium age of approximately four years.
Può essere fornito supporto anche nelle fasi successive della progettazione, per la validazione di strumenti di carico a bordo e per la preparazione di sequenze di carico per le portarinfuse.
Assistance can also be provided at later stages of design for the validation of onboard loading instruments and for the preparation of loading sequences for bulk carriers.
Queste portarinfuse hanno 5 stive / 5 boccaporti con una capacitá di ca. 37000 tonn.
These bulk carriers have 5 cargo holds / 5 hatches with a total DWT capacity of about 37'000 mt.
Ogni giorno oltre 140 navi, tra cui grandi petroliere, portacontainer, portarinfuse e navi da crociera, nonché una serie di altre imbarcazioni più piccole, attraversano gli stretti.
Every day beyond 140 ships, between which great oil tankers, portacontainer, portarinfuse and ships from cruise, let alone a series of other smaller boats, crosses the straits.
Se nel 2005, per fare altri esempi, il comandante cinese di una nave portarinfuse percepiva 4.000 dollari ora ne intasca 7.000, mentre il salario di comandante filippino di una rinfusiera è salito da 6.000 a 8.200-8.500 dollari.
If in 2005, in order to make other examples, the Chinese commander of a ship portarinfuse perceived 4, 000 dollars now pockets 7, 000, while the salary of Philippine commander of a rinfusiera is gone up by 6.000 to 8.200-8.500 dollars.
Prima di entrare nel settore dei super yacht su M / Y ICON, Jozo è stato impiegato dal 2009 al 2018 come ingegnere elettrico su navi portarinfuse in tutto il mondo.
Prior to joining the super yacht industry on M/Y ICON, Jozo was employed from 2009 to 2018 as an Electrical Engineer on bulk carriers around the world.
Si tratta di un record per il Terminal Rinfuse Italia (TRI) del gruppo Euroports, che ha ricevuto le merci trasportate dalle due navi portarinfuse gemelle Van Gogh e Vermeer assistite nelle operazioni dalla chiatta Leopardo.
Draft of a record for the Terminal Bulk Italy (TRI) of the Euroports group, that it has received the goods transported by the two twin ships portarinfuse Van Gogh and Vermeer assisted in the operations from the barge Leopard.
Il gruppo ha in corso ordini per la costruzione di altre 40 portarinfuse per una capacità pari ad oltre 3, 4 milioni di tpl.
The group has in course orders for the construction of others 40 portarinfuse for an ability pairs to beyond 3, 4 million tpl.
L'apporto al risultato del 2011 della filiale Bocimar, che opera una flotta di circa 35 navi portarinfuse (principalmente Capesize e Handymax), è stato pari a 76, 1 milioni di euro rispetto a 94, 8 milioni di euro nel 2010.
The contribution to the result of 2011 of the Bocimar branch, than work a fleet of approximately 35 ships portarinfuse (mainly Capesize and Handymax), has been pairs to 76, 1 million euros regarding 94, 8 million euros in 2010.
Direttiva 2001/96/CE — requisiti e procedure UE per la sicurezza delle operazioni di carico e scarico delle navi portarinfuse
Directive 2001/96/EC — EU requirements and procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers
(MLS), la filiale con sede a Singapore e quotata alla Borsa di Singapore che possiede e opera la flotta di navi portarinfuse del gruppo.
(MLS), the branch with center to quoted Singapore and to the Stock exchange of Singapore that possesses and work the fleet of ships portarinfuse of the group.
L'Autorità del Canale di Panama ha precisato che l'aumento del tonnellaggio è stato determinato principalmente dalla crescita del +18, 2% del tonnellaggio delle navi portarinfuse, che si è attestato a 85, 9 milioni di tonnellate PC/UMS tonnellate.
The Authority of the Channel of Panama hat has specified that the increase of the tonnage is determined mainly by the increase of +18.2% of the tonnage of the ships portarinfuse, than has attested 85, 9 million to tons PC/UMS tons.
Le navi portarinfuse rappresentano il 42, 9% del tonnellaggio totale, seguite dalle petroliere (28, 5%) e dalle navi portacontainer (12, 8%).
Bulk carriers accounted for 42.9% of the total tonnage, followed by oil tankers (28.5%) and container ships (12.8%).
NGB ha 52 dipendenti ed una flotta di 117 navi portarinfuse, principalmente nel segmento Handy.
NGB has 52 dependent and a fleet of 117 ships portarinfuse, mainly in the Handy segment.
Oltre il 40% dell’intero trasporto annuale dell’industria marittima è costituito da combustibili fossili e Panama è lo stato di bandiera per un quarto delle navi “portarinfuse” del mondo – i vettori del commercio globale di carbone.
Over 40% of the entire annual cargo of the shipping industry consists of fossil fuels, and Panama is the flag state for a quarter of the world’s “dry bulk” ships–the carriers of the global coal trade.
Ricordiamo che nel 2012 il gruppo CMB aveva acquisito i beni della Delphis nel segmento delle navi portarinfuse (del 20 aprile 2012).
Ricordiamo that in 2012 group CMB had acquired the assets of the Delphis in the segment of the ships portarinfuse(of 20 April 2012).
Con un equipaggio italiano e straniero di 20 persone, agli ordini del Comandante Luigi Massagli Romani, la nuova portarinfuse sarà impiegata sulle grandi rotte internazionali.
With an Italian and foreign crew of 20 people, under the command of Master Luigi Massagli Romani, the new bulk carrier will be employed on the main International routes.
(Ch Rongsheng) ha consegnato tre nuove portarinfuse che saranno utilizzate dal gruppo minerario brasiliano Vale.
(Ch Rongsheng) has delivered three new portarinfuse that they will be used by the Brazilian mining group Is worth.
Gli assalti dei pirati nigeriani sono stati anche particolarmente violenti ed hanno causato la morte di due marittimi imbarcati su una portarinfuse attaccata a 110 miglia nautiche al largo di Lagos.
The assaults of the Nigerian pirates have been also particularly rape and have caused the dead women of two marine boarded ones on a portarinfuse attacked to 110 miles nautical to the wide one of Lagos.
Scorpio Bulkers acquista cinque nuove portarinfuse Capesize Noleggiate altre sette navi 27/03/2014
Scorpio Bulkers acquires five new portarinfuse Capesize Noleggiate others seven ships 27/03/2014
Uso consigliato: Come prodotto ad alta resistenza su superfici esposte ad abrasione e ad ambienti corrosivi aggressivi, come rampe, scafi di navi e stive di navi portarinfuse.
Recommended use: As a heavy duty coating for areas exposed to abrasion and aggressive corrosive climate such as ramps, ship hulls and holds of bulk carriers.
Oltre al rilevante valore contrattuale - ha spiegato - saranno le più grandi navi portarinfuse che avremo mai costruito e porteranno il nostro profilo di prodotto ad un nuovo livello.
Besides the important contractual value - it has explained - they will be the greatest ships portarinfuse that we will have never constructed and will carry our profile of producing to a new level".
2.5510108470917s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?