Translation of "partnering" in English

Translations:

partnering

How to use "partnering" in sentences:

Partnering con loro è per il haul lungo ed una volta fatto a destra, molto più vantaggioso.
Partnering with them is for the long haul, and when done right, far more profitable.
Se per un motivo qualsiasi non potrai partecipare, avrai comunque la possibilità di stabilire contatti con i partecipanti e sfruttare le opportunità di partnering anche dopo l’evento.
If for any reason you are unable to participate, You will still have the opportunity to establish contact with participants and to take advantage of partnering opportunities after the event.
La partnering collaborativa con i fornitori strategici aiuta a eliminare dal processo di sviluppo del prodotto le problematiche legate ai fornitori.
Collaborative partnering with strategic suppliers helps in virtually eliminating supplier issues in the product development process.
Partnering con una piattaforma online indipendente di pagamento (Alipay), Alibaba.com fornisce la sicurezza di pagamento sia ai compratori che ai fornitori.
By partnering with an independent online payment platform (Alipay), Alibaba.com provides payment security to both buyers and suppliers.
Un report di EY che considera il rapporto tra CFO e CHRO, "Partnering for Performance", rivela: "I CFO tendono a vedere il capitale umano soprattutto come un costo, mentre i CHRO lo vedono soprattutto come una risorsa in cui investire".
A report by EY looking at the relationship between CFO and CHRO, “Partnering for Performance, ” pointed out, “CFOs have tended to view human capital primarily as a cost, while CHROs have viewed it primarily as an asset that requires investment.”
Duo e partnering vengono anche appresi all'interno di questi stili.
Duo and partnering are also learned within these styles.
Il lavoro che si svolgerà in questo laboratorio di contact sarà esperienziale e fisico, basandosi sulle ricerche personali dell’insegnante ed influenzato anche dai principi di: floorwork, partnering, release ed altro.
The workshop will focus on Contact Improvisation, based on the personal researches of the teacher and elements of floor-work, release and partnering technique. The level is intermediate.
Partnering con una piattaforma online indipendente di pagamento, Alibaba.com fornisce la sicurezza di pagamento sia ai compratori che ai fornitori.
By partnering with an independent online payment platform, Alibaba.com provides payment security to both buyers and suppliers.
vs BERTOLA, Remy (SUI) / MOGHINI, Gabriele (SUI) Partnering GRIGORIU, Patrick (ROU)
vs KAWKA, Patrick (USA) / SMITH, Keegan (USA) Partnering SMITH, Connor (USA)
APRE - Agenzia per la Promozione della Ricerca Europea - Apertura registrazioni "H2020 Health Partnering Day, SC1 Health, demographic change and well-being” Bruxelles, 7 Dicembre 2017
well-being” Bruxelles, 7 Dicembre 2017 Apertura registrazioni "H2020 Health Partnering Day, SC1 Health, demographic change and well-being”
Il partnering è stato suddiviso in due sessioni principali:
The partnering has been divided into two main sessions:
“Prevediamo un elevato tasso di partecipazione all'edizione di quest'anno dell'evento annuale ChinaBio Partnering Forum, compreso un folto numero di delegazioni internazionali”, ha dichiarato Carola Schropp, presidente di EBD Group.
“We expect a good turnout this year, including a strong showing by international delegations at the annual ChinaBio Partnering Forum, ” said Carola Schropp, President of EBD Group.
E’ devono avere eccellente tecnica classica e contemporanea, forte abilità nel contact/partnering e capacità creativa.
Auditionees should have excellent classical and contemporary technique, strong contact/partnering and creative skills.
CerebNEST è stato accettato come Partnering Project di Human Brain Project, Flagship dell’Unione Europea, nell’ambito del programma FET H2020, rendendo il Politecnico membro associato di HPB.
CerebNEST has been accepted as a Human Brain Project Partnering Project, European Union Flagship, within the FET H2020 program, making Politecncio di Milano Associate Member of HPB.
"Investing & partnering forum on biomedicine & ICTs" è un evento di carattere internazionale rivolto all'attrazione di investimenti nei settori della biomedicina e delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni.
The Investing & Partnering Forum on Biomedicine & ICTs is an international event aimed at attracting investments in Biomedicine and ICTs.
L'analisi esclusiva Biopharma Partnering Survey and Benchmarking condotta da BCG esamina a livello mondiale gli aspetti della concessione di licenze e dello sviluppo aziendale nell'ambito biofarmaceutico.
BCG's exclusive Biopharma Partnering Survey and Benchmarking analysis examines licensing and business development activity in the global biopharmaceutical industry.
Senior HR Business Partnering per attività di pre & post M&A, dalle analisi aziendali, contrattuali, culturali e due diligence fino all’ integrazione del personale e all’ armonizzazione organizzativa.
Senior HR Business Partnering for pre & post M&A activities from company, contract and culture analysis and due diligence to personnel integration and organizational harmonization
Per le banche questo significa investire intelligentemente in nuove capacità strategiche, come il partnering.
For the banks, this means investing intelligently in new strategic competencies, such as partnering.
Il pilota di questo progetto è stato condotto in Kenya ma, grazie al Feed the Future Partnering for Innovation, un programma finanziato da Guatemala nel 2013 tramite un'alleanza con Mercy Crops.
The pilot of this project was carried out in Kenya but, thanks to the Feed the Future Partnering for Innovation, a USAID-funded program implemented by Fintrac, Farmforce moved to Guatemala in 2013 through an alliance with Mercy Corps.
Offerte e richiesta di tecnologia, co-sviluppo, distribuzione, licensing, partnering selezionate dalla rete Enterprise Europe Network e altri portali
Offers and demand for technology, co-development, distribution, licensing, partnerships selected from the Enterprise Europe Network and other open inn
La seconda parte di ogni giornata proporrà partiture coreografiche, tasks, improvvisazione e partnering per amplificare la porosità incessante tra carne, ossa, immaginazione e spazio e per creare corpi impossibili e / o corpi ritrovati.
The second part of each day proposes scores, partnered work and improvisation studies to amplify ceaseless porosity between flesh, bone, imagination and space to yield impossible and/or newfound bodies.
IMPORTANTE: per favore prendetevi un momento per leggere i “Quattro Elementi dell’Amore” presentati nel primo capitolo del Libro VI di Kryon “Partnering with God” (riportati qui sotto, ndt).
IMPORTANT: Please take a moment to read the "four attributes of love" as presented in chapter one of the Kryon Book - Partnering with God.
Partnering for Life - programmi per i clienti
Partnering for Life - customer programs
Siamo all'avanguardia dello stampaggio ad iniezione per l'industria automobilistica partnering con i clienti per sviluppare le innovazioni cambianti del gioco – in tempo e sul bilancio.
We are in the forefront of injection molding for the automotive industry by partnering with clients to develop game changing innovations – on time and on budget.
Partnering Recordati ha una proficua storia di generazione di valore attraverso alleanze con altre società farmaceutiche, ed è impegnata nella creazione di valore futuro insieme a partners locali o globali mediante:
Recordati Share Partnering Recordati has a strong track record in generating value through partnerships and is committed to build future value together with local or global partners, through:
Partnering con il nostro cliente possiamo aiutarli per risolvere i problemi tecnologici chiave, miglioranti la loro prestazione e la competitività del prodotto, riducenti i costi trattati ed aumentanti spesso la qualità del prodotto finito.
By partnering with our customer’s we are able to help them solve key technological problems, often improving their product’s performance and competitiveness, reducing process costs and increasing finished product quality.
GUIDETTI, Giulia (ITA) / SCALA, Camilla (ITA) Partnering SAVORETTI, Alice (ITA)
vs CRESCENZI, Giulia (ITA) / SPITERI, Dalila (ITA) Partnering Ekaterina (BLR)
Ci vantiamo sulla nostra conoscenza, il nostro servizio, i nostri prodotti, le nostre certificazioni di industria ed aspettiamo con impazienza di partnering con voi per fornire tutti i vostri requisiti del prodotto della valvola
We pride ourselves on our knowledge, our service, our products, our industry certifications, and look forward to partnering with you to supply all your valve product requirements.
Partnering Cosa cerchiamo nei nostri partner commerciali...
Partnering What we look for in our commercial partners...
Il CEBR è un network di professionisti delle biotecnologie. Supporta, attraverso questo gruppo di professionisti, lo sviluppo delle biotecnologie a livello locale mediante networking, incubazione, promozione di partnering e di cluster.
CEBR is a network of biotechnology support professionals that support their local biocommunity through direct services including networking, incubation, partnering and cluster promotion.
BIO- inoltre produce la BIO- convenzione internazionale, la più grande riunione del mondo dell'industria di biotecnologia, con l'investitore leader del settore e le riunioni partnering tenutasi intorno al mondo.
BIO also produces the BIO International Convention, the world’s largest gathering of the biotechnology industry, along with industry-leading investor and partnering meetings held around the world.
Partnering Partnering Prendersi cura della salute delle persone continuando a innovare: i nostri partner condividono con noi la stessa visione del futuro.
Partnering Partnering Taking care of people's health through constant innovation: our partners share our vision for the future.
Un altro aspetto sarà il lavoro con un partner, come una situazione di “partnering” può aiutare ad aumentare o accedere al processo di apprendimento.
Another aspect will be the work with a partner, how a partnering situation can help to boost or access the learning process.
L'uso della parola "partner" o "partnership" o "partnering" non implica una partnership legale tra NetApp e un'altra azienda.
The use of the words "partner", "partnership", or "partnering" do not imply a legal partnership between NetApp and any other company.
Così, che cosa è il vostro vantaggio distinto di partnering con Hicon?
So, what is your distinct advantage of partnering with Hicon?
Prima di entrare nel Gruppo è stata responsabile del recruiting e delle funzioni di HR business partnering del Comitato organizzatore per le Olimpiadi invernali di Torino.
Before joining the Group, she was responsible for recruiting and HR business partnering for the organizational committee of the Turin Winter Olympics.
Partnering con Huron abbiamo fornito un trattamento aerodinamico per andare da una lastra di vetro ad un'intera immagine diapositiva e poi per memorizzare quello nella nuvola facendo uso del nostro " server " di immagine di Biolucida.
By partnering with Huron we've provided a streamlined process to go from a glass slide to a whole slide image, and then to store that in the cloud using our Biolucida image server.
vs COLELLA, Alessandro (ITA) / ORADINI, Giovanni (ITA) Partnering DELLA TOMMASINA, Davide (ITA)
W vs PARINI, Nicola (ITA) / SONATO, Andrea (ITA) Partnering LUCHETTI, Filippo (ITA)
È l’evento di riferimento di partnering in Italia nel settore delle life science, tutte le organizzazioni più importanti che operano nel life sciences sono coinvolte.
MIT4LS is the leading partnering event in Italy in life sciences, all the major organisations operating in the field are involved.
Ha creato un nuovo gruppo nel suo settore IT per concentrarsi sul partnering di business.
It created a new group within IT to focus on partnering with the business.
Emerge l’importanza e la scarsità delle competenze dinamiche di coo-petizione e di partnering turistico, nonché il ruolo centrale delle buone prassi, dei metodi e degli strumenti di analisi dei risultati ottenuti e utilizzati in entrambi questi ambiti.
Emerges this way the scarcity of dynamic competences of coo-petition and partnering for tourism development and consequently the need to intensify the production of such dynamic capabilities also in the form of good practices.
Il Master Europeo in energie rinnovabili è un'iniziativa proposta e sviluppata dai centri europei di energia rinnovabile (EUREC) e un consorzio di università descritto nella sezione 'Partnering Università.
The European Master in Renewable Energy is an initiative proposed and developed by the European Renewable Energy Centres (EUREC) and a consortium of Universities outlined in the 'Partnering Universities' section.
Il forum Verde 2009 dell'Unità sarà tenuto dal 28-30 ottobre 2009 al Pacifico Yokohama e la Conferenza Partnering Globale di KOTRA 2009 sarà tenuta dal 3-6 novembre 2009
The Green Device 2009 forum will be held from October 28 – 30, 2009 at the Pacifico Yokohama, and the KOTRA 2009 Global Partnering Conference will be held from November 3 - 6, 2009 at the COEX Intercontinental Hotel.
In Genextra, Federica svolge una serie di attività spaziando dalla valutazione di nuove opportunità di investimento al partnering, licensing e pianificazione della strategia di sviluppo delle società controllate del gruppo Genextra.
At Genextra, Federica is involved in a number of activities ranging from evaluation of new investing opportunities to partnering, licensing as well as strategic development activities of Genextra's subsidiary companies.
2007-11-13 22:16:19 - Partnering per la prestazione
2007-11-13 22:16:19 - Partnering for performance
“Partnering con ProMedica assicurerà che il nostro ospedale rimanga una componente integrale della salubrità e del benessere delle comunità che serviamo.„
"Partnering with ProMedica will ensure that our hospital remains an integral component of the health and well-being of the communities we serve."
Partnering le persone giuste - Data la natura globale di questo business, non è possibile per un acquirente di essere al corrente circa la migliore offerta là fuori, in termini di costi e qualità.
Partnering the right people – Given the global nature of this business, it is not possible for a buyer to be in the know about the best deals out there in terms of cost and quality.
vs CODINO, Fiona (FRA) / RODGERS, Amanda (USA) Partnering MARCHETTI, Giorgia (ITA)
vs TRUSENDI, Walter (ITA) / VIOLA, Matteo (ITA) Partnering WITHROW, Jackson (USA)
Partnering MolMed attribuisce grande importanza alla creazione di alleanze strategiche per promuovere lo sviluppo dei suoi prodotti di punta
Partnering MolMed’s business strategy strongly relies on establishing strategic alliances in order to foster the development of its leading products
Attraverso complessi partnering e veloci combinazioni di movimento, il lavoro mostra quanto sia importante apparire e di come ci si renda velocemente conto di quanto uno stato d’animo possa risultare inappropriato se espresso fuori ESTRATTI STAMPA
Through intricate partnering and fast movement combinations, the work shows how much we link our conception of appear and how fast we apperceive a mood as inappropriate when it is expressed outside its habitual contest.
1.9198489189148s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?