Le cornee non appaiono opache, sebbene questo contrasti con l'ora del decesso, che risale ormai a 19 ore fa.
Nor do the corneas appear clouded,.....which would seem inconsistent with the witnessed time of death, 19 hours ago.
Il gioco di riflessioni e l'alternanza di strisce opache con specchi creano uno spettacolo spettacolare, conducendo lo spazio del corridoio verso l'infinito.
The game of reflections and the alternation of opaque strips with mirrors create a spectacular spectacle, leading the corridor space to infinity.
Le piastrelle lisce, lucide o opache sono le migliori opzioni, poiché una grande quantità di sporco si accumula sulla piastrella.
Smooth, glossy or matt tiles are the best options, as a large amount of dirt will collect on the relief tile.
"Giorno-notte" è un'opzione piuttosto popolare, quando la penetrazione della luce nella stanza è regolata dallo spostamento quando le bande trasversali trasparenti e opache vengono sollevate o abbassate sul tessuto.
"Day-night" is quite a popular option, when light penetration into the room is regulated by the displacement when the transparent and opaque transverse bands are raised or lowered on the fabric.
Se le unghie diventano fragili, opache o appare una macchia bianca sull'unghia, è un segnale che devi ascoltare i bisogni del corpo.
If the nails become brittle, dull or a white spot appears on the nail, it is a signal that you should listen to the needs of the body.
Le partizioni in vetro possono essere trasparenti e opache, avere un rilievo o un motivo sulla loro superficie.
Partitions made of glass can be transparent and matt, have a relief or pattern on their surface.
Olio per capelli per un aspetto liscio Molto lucido ed elastico, come un kit di riparazione liquido, gli oli per capelli lavorano su criniere aride, danneggiate e opache.
Hair oil for a smooth appearance Very shiny and supple, like a liquid repair kit, hair oils work on dry, damaged and dull manes.
Prestare attenzione a un metodo di progettazione insolito - una lampada sopra lo specchio è composta da quattro lampadine opache e trasparenti.
Pay attention to an unusual design method - a lamp above the mirror is made up of four matte and transparent light bulbs.
Quando si scelgono le porte scure, è meglio fermare l'attenzione su superfici opache, ma le porte lucide e saturi sono degne di attenzione e se si è ben preparati, provaci!
When choosing dark doors, it is better to stop the attention on matte surfaces, but glossy saturated doors are worthy of attention and if you are well prepared - go for it!
Gli occhi diventano pesanti e nuotano, le orecchie opache.
The eyes become heavy and swim, the ears dull.
Cosa sono queste masse opache nella regione toracica?
What are those opaque masses in her chest region?
Quando ero piccola, ci portarono in gita... a vederne una attraverso un telescopio con le lenti opache ed e' successo.
When I was a kid, I went on this field trip to watch one through a filtered telescope and it just started happening.
Una vista insolita del bagno rende la decorazione delle pareti con piccoli piatti in ceramica con superfici opache e specchiate.
An unusual view of the bathroom makes the decoration of the walls with small ceramic plates with opaque and mirrored surfaces.
Di regola, le piastrelle del pavimento sono opache, più spesse dell'ombra più scura e non scivolano.
As a rule, the floor tiles are matte, thicker than the darker shade and do not slip.
Nella stanza è preferibile utilizzare superfici lucide e opache.
In the room it is desirable to use glossy and matte surfaces.
Le moderne cucine bianche possono avere facciate opache o lucide, con belle finiture o semplicemente superfici lisce.
Modern white kitchens can have matte or glossy facades, with beautiful finishes or simply smooth surfaces.
A seconda del tipo di installazione, consigliamo di applicare vernici opache dopo 4 o 5 anni e vernici trasparenti dopo 2 o 3.
Depending on the installation type, we recommend applying opaque coatings after 4 to 5 years and translucent coatings after 2 to 3 years.
La scala dei colori è fredda, così come l'illuminazione delle lampade alogene o al neon, le superfici sono lucide o opache.
The color scale is cold, as is the lighting of halogen or neon lamps, the surfaces are shiny or matte.
Allo stesso tempo, il grigio brillava con sfumature più opache: senape, zafferano, pera.
At the same time, gray shone more dull shades: mustard, saffron, pear.
Le vernici moderne sono un rivestimento più resistente all'usura e possono essere utilizzate per finiture opache, satinate e lucide.
Modern varnishes are a more wear-resistant coating and can be used for matte, satin and shiny table finishes.
E lo stile moderno richiederà pareti perfettamente piatte, superfici opache e zoccoli di plastica sul pavimento.
And modern style will require perfectly flat walls, matte surfaces and plastic skirtings on the floor.
Pareti lisce opache in combinazione con una finitura in calcestruzzo irregolare dipingono originali disegni originali in cucina.
Smooth matte walls in combination with an uneven concrete finish paint original original designs in the kitchen.
3 foto opache in bianco e nero del bambino in una misura ovale di 3, 5 cm x 4, 5 cm;
3 black and white matte photos of the child in an oval measuring 3.5 cm x 4.5 cm;
Il pavimento è rivestito con mattonelle opache di ombra naturale (marrone, beige, latteo).
The floor is covered with a matt tile of natural shade (brown, beige, milky).
Intelligent Labs utilizza confezioni nere opache per tenere lontana la luce.
Intelligent Labs uses opaque black bottles to keep all light out.
In questo caso, puoi combinare superfici lucide e opache per creare il volume e la dinamica della percezione della stanza.
In this case, you can combine glossy and matt surfaces to create the volume and dynamics of the perception of the room.
Per migliorare il contrasto, puoi combinare le tonalità opache dei mobili con una finitura brillante.
To improve the contrast, you can combine matte shades of furniture with a bright finish.
Applicabile per etichette sia trasparenti che opache.
Applicable for both transparent or opaque labels.
Mentre queste dense nubi interstellari appaiono scure e opache nelle osservazioni in luce visibile, la camera LABOCA di APEX osserva il calore emesso dalla polvere e svela i nascondigli in cui si formano nuove stelle.
While these dense interstellar clouds seem dark and obscured in visible-light observations, APEX’s LABOCA camera can detect the heat glow of the dust and reveal the hiding places where new stars are being formed.
Con l'aiuto di piastrelle grigie opache o linoleum nel colore del cemento, rimane l'impressione di una fabbrica abbandonata o di un capannone di produzione.
With the help of matte gray tiles or linoleum in the color of concrete, the impression of an abandoned factory or production hall remains.
Molto spesso sono coperti prima con lo sbiancamento e poi con le composizioni opache.
Most often they are covered first with bleaching, and then matt compositions.
Grazie a un design puro ed elegante, sono l'alternativa perfetta alle tue lampadine opache a incandescenza.
With a pure and elegant design, this bulb is the perfect replacement for your matted incandescent bulbs.
Porte scure opache e un pavimento chiaro nelle stanze
Matte dark doors and a light floor in the rooms
Per le direzioni classiche, scegli superfici opache che si combinano con elementi in legno.
For classical directions, choose matte surfaces that combine with wooden elements.
Una soluzione di design interessante è l'alternanza di superfici opache e lucide.
An interesting design solution is the alternation of opaque and glossy surfaces.
Scegli stili con strisce verticali, sfumature opache, o con sottigliezze busto.
Pick Styles with Vertical stripes, dull thinning hues, or with bust subtleties.
Le facciate opache di colore rosso sono meno esigenti per la cura e consentono di trascorrere meno tempo mantenendo un aspetto ordinato.
Matte facades of red color are less demanding to care and allow you to spend less time maintaining a neat appearance.
Se non si ha piena fiducia nella condizione irreprensibile delle pareti, è meglio usare vernici opache (la lucentezza enfatizza solo i difetti).
If there is no full confidence in the irreproachable condition of the walls, it is better to use matte paints (gloss only emphasizes the shortcomings).
Ecco 5 idee per decorare la cucina, che trasformeranno le pareti opache in una vera fonte di ispirazione.
Here are 5 ideas for decorating the kitchen, which will turn dull walls into a real source of inspiration.
2 foto opache del genitore in una misura ovale di 3, 5 cm x 4, 5 cm;
2 matte photos of the parent in an oval measuring 3.5 cm x 4.5 cm;
Ci sono combinazioni di superfici lucide e opache.
There are combinations of gloss and matte surfaces.
Per la massima somiglianza, i mobili possono essere coperti con vernici trasparenti opache.
For the greatest similarity, furniture can be covered with opaque transparent paints.
Per ridurre la saturazione del colore, durante la decorazione della cucina, è opportuno utilizzare superfici opache o dividere visivamente lo spazio in zone utilizzando mobili o altri colori.
To reduce the color saturation, when decorating the kitchen, it is appropriate to use matte surfaces or visually divide space into zones using furniture or other colors.
Per convertire queste 90.000 opache ore di video in qualcosa che potevamo iniziare a guardare, usiamo l'analisi del movimento per estrarre, mentre ci muoviamo nello spazio e nel tempo, ciò che chiamiamo vermi spazio-temporali.
In order to convert this opaque, 90, 000 hours of video into something that we could start to see, we use motion analysis to pull out, as we move through space and through time, what we call space-time worms.
La maggior parte sono neoclassiche, pesanti e opache, fatte di pietra e di cemento.
Most are neoclassical, heavy and opaque, made of stone or concrete.
Secondo, le istituzioni di sviluppo che convogliavano questi trasferimenti erano opache, poco trasparenti su quello che finanziavano o sui risultati che raggiungevano.
Second, the development institutions that channeled these transfers were opaque, with little transparency of what they financed or what results they achieved.
Forse non avremo le macchine che volano come nella fantascienza, ma possiamo avere i muri che cambiano colore a seconda della temperatura, tastiere che si arrotolano, e finestre che diventano opache al tocco di un interruttore.
We may not yet have the flying cars science fiction promised us, but we can have walls that change color depending on temperature, keyboards that roll up, and windows that become opaque at the flick of a switch.
Avevamo due scatole opache, una con marijuana certificata e una con niente.
We had two opaque boxes: one with government-approved THC marijuana, and one with nothing.
0.65399694442749s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In that case, I'll make my lies more opaque. 