Translation of "omicidio" in English


How to use "omicidio" in sentences:

Carroll fu condannato nel 2004 per l'omicidio di 14 giovani donne.
Carroll was convicted in 2004 for the murders of 14 young women.
Colpevole di omicidio di primo grado.
Guilty of murder in the first degree.
Mio padre e' stato condannato per l'omicidio.
My father went to prison for her murder.
Verro' incastrato con un'accusa di omicidio...
I will be framed for murder...
Avrà otto capi d'accusa per omicidio, molto meglio che per spaccio.
Eight counts of homicide's gonna stick a lot better than a trafficking charge.
Nel nome degli statuti e delle leggi della grande nazione di Francia la dichiaro in arresto per l'omicidio di Yves Gluant.
In the name of the statutes and laws of the great nation of France... I arrest you for the murder of Yves Gluant.
Pensi che Miguel abbia qualcosa a che fare con l'omicidio?
You think Miguel had something to do with her murder?
L'ho appena arrestato per l'omicidio di Estrella Carazo.
I just arrested him for the murder of Estrella Carazo.
Will Graham, sei in arresto per omicidio.
Will Graham, you're under arrest for murder.
E' stato accusato del mio tentato omicidio e di quello della signora Shumway.
He's been charged with the attempted murders of Mrs. Shumway and myself.
Riguarda l'omicidio di sua moglie, Luann Delaney.
It's regarding the murder of your wife, Luann Delaney.
Stando al messaggio che ho ricevuto ieri sera dal padre di Hannah McKay... e' la testimone di un omicidio.
According to a message I got last night from Hannah McKay's father she's a witness to a murder.
E' ricercata... per associazione a delinquere finalizzata all'omicidio, rapimento e possesso illegale d'armi.
She's wanted for murder conspiracy, kidnapping, and weapons violations.
colmi come sono di ogni sorta di ingiustizia, di malvagità, di cupidigia, di malizia; pieni d'invidia, di omicidio, di rivalità, di frodi, di malignità; diffamatori
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,
Pensa che si tratti di omicidio?
Are you treating it as a murder?
Signore e signori, vi presento un omicidio!
Ladies and gentlemen, we have ourselves a homicide.
Le sue impronte erano sulla scena dell'omicidio.
His prints were found at the scene by Homicide.
Questa è un'indagine su un omicidio.
Listen... this is a murder investigation.
Doveva morire in modo che l'unica spiegazione possibile fosse... l'omicidio da parte di uno del suo entourage.
He was supposed to have died in a way where the only possible explanation was that he'd been murdered by a member of his own entourage.
Colui che ha tradito gli amici, il cui cuore si e' corrotto con l'omicidio... rompera' le catene stanotte.
Tonight, he who betrayed his friends, whose heart rots with murder shall break free.
È omicidio solo quando un essere umano ne uccide un altro.
The brief confirms murder can only be committed when one human kills another.
Lei e' in arresto per l'omicidio dell'assistente del procuratore distrettuale Alberto Garza.
Can't. You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto garza.
Significa che ha pagato per I'omicidio di Tony Stark?
What do you mean, he paid to have Tony killed?
Cos'hai raccontato a Christine sull'omicidio di Lundy?
How much did you tell Christine about the Lundy shooting? Nothing.
"Una serie di rapine si sono evolute drammaticamente in quello che le autorita' adesso chiamano l'omicidio in vacanza".
"are now calling the Vacation Murder." Found your guy. Name's Johnny Rose.
Ora pero' rischia grosso per omicidio.
Now we've got him for murder.
E' un movente per un omicidio.
And that is motive for murder.
Al suo ritorno al quartiere, un paio di poliziotti corrotti lo incastrano per omicidio.
On his return to the neighborhood, a couple of corrupt cops frame him for homicide.
I suoi genitori ce l'hanno mandato per evitare un'accusa di omicidio.
She stole my car and broke her boyfriend out of the clinic.
Posso continuare a lavorare in remoto sul filmato del tuo omicidio nel CMR.
Okay I'll keep working on the CMR playback of your murder remotely.
Le accuse di omicidio sono state ritirate.
I was cleared of the murder charges.
C'e' stato un omicidio sospetto a Starling, in cui l'arma del delitto... e' un boomerang.
Suspicious homicide, In a style where the murder weapon... Is a boomerang.
Mio padre ando' in prigione per il suo omicidio.
Run, Barry, run! My father went to prison for her murder.
E, sì, teoricamente questo è un omicidio.
And, yeah, technically, this is a murder.
Porta a termine l'omicidio e potrai videochiamarla.
Finish your kill, get a video call.
Lord Henry Blackwood lei è stato condannato a morte per magia nera per l'omicidio di cinque giovani donne innocenti e per il tentato omicidio di una sesta.
Lord Henry Blackwood, you are sentenced to death for the practice of black magic, the unholy murder of five innocent young women and the attempted murder of a sixth.
Molto intelligente ma non si tratta di omicidio bensì di misericordia.
Very clever. But it's not murder, Mr. Holmes. It's mercy.
Sei ricercato per l'omicidio del Re e vuoi sfilare al suo funerale... al fianco di migliaia di soldati Persiani?
You're wanted for the King's murder and you're going to march into his funeral alongside thousands of Persian soldiers?
Che cazzo, Dale, è un omicidio, non è mica un cocktail.
Jesus, Dale. It's a murder, not a cocktail party.
E' un buon movente per un omicidio.
That's a good motive for murder.
Potrebbe essere coinvolto in un omicidio.
He may be involved in a homicide.
Gli danno la caccia per l'omicidio dell'ambasciatore dello Yemen.
They're after him for the Yemeni ambassador's murder, and they're getting close.
A quanto ne so, 6 imputazioni per omicidio colposo sono carcere a vita.
Last time I checked, six counts of manslaughter, it's life in prison.
Barr non eviterà la condanna per omicidio, stavolta.
Barr's not getting away with murder again.
Un tale chiamato Barabba si trovava in carcere insieme ai ribelli che nel tumulto avevano commesso un omicidio
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection.
Rilasciò colui che era stato messo in carcere per sommossa e omicidio e che essi richiedevano, e abbandonò Gesù alla loro volontà
And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.
4.8089578151703s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?