E gli uomini bruciarono per il terribile calore e bestemmiarono il nome di Dio che ha in suo potere tali flagelli, invece di ravvedersi per rendergli omaggio
And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.
Quando arrivi in città... rendi omaggio a tua sorella e a tua madre.
When you get to the city pay your respects to your sister and your mother.
Un piccolo omaggio, da parte nostra.
A little thank you, from us.
Mira e' venuta a rendere omaggio a tuo padre, Mohinder.
Mira came to pay her respects to your father, Mohinder.
E ci sono anche i cioccolatini gentile omaggio di tua moglie'.
There's chocolate for after, courtesy of your good wife.
Oggi rendiamo omaggio al presidente Zia ul-Haq del Pakistan.
Today we honor President Zia ul-Haq of Pakistan.
Potrei vendere molti piu' trucchi... Se dessi dei doni in omaggio con l'acquisto.
I could sell a lot more makeup if I give a free gift with purchase.
Omaggio Al Dogue De Bordeaux, la Razza Perfetta
Dogue De Bordeaux playing... Crufts 2012
La Wildschönau Card, che riceverete in omaggio, include numerosi vantaggi in inverno e in estate, come l'ingresso ai musei locali, escursioni guidate, l'uso delle funivie, l'accesso alla piscina pubblica in estate e molto altro ancora.
This card comprises many benefits in winter and summer, such as admission to local museums, guided hikes, use of the cable cars, access to the public swimming pool in summer and much more.
(Eurycoma longifolia-- Wikipedia, la compilation in omaggio)
(Eurycoma longifolia-- Wikipedia, the totally free compilation)
Tutte le stanze dispongono di aria condizionata e Wi-Fi gratuito, televisore a schermo piatto, scrivania, bagno privato con vasca o doccia, vassoio di benvenuto con bollitore, caffè, tè e biscotti omaggio.
All rooms are equipped with a mini safe, a flat screen TV, a desk, a hair dryer and a courtesy tray with a kettle, tea, herbal tea and coffee.
Alcune di esse offrono televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, specchio, pantofole.
All are tastefully furnished and many even provide such comforts as television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, mirror, slippers.
C'e' del caffe' omaggio, se desidera.
There's some complimentary coffee, if you like.
Alcune offrono televisione a schermo piatto, prodotti per la pulizia, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, biancheria per ricaricarvi dopo una lunga giornata.
Many rooms even provide television LCD/plasma screen, cleaning products, complimentary instant coffee, complimentary tea, linens to please the most discerning guest.
Gli ospiti si potranno rilassare nel bar del salone che serve drink in omaggio.
Guests can relax in the lounge bar serving complimentary drinks.
Il tè e il caffè vengono forniti in omaggio.
Free tea and coffee are also provided.
Sei semplicemente Clovis, un fabbro che è venuto a rendere omaggio prima di andare a lavorare alle fucine di Grande Inverno.
You're just Clovis, a smith who's come to pay his respects before he heads off to work at the Winterfell forges.
L'hotel dispone di 322 camere magnificamente arredate, molte delle quali con televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, bevanda di benvenuto, specchio.
In some of the rooms, guests can find television LCD/plasma screen, clothes rack, complimentary instant coffee, complimentary tea, mirror.
Questo omaggio senza precedenti del filantropo Richmond Valentine ha già visto consegnate più di un miliardo di SIM.
This unprecedented giveaway by the philanthropist Richmond Valentine... has already seen over a billion cards distributed.
Alcune di esse mettono a disposizione televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, biancheria, specchio.
In some of the rooms, guests can find television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, linens, mirror.
L'hotel dispone di 800 camere magnificamente arredate, molte delle quali con televisione a schermo piatto, prodotti per la pulizia, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, biancheria.
The hotel features 1 beautifully appointed guest rooms, many of which include complimentary tea, closet, towels, carpeting, complimentary instant coffee.
PrueFever mi ha dato omaggio per my images …
PrueFever gave me props for my articles …
All'arrivo riceverete una bottiglia d'acqua minerale in omaggio.
A free bottle of mineral water is provided on arrival.
Drink in omaggio vengono offerti nel bar della terrazza.
Eat & Drink Guests can breakfast in the café.
Pulizia dei denti con sega in omaggio.
Teeth cleanings with a happy ending.
E cosi' fu decretato che ogni anno i vari distretti di Panem avrebbero offerto, in omaggio, un ragazzo e una ragazza per combattere fino alla morte in uno spettacolo di onore, coraggio, e sacrificio.
And so it was decreed that each year the various districts of Panem would offer up, in tribute, one young man and woman to fight to the death in a pageant of honor, courage, and sacrifice.
Rendiamo omaggio al vostro coraggio e al vostro sacrificio.
We salute your courage and your sacrifice.
Grazie a tutti di essere venuti stasera a rendere omaggio alla nostra cara Merrin.
Thank you all for coming tonight to pay tribute to our dear girl Merrin.
Bagno doccia, asciugacapelli, prodotti da bagno in omaggio, vasca o doccia
Shower, Bath, Hairdryer, Free toiletries, Bath or Shower, Bidet
Molte offrono anche televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, bevanda di benvenuto, specchio.
All are tastefully furnished and many even provide such comforts as television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, free welcome drink, mirror.
Alcune di esse offrono anche televisione a schermo piatto, prodotti per la pulizia, appendiabiti, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio per far sentire i clienti a proprio agio.
All are tastefully furnished and many even provide such comforts as television LCD/plasma screen, cleaning products, clothes rack, complimentary instant coffee, complimentary tea.
Alcune di esse offrono ad esempio televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, specchio, asciugamani per soddisfare anche l'ospite più esigente.
In some of the rooms, guests can find television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, mirror, towels.
Drink in omaggio vengono offerti nel bar del salone.
Guests are offered a full English breakfast served in the bar.
Alcune di esse offrono ad esempio televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, specchio, pantofole per soddisfare anche l'ospite più esigente.
Many rooms even provide television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, mirror, slippers to please the most discerning guest.
L'hotel dispone di 125 camere magnificamente arredate, molte delle quali con televisione a schermo piatto, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, bevanda di benvenuto, specchio.
In some of the rooms, guests can find television LCD/plasma screen, complimentary instant coffee, complimentary tea, free welcome drink, mirror.
Alcune offrono televisione a schermo piatto, appendiabiti, caffè solubile in omaggio, tè in omaggio, specchio per ricaricarvi dopo una lunga giornata.
Some rooms include television LCD/plasma screen, clothes rack, complimentary instant coffee, complimentary tea, mirror, provided to help guests recharge after a long day.
Servizi in camera: aria condizionata, scrivania, riscaldamento, asciugacapelli, prodotti da bagno in omaggio, servizi igienici, bagno privato, vasca o doccia, telefono, radio, TV a schermo piatto, minibar, sveglia o sveglia telefonica
Room Facilities: Air Conditioning, Desk, Heating, Hairdryer, Free toiletries, Toilet, Bathroom, Bath or Shower, Telephone, Radio, Flat-screen TV, Minibar, Wake Up Service/Alarm Clock
All'arrivo vi verrà offerta acqua minerale in omaggio.
Free mineral water is provided on arrival.
Gli ospiti si potranno rilassare nel bar dell'atrio che serve drink in omaggio.
Guests can savor coffee and tea in the lobby bar.
3.6614089012146s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?