La Nucleus Smart App non consente di regolare le impostazioni del mio processore Nucleus 7
The Nucleus Smart App won’t adjust my Nucleus 7 Sound Processor settings
I dati inviati comprendono i dati della funzione Hearing Tracker della Nucleus Smart App, ad esempio la quantità di tempo trascorso nel parlato e quanto spesso la bobina audio è scollegata.
The data sent includes data from the Nucleus Smart App’s Hearing Tracker feature, such as how much time you spend in speech and how often your sound coil is disconnected.
Immaginate, se ci riuscite, una funzione cosi' rivoluzionaria... che la sua integrazione in Nucleus... fara' perdonare qualunque disastro della presentazione.
Imagine, if you will, a function so game-changing that its integration into Nucleus will justify any miscue in the platforms rollout.
La Nucleus Smart App utilizza il GPS e il WiFi del dispositivo o la rete cellulare per aiutare l'utente a trovare un processore perso o smarrito.
The Nucleus Smart App uses your device’s GPS and WiFi or cellular network to help you find a lost or misplaced sound processor.
Perché la Nucleus Smart App visualizza il messaggio "Dati raccolti insufficienti"?
Why does the Nucleus Smart App display the message “Not enough data collected”?
E certamente, è questa parte del cervello, il cuore del nucleus accumbens, che si attiva nel momento in cui calcoli i tuoi guadagni e le tue perdite.
And indeed, it's this part of the brain, the core of the nucleus accumbens, that is becoming active as you're measuring your gains and losses.
La Nucleus Smart App può essere scaricata gratuitamente dall'App Store di Apple.
The Cochlear Nucleus Smart App is available on App Store and Google Play.
Cosa devo fare per scaricare e installare la Nucleus Smart App?
How do I close the Nucleus Smart App? – Home
Se non riesci a regolare i tuoi processori tramite la Nucleus Smart App, è possibile che il tuo dispositivo Apple compatibile non sia stato correttamente collegato al processore.
If you are unable to adjust your sound processor(s) using the Nucleus Smart App, your compatible Apple device may not have been paired properly with your processor.
Nei prossimi mesi, Hooli rendera' disponibile Nucleus, la piu' sofisticata piattaforma software di compressione mai vista al mondo.
In the coming months, Hooli will deliver Nucleus, the most sophisticated compression software platform the world has ever seen.
Noi di Pied Piper non vediamo l'ora di dare del filo da torcere a Gavin Belson e ai testoni che lavorano su Nucleus."
"We at Pied Piper look forward to giving Gavin Belson "and the donkeys at Nucleus a run for their money."'
Non faremo il culo a "Nucleus" con "Smiler".
We're not gonna kick the shit out of Nucleus with Smiler.
Perche' grazie a te, Gavin Belson debuttera' col Nucleus al TCD.
Because of you, Gavin Belson is debuting Nucleus at TCD.
Benvenuti tutti in un viaggio nel Nucleus.
Welcome, everyone, to a journey into the Nucleus.
Nucleus fornira' le piu' diverse caratteristiche mai riunite in un sistema di compressione basato su cloud.
Nucleus will provide the most diverse features ever assembled in a cloud-based compression suite.
Spero vi siate goduti il viaggio nel Nucleus.
I hope you've enjoyed yourjourney into the Nucleus.
Nel migliore dei casi, siamo una versione peggiore nel nucleus.
I mean, at best, we're a worse version of Nucleus.
Dunque, ha fatto delle promesse assurde riguardo a Nucleus.
So you made some really over-the-top promises about Nucleus.
E questo e' il primo spot della nostra campagna che annuncia il rilascio imminente di Nucleus, a gennaio, al CES.
And that is the very first spot in our new campaign heralding the upcoming release of Nucleus this January at CES.
Mi importa solo che Nucleus sia meglio di Pied Piper.
All I care about is that Nucleus is better than Pied Piper.
Ora, con il giusto finanziamento, dovremmo essere in grado di mettere insieme una beta funzionante in tempo per il CES. E a "comprimere"... Nucleus fuori dal mercato.
Now, with proper funding, we should be able to put together a functioning beta in time for CES and compress Nucleus out of the marketplace.
Per gli ignoranti, o per le aziende conformiste... il recente disguido di Nucleus potrebbe sembrare un fallimento, nel solo senso... negativo del termine.
To the ignorant or those in conventional industries, the recent Nucleus glitch may seem a failure purely in the negative sense.
Scusami, ci stai dicendo che i disastrosi risultati dello streaming di Nucleus sono... una buona cosa?
Uh, I'm sorry. Are you telling us that the disastrous results of your Nucleus live stream are a good thing?
Quanto tempo ci vorra' prima di riuscirlo ad integrare in Nucleus?
How long before we can integrate this into Nucleus?
In anticipo rispetto alla presentazione ufficiale di Nucleus al CES di gennaio, abbiamo deciso di dare al mondo un'anteprima.
In anticipation of our big release of Nucleus at CES in January, we've decided to give the world a sneak preview.
Credo non esista modo piu' eccitante per dare un piccolo assaggio di Nucleus al mondo intero di strangolare con una mossa la latenza dello streaming video.
And I can think of no more exciting a way to give a little taste of Nucleus to the entire world, than by putting video latency in a rear-naked choke hold.
Tagliamo i ponti con il passato grazie a UFC Fight Pass, powered by Nucleus.
We're cutting the cord forever with UFC Fight Pass, powered by Nucleus.
Nucleus mette alle strette un video UHD in 4K usando una compressione lossless e costringe la concorrenza ad arrendersi.
Nucleus puts 4K UHD video in a lossless compression chokehold and forces the competition to tap out.
Signore e signori... negli ultimi 90 minuti avete avuto l'opportunita' di esplorare... un normale HooliPhone con all'interno un nuovo sistema operativo chiamato Nucleus.
Ladies and gentlemen, for the last 90 minutes you have had an opportunity to explore a standard Hooliphone upgraded with a brand new operating system called Nucleus.
E' una classica causa intimidatoria... progettata per bloccare il tuo lavoro fino a che Nucleus non sara' uscito sul mercato.
This is a classic intimidation lawsuit designed to freeze you until after Nucleus comes to market.
La Hooli ha risorse illimitate... per ostacolarvi... fino al rilascio di Nucleus, dopodiche', saranno loro il punto di riferimento sul mercato, e voi... sarete delle nullita'.
Hooli has the unlimited resources to hamstring you until Nucleus comes out, at which point, they will be the market standard, and you will be irrelevant.
Lo farebbero di sicuro a pezzi... anzi distruggerebbe del tutto il lancio di Nucleus.
They'd tear it apart. I mean, it could actually totally destroy Nucleus' release.
Cosa devo fare per iniziare a utilizzare la Nucleus Smart App?
How do I start using the Nucleus Smart App?
La connessione tra il processore Nucleus 7 e il dispositivo Apple compatibile potrebbe essersi interrotta, perciò i dati raccolti durante l'interruzione sono insufficienti.
The connection between your Nucleus 7 Sound Processor and your compatible Apple device may have been lost, so insufficient data was collected during this period.
La Nucleus Smart App non è progettata per essere usata sui tablet.
The Nucleus Smart App is not designed for use on tablets.
Sta restringendo il nucleus accumbens nel mio sistema limbico, sopprimendo i ricordi emotivi, a favore di pensieri razionali piu' avanzati, ed espandendo inoltre la mia corteccia cerebrale.
Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system. Suppressing emotional memory in favor of higher rational thought. Also expanding my cerebral cortex.
Puoi collegare il tuo processore Nucleus 7 con un massimo di cinque dispositivi Android compatibili e installare la Nucleus Smart App su tutti i dispositivi collegati,
People with a Nucleus® 7 Sound Processor can now benefit from monitoring and direct control functionality on any compatible Android smartphone via the Nucleus Smart App*
Cochlear avrà inoltre la possibilità di segnalarti gli eventuali aggiornamenti di iOS e della Nucleus Smart App.
Cochlear will also be able to keep you informed of any updates regarding iOS and the Nucleus Smart App.
La connessione tra il processore Nucleus 7 e il dispositivo Android™ compatibile potrebbe essersi interrotta, perciò i dati raccolti durante l'interruzione sono insufficienti.
The connection between your Nucleus 7 Sound Processor and your compatible Android™ device may have been lost, so insufficient data was collected during this period.
La Nucleus Smart App può essere scaricata gratuitamente dal Google Play Store.
The Nucleus Smart App can be downloaded for free from the Apple App Store.
Posso controllare i miei processori direttamente dal dispositivo Android senza usare la Nucleus Smart App?
How do I know the Nucleus Smart App is running on my iPhone or iPod touch?
Cosa devo fare per controllare il livello della batteria del processore Nucleus 7 con la Nucleus Smart App?
How can I check the battery level of my Nucleus 7 Sound Processor with the Nucleus Smart App?
Per chiudere l'app, apri Impostazioni, seleziona App, cerca Nucleus Smart nell'elenco e premi l'opzione per forzare l'arresto.
To close the app, open Settings, select Apps, find Nucleus Smart in the list and press "Force stop".
Un segno di spunta indica che il processore Nucleus 7 funziona correttamente.
A tick indicates that your Nucleus 7 Sound Processor is working properly.
Posso usare la Nucleus Smart App sul mio tablet Android?
Can I use the Nucleus Smart App on my Android Tablet?
Se non riesci a regolare i tuoi processori tramite la Nucleus Smart App, è possibile che il tuo dispositivo Android compatibile non sia stato correttamente collegato al processore.
If you are unable to adjust your sound processor(s) using the Nucleus Smart App, your compatible Android device may not have been paired properly with your processor.
Quando fai clic sul collegamento di attivazione, la Nucleus Smart App si apre automaticamente e puoi effettuare l'accesso con il tuo indirizzo e-mail e la tua password.
Once you click on the activation link, the Nucleus Smart App will open automatically and you will be able to login with your email address and password.
Colpisce aree come il nucleus accumbens, il centro del piacere e della ricompensa del cervello che è coinvolto nella dipendenza da droghe,
It affects areas like the nucleus accumbens, the pleasure and reward center of the brain that is implicated in substance dependence.
Va fino al nucleus accumbens, fino alla corteccia prefrontale, corteccia orbitale frontale, dove vengono prese le decisioni di alto livello.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
2.6079289913177s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Nucleus Smart App won’t adjust my Nucleus 7 Sound Processor settings 