Un film indipendente di Zeki Demirkubuz Nihal Koldas
An independent production by Zeki Demirkubuz Nihal Koldas
Nihal Hotel - Hotel a Amman, Giordania - Hostelworld
Nihal Hotel in Amman, Jordan - Book Budget Hotels with Hostelworld.com
Perché se non tieni in forma la carcassa cominceranno a dire: - "Nihal, tua figlia?".
If you don't look out, they'll be asking if Nihal's your daughter.
Riassumerei anche a te, Nihal, quello che stavo dicendo a Suavi.
So, let me tell Nihal. I was saying to Suavi
Comunque... devo dire che in effetti mi hai stupito, Nihal.
However, I must say you surprised me, Nihal.
Ma che dobbiamo fare con questa nuova domestica, Nihal?
I don't know what to do with the new maid, Nihal.
Vuole dire la signora Nihal e la signora Necla?
You mean Mrs Nihal and Necla? They were here a minute ago.
In fatto di critiche silenziose è una vera esperta Nihal.
She's an expert at criticising by remaining silent.
Certo, non si poteva tralasciare Nihal.
You have to get at Nihal too, right?
Ma questo è quello che penso io, non c'entra un bel niente Nihal.
These are my own thoughts, nothing to do with Nihal.
Infatti, ma mi convocato Nihal e non volevo che si offendesse.
I don't really. Nihal called me, I couldn't say no.
Credo che glielo potrebbe spiegare anche meglio la signora Nihal. Raccogliamo fondi per la riparazione delle scuole, inclusa la mia.
Mrs Nihal could explain it better, but we're collecting donations to renovate disadvantaged schools.
Da quando si è unita Nihal abbiamo fatto notevoli passi avanti.
Since Mrs Nihal joined, we've made a lot of progress.
Cara Nihal, sai quel tuo famoso liquore al caffè? - Ne prenderei un po', grazie.
Some of your famous coffee liquor, please.
Perdonami se te lo dico, Nihal, ma non ti sembra una scortesia?
But Nihal, don't you think you're being a bit impolite?
Perché non mi vuoi capire, Nihal?
Why don't you understand me, Nihal?
Mia cara Nihal, perché devi reagire così?
Dear Nihal, why are you talking like that?
Mia cara Nihal, tu sei una donna col cuore pieno di bontà, con la mente che funziona.
Nihal, darling. You're a good-hearted, smart, rational, sensible woman.
Quella che hai letto a me e Nihal. La ragazza...
The one you read to Nihal and me.
Non dire niente alla signora Nihal, o agli altri della casa.
Don't say anything to Mrs Nihal or anyone.
E poi ci sono le iniziative con la signora Nihal.
And there are the things we do with Mrs Nihal.
Mamma, è la signora Nihal, la moglie del padrone di casa.
Mother, Mrs Nihal is our landlord's wife.
Non dire certe cose di fronte alla signora Nihal, che cosa penserà?
Mother, you're disgracing us in front of Mrs Nihal. - You refused to go, remember?
In questo periodo non lavora, signora Nihal.
He hasn't worked for some time.
Ismail, la signora Nihal è la moglie del signor Aydin.
Not at all. Mrs Nihal is Mr Aydin's wife, our landlord...
La signora Nihal si preoccupava per il nostro llyas e, gentilmente, è voluta venire ad augurargli una pronta guarigione.
Mrs Nihal was worried about Ilyas. She came to wish him good health.
Lo vede, signora Nihal, anche lui è rimasto sorpreso, è ovvio.
Sorry. I apologise. He's surprised, too.
Signora Nihal, le faccio avere un altro tè.
Mrs Nihal, let me get you another tea.
in qualche modo vanno calcolati... per la nostra eroina, la signora Nihal, che tenta... di lavarsi la coscienza facendo la carità... ai più bisognosi.
If that is for our heroine Mrs Nihal who tries to ease her conscience by doling out charity to those less fortunate than her... then this money is just enough.
Posizione della struttura Nihal Palace Hotel a Dubai (Deira) offre una comoda posizione vicino a Centro della città di Deira e Dubai Creek.
Property Location With a stay at Nihal Palace Hotel in Dubai (Deira), you'll be convenient to Deira City noapte
Leggi tutte le 82 recensioni di Nihal Hotel
See all 42 reviews of Ramada Continental Hotel
L'Hotel Nihal si trova a meno di 10 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Al Rigga.
Hotel Nihal is less than 10 minutes’ walk from Al Rigga Metro Station.
0.95723795890808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
An independent production by Zeki Demirkubuz Nihal Koldas 