Tre quarti di un miliardo di dollari, in un conto numerato a Lussemburgo.
Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.
Ci sono voluti 100.000 anni perché la popolazione mondiale... toccasse un miliardo.
It took the Earth's population 100, 000 years to reach a billion people.
Il nostro paese sta perdendo piu' di un miliardo di dollari all'anno!
Our country is losing more than a billion dollars a year!
Valgo circa un miliardo di dollari.
I'm worth, like, a billion dollars.
Viene fuori che sia il cervello umano che gli altri cervelli consumano allo stesso modo, una media di 6 calorie al giorno per miliardo di neuroni.
And it turns out that both human and other brains cost about the same, an average of six calories per billion neurons per day.
Ho un miliardo di cose da fare.
I've got about seven billion things to do.
Mosè con qualche miliardo di nuovi comandamenti.
Moses with a few billion new commandments.
Io sono l'uomo di una compagnia da 1 miliardo di dollari.
I have a life. I'm the face of a billion-dollar company.
Cento anni fa c'erano un miliardo e mezzo di persone sulla Terra
A hundred years ago there were one and a half billion people on Earth.
Un quarto di miliardo in diamanti a cinquanta centimetri di cemento di distanza.
A quarter billion dollars' worth of diamonds and 18 inches of poured concrete in the way.
Ha annunciato che intende sfruttare il denaro dei contribuenti assegnando un miliardo di dollari al programma anti-bioterrorismo.
Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program.
Questo omaggio senza precedenti del filantropo Richmond Valentine ha già visto consegnate più di un miliardo di SIM.
This unprecedented giveaway by the philanthropist Richmond Valentine... has already seen over a billion cards distributed.
La vita ci e' stata data un miliardo di anni fa.
Life was given to us a billion years ago.
Dopo l'apparizione delle prime forme di vita un miliardo di anni fa, dobbiamo aspettare 400mila anni per assistere alla nascita dei primi uomini di Neanderthal.
If life starts approximately a billion years ago, we will have to wait 400, 000 years to see the aberration of the first nerve cells.
Sono orgoglioso di dirvi... che le prenotazioni sono già arrivate a quota un miliardo.
And I'm here to tell you that Our preorders as of this afternoon have reached one billion users.
Alle 20:55 un fulmine colpì l'automobile, producendo una scarica elettrica da mezzo miliardo di volt e oltre 60.000 ampere di corrente.
At 8:55, a bolt of lightning struck the vehicle, discharging half a billion volts of electricity. and producing 60, 000 amperes of current.
Sei mesi fa la Parasource ha perso contratti per un miliardo di dollari.
Six months ago, Parasource loses government contracts worth over a billion dollars.
Ha appena speso mezzo miliardo di dollari per renderlo indistruttibile.
You just spent half a billion dollars making him indestructible.
Una fonte d'ispirazione per un miliardo di anime spaventate.
A source of inspiration For one billion lost and frightened souls.
Non voglio prendermi il merito per qualcosa che non ho fatto, ma per trasformare 100 milioni in un miliardo e 100 mila dollari con questa crisi, ci vuole cervello, giusto?
I don't want to sound like a rooster taking credit for the dawn, but turning $100 million into $1.1 billion in this market, takes some brains, right?
Del perche' uno vuole suicidarsi quando possiede un cavolo di miliardo di dollari.
Why somebody would want to kill themselves when they have a billion freakin' dollars.
A dirla tutta, ho preso il mio investimento iniziale, e ho venduto allo scoperto la sua azienda, per la somma di mezzo miliardo di quote.
In fact, I took my initial investment, And I shorted your company... to the tune of 1/2 billion shares.
Ma non spiegherebbe perché sono a mezzo miliardo di miglia da tutti gli uomini della Terra se volessi farmi scopare.
But it wouldn't make sense... why I would fly myself half a billion miles from every man on Earth... if I wanted to get laid, would it?
Lo dice un uomo la cui politica ha fatto un buco di un miliardo di dollari.
This coming from the man whose policies landed us in a billion-dollar deficit.
Uranio arricchito del valore di un miliardo di euro.
One billion euros worth of enriched uranium.
Entro il 2020, vogliamo aiutare un miliardo di persone a migliorare la propria salute e il proprio benessere.
By 2020 we will help more than a billion people to improve their health and hygiene.
Ho analizzato i dati di mercato, e ho scoperto che, effettivamente, la lavatrice è penetrata sotto la soglia dell'aria, e oggi ci son un miliardo di persone in più la fuori che vivono sopra la soglia della lavatrice.
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today, there's an additional one billion people out there who live above the "wash line."
E sono 12 unità utilizzate nel mondo, e il miliardo di persone più ricche ne usa sei.
And it's 12 units used in the entire world, and the richest one billion, they use six of them.
Ora si stima che il guadagno ammonti a circa mezzo miliardo di dollari, o che creerà circa mezzo miliardo di dollari in entrate fiscali per la città.
Now people estimate it's created about a half a billion dollars, or will create about a half a billion dollars, in tax revenues for the city.
Entro la fine di quest'anno, ci saranno circa un miliardo di persone su questo pianeta che usano attivamente i social network.
By the end of this year, there'll be nearly a billion people on this planet that actively use social networking sites.
L'Unione Europea spendo oltre un miliardo di euro all'anno per tradurre nelle 23 lingue ufficiali.
The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages.
Perciò l'intera collezione di dati è un miliardo di volte più grandiosa di questa diapositiva.
So the entire data set is a billion times more awesome than this slide.
Quando sono nato io, i bambini erano meno di un miliardo e oggi, nel 2000, ce ne sono quasi due miliardi.
When I was born there was less than one billion children in the world, and today, 2000, there's almost two billion.
Pensate che scenderanno a un miliardo?
Do you think it will decrease to one billion?
Ogni scatola rappresenta un miliardo di persone.
Each card box is one billion people.
Poi c'è un miliardo di persone tra i 30 e i 45, quasi uno tra i 45 e i 60.
Then there is one billion between 30 and 45, almost one between 45 and 60.
Di recente sono stati riconosciuti come la più innovativa azienda al mondo, valutata oltre un miliardo di dollari.
They were recently recognized as the world's most innovative company and valued at over a billion dollars.
Bill Gates, fortunatamente, ha puntato un miliardo sulla ricerca in agricoltura.
Bill Gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research.
Ci sono in totale più di 70 importanti malattie (delle quali, nel mondo, soffrono più di un miliardo di persone) che sembrano, a prima vista, tutte diverse l'una dall'altra, ma presentano un'angiogenesi anomala quale denominatore comune.
In total, there are more than 70 major diseases affecting more than a billion people worldwide, that all look on the surface to be different from one another, but all actually share abnormal angiogenesis as their common denominator.
E' parte di quella galassia, e sta brillando tanto intensamente quanto il centro della galassia che ha un miliardo di soli al suo interno.
It's part of that galaxy, and it's shining as brightly as the center of the galaxy with a billion suns in it.
Questa scatola contiene un miliardo di persone.
This box contains one billion people.
La nostra insegnante ci disse che il mondo industrializzato, nel 1960, aveva un miliardo di persone.
And our teacher told us that the industrialized world, 1960, had one billion people.
C'era un grande divario tra il miliardo nel mondo industrializzato e i due miliardi nel mondo in via di sviluppo.
There was a big gap between the one billion in the industrialized world and the two billion in the developing world.
Potete vedere il miliardo più povero? queste scatole che avevo qui?
Can you see the poorest billion, those [two] boxes I had over here?
Un miliardo di bambini, hanno bisogno di 100 milioni di mediatori – ce ne sono molti di più in terra – 10 milioni di SOLEs, 180 miliardi di dollari e 10 anni.
One billion children, we need 100 million mediators -- there are many more than that on the planet -- 10 million SOLEs, 180 billion dollars and 10 years.
Il suono più forte che possiamo percepire è un miliardo di miliardi di volte più forte.
The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.
2.4504680633545s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?