Translation of "metodico" in English

Translations:

methodical

How to use "metodico" in sentences:

Guy Haines, invece, è un giocatore freddo, metodico quasi matematico.
On the other hand, Guy Haines is a quiet, methodical player almost lackadaisical.
È un incarico legale, tecnico, metodico e riservato.
It's legal and technical and orderly and remote.
Ebbene... lo studio metodico, l'esplorazione e il dominio del mondo materiale, è per certo un'occupazione confacente all'uomo.
We.. well the systematic study, exploration and taming of the material world is surely a proper occupation for a man.
David, e' un tipo scientifico, e' molto metodico.
David's, like, you know, a scientist guy. He's very methodical.
È metodico, esigente e quel che è peggio, è paziente.
This guy is methodical, exacting, and worst of all, patient.
Era così metodico, il modo in cui si preparava ad uccidere la sua stessa figlia.
He was so methodical, the way he planned to kill his own daughter.
È intelligente, metodico e fermo nella sua convinzione... che uccidere River sia la cosa giusta da fare.
He's intelligent, methodical, and devout in his belief that killing River is the right thing to do.
Si tratta di un killer che non solo è molto forte. ma metodico.
Now, we're dealing with a killer who is not only extremely powerful, but methodical.
Lui è metodico, pianifica cose con anni di anticipo.
He is methodical, he plans things years in advance.
Ma questo, questo killer è metodico nel pianificare, spietato nell'esecuzione.
This guy... this guy's methodical in his planning... ruthless in his execution.
Prima ha nascosto qui la sua arma, il che significa che stiamo cercando qualcuno intelligente e metodico.
He stashed his weapon here beforehand, Which means we're looking for someone intelligent, methodical.
Il che ci porta ad una grossa incongruenza: perche' un S.I. sofisticato e metodico dovrebbe lasciare una pila di cicche con il suo DNA nella scena del crimine?
Does it strike anyone else as grossly inconsistent that an unsub this sophisticated and methodical would leave an obvious pile of his DNA at the crime scene?
E' anche metodico, calcolatore... sicuro della sua capacita' di pianificazione ed esecuzione.
He's also methodical, calculating, confident in his ability to plan and execute.
Sadico, violento, ma anche altamente metodico e psicologicamente astuto.
Sadistic, violent, but also highly methodical and psychologically astute.
Sembra davvero il suo ritratto, signore, perche' dal mio punto di vista, lei non e' altro che un metodico rapinatore di banche che si spaccia per autista.
Sounds a lot like you, because from where I'm sitting you're nothing but a methodical bank robber pretending to be a chauffeur.
Lundy era molto metodico, si sarebbe annotato dei dettagli sul suo aspetto, se l'avesse mai incontrato, ma su queste cassette non c'e' niente a riguardo.
Lundy was so methodical, he would have commented on Trinity's physical appearance if their paths had ever crossed, but there's nothing in his tapes.
“La carenza di attività fisica distrugge la buona condizione di ogni essere umano, mentre il movimento e l’esercizio fisico metodico lo tutelano e preservano”… Platone, 400 AC.
“Lack of activity destroys the good condition of every human being while movement and methodical physical exercise save it and preserve it”… Plato, 400 BC.
L'omicidio della moglie e' stato impulsivo, lo Squartatore di Chesapeake e'... metodico, meticoloso.
Murdering his wife was impulsive. The Chesapeake Ripper is methodical, meticulous.
Per il vostro lavoro distinto, paziente e metodico, nelle ultime settimane.
For your fine, patient, methodical work over the last weeks.
Quindi abbiamo un serial killer estremamente metodico, oppure non sono casi connessi.
So, either we have a very methodic serial killer or they're not connected at all.
Riconoscere quando si fa una buona domanda è usato in modo metodico ed è essenziale per promuovere ulteriori conversazioni o supporto al servizio clienti.
Acknowledging when they ask a good question is used methodically and is essential in promoting additional conversation or customer service support.
Va bene, il modo di agire più efficace è avere un approccio metodico e discreto.
All right, the most effective way to do this is with a discreet and systematic approach. Understood.
È uno metodico, segue la procedura e si attiene al protocollo.
He's methodical, favors procedure and strict protocol.
Il suo piano era più metodico ed elaborato di quello di John Doe in "Seven".
His plan was, more methodically constructed than John Doe's in "Seven."
E' sofisticato e metodico, riesce a nascondere il suo arrivo e l'uscita di scena, lasciando poche tracce nel suo punto di tiro.
He's criminally sophisticated and methodical, concealing his method of ingress and egress, leaving little evidence behind in his sniper perches.
L'omicidio era frutto di un'accurata pianificazione e lui non era in grado di eseguire un lavoro cosi' metodico.
The murder was clearly the result of careful planning, and he was in no fit state to carry out such methodical work.
Uccide in modo metodico. E credo che ucciderebbe ancora... se gliene venisse data l'opportunita'.
He kills methodically and I believe would kill again, given the opportunity.
E' il tuo metodico cervello indogene che cerca di dare un senso all'inspiegabile.
It's your orderly Indogene brain trying to process the inexplicable.
Sappiamo che e' metodico e ossessivo.
Well, we know he's methodical and obsessive.
Tutto questo tipo di lavoro duro, metodico che facciamo e' in qualche modo al di sotto di te... non e' nelle tue corde.
All this kind of hard, methodical work we do is somehow beneath you... not your speed.
Liston fa quel che deve fare... lavora in modo metodico.
Liston just goes about his business, works methodically.
Su cose di questo tipo, assicuro che sono molto metodico.
In matters of this kind, I assure you I'm most methodical.
So che e' un poliziotto sveglio e metodico, con un fantastico istinto.
I know that you're a smart, methodical cop with great instincts.
Mi rende metodico e concentrato. E'...
It's making me disciplined and focused, and it's...
E' un assassino metodico con un piano preciso.
This guy's a methodical killer with an urgent agenda.
Tutto quello che fa l'S.I. e' metodico.
Everything that this unsub does is methodical.
Seguendo un approccio nel contempo prammatico e metodico, le agenzie giungono a conclusioni decisive e traggono insegnamenti destinati a informare le future politiche e azioni (MEMO/13/51 e studi di casi).
Adopting an approach which is both pragmatic and applied, the agencies identify key conclusions and learning points to inform future policies and actions (MEMO/13/51 and case studies).
Tra le altre cose, l'istituzione medica ha un reparto organizzativo-metodico.
Among other things, the medical institution has an organizational-methodical department.
Nel 1953, sulla base dell'istituzione di Minskfu aperto un centro consultivo, metodico e terapeutico, in cui i lavoratori della ferrovia ricevevano assistenza medica.
In 1953, on the basis of the Minsk institutionan advisory, methodical and therapeutic center was opened, in which workers of the railway received medical assistance.
Il nostro emisfero sinistro pensa in modo lineare e metodico.
Our left hemisphere thinks linearly and methodically.
E come l'attività fisica, l'esercizio musicale metodico e strutturato rafforza le funzioni cerebrali, permettendo di applicare quella forza in altre attività.
As with any other workout, disciplined, structured practice in playing music strengthens those brain functions, allowing us to apply that strength to other activities.
Quindi sono diventato molto metodico nel testare vari modi per controllare i miei alti e bassi, cosa che si è dimostrata un buon investimento.
So I became very methodical about testing different ways that I could manage my ups and downs, which has proven to be a good investment.
5.3951179981232s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?