Anche un'oca mercenaria come lei ha un impulso decente:
Sometimes even a mercenary nitwit like you has a decent impulse.
Lui è un vedovo e quindi non c'è nessun rischio che una vedova mercenaria fugga con il bottino ereditato
He's a widower and therefore no risk of a mercenary widow bolting with a plunder of inheritance.
Un uomo non identificato e quella mercenaria dai capelli rossi hanno fatto irruzione nella Zona.
An unidentified white male and that red-headed tracker just blasted their way into the Zone.
Li avverta che una nave mercenaria è in avvicinamento, devono ritardarla fino al nostro arrivo.
Advise them that if a ship similar to the mercenary vessel approaches, they should delay it until our arrival.
Stiamo ricevendo una sorta di segnale dalla nave mercenaria.
Sir, we are receiving some kind of signal from the mercenaries' ship.
Ho analizzato il segnale della nave mercenaria.
I have analysed the signal from the mercenary ship.
Mi sono infiltrata qui un anno fa, fingendomi una mercenaria romulana.
I infiltrated this ship a year ago posing as a Romulan mercenary.
Stiamo entrando nel settore Hyralan, che credo sia la prossima tappa della nave mercenaria.
We are entering the Hyralan sector, which I believe to be the next destination of the mercenary ship.
La nave mercenaria che ha saccheggiato Vari pianeti nel sistema Taugan adesso è diretta a Vulcano.
The mercenary ship that has been raiding planets in the Taugan system is headed for Vulcan right now.
Uno dei Vostri ufficiali è sulla nave mercenaria e sta investigando sull'assemblaggio del risonatore psionico.
One of your operatives is on a mercenary ship investigating the reassembly of a psionic resonator.
E su questa nota mercenaria, che i giochi abbiano inizio.
And on that mercenary note, let the games begin.
Mister bruttezza potrebbe essere un collaudatore di furlow, ma lei non è ostile, è solo una mercenaria.
Funny face could be Furlow's test pilot, but Furlow's not a hostile species. She's an entrepreneur.
Ho eliminato i bersagli in viaggio verso Yavin prima che potessero prendere parte alla flotta mercenaria che si stava formando.
I have eliminated the targets en route to the Yavin system before they could join the mercenary fleet assembling there.
il mio lavoro era la facciata di un'organizzazione mercenaria. e il mio capo e' un criminale, e i miei colleghi sono tutti morti. perche' io li ho fatti uccidere.
My job was a front for a mercenary organization, and my boss is a criminal, and my coworkers are all dead... because I got them killed.
Zoe era un'assassina mercenaria al servizio dei russi.
Zoe was a freelance assassin working with the Russians. Division tried to grab her in Paris.
Quindi, la dottoressa Byrnes e' la mercenaria della Cibrex.
So, Dr. Byrnes is Cibrex's hired gun.
La mercenaria arrestata al motel dagli agenti Ressler e Navabi
The mercenary Agents Ressler and Navabi arrested at the motel.
Puoi utilizzare ogni effetto di "Recon, Ricognitrice Pelliccia Mercenaria" una sola volta per turno.
You can only use each effect of "Recon, Scout Fur Hire" once per turn.
Non eri solo una mercenaria qualunque, vero?
You weren't just another hired hand, were you?
Spero tu non sia venuto qui perche' la tua ragazza mercenaria ti ha mollato.
But I hope you didn't come all of this way because your mercenary girlfriend dumped you.
Beh, Alice Winter... è una mercenaria, lavora per il miglior offerente.
Well, Alice Winter is a mercenary who will work for whoever pays the most.
Non sei altro che una mercenaria!
You're nothing but a hired killer!
Sembri troppo giovane per essere una mercenaria.
You seem kind of young to be a mercenary.
L'FBI ha cercato di rintracciare una mercenaria che si fa chiamare "Withe Gold".
The F.B.I. have been trying to pin down a mercenary who calls herself "White Gold."
Che hai assunto una mercenaria per uccidere Ben, E far finire Jack in ospedale.
That you hired the mercenary that murdered Ben, put Jack in the hospital.
Ehi, per quel che ne sai, potrebbe essere un'altra mercenaria come Randall.
For all you know, she was just another hired gun, like Randall.
Puoi utilizzare ogni effetto di "Helmer, Timoniere Pelliccia Mercenaria" una sola volta per turno.
You can only use each effect of "Helmer, Helmsman Fur Hire" once per turn.
Raquel Diane lavorava per entrambi i fronti come mercenaria.
Raquel diane used to work both sides as a mercenary.
Insieme a magnesio, potassio, beta carotene, zinco e un po' di Mercenaria mercenaria.
Along with magnesium, potassium, beta carotene, zinc and some essence of Mercenaria mercenaria.
E' stata addestrata dai servizi turchi ed opera da mercenaria adesso, principalmente nel commercio di armi, ma pensiamo che possa occuparsi anche di traffico di esseri umani.
She was trained by Turkish intelligence, and is operating as a mercenary now. Primarily in weapons trade, but we think she may have a hand in human trafficking, as well.
Quando e' ricomparsa sul radar dell'Agenzia era diventata una mercenaria, senza lealta' verso alcun governo... o organizzazione.
Next time she appeared on the Agency's radar she was a gun for hire with no loyalty to any government or organization.
Tu non sei georgiana, quindi devi essere una mercenaria, ma cosa ci fa una ragazza della tua eta' con dei mercenari?
You're not Georgian, so you must be a mercenary, but what is a girl your age doing with soldiers of fortune?
Quindi sta dicendo che si tratta di una mercenaria che fa qualunque cosa per soldi?
So you're saying that she's just a mercenary doing anything for money?
Sei una mercenaria che mira ai suoi soldi?
You're just a gold digger after his money?
Per recuperare un antico manufatto indiano e sottrarlo alle grinfie di uno spietato speculatore di guerra, Chloe Frazer è costretta ad allearsi con la mercenaria Nadine Ross, già apparsa in Uncharted 4: Fine di un ladro.
In order to recover a fabled ancient Indian artefact and keep it out of the hands of a ruthless war profiteer, Chloe Frazer must enlist the aid of renowned mercenary Nadine Ross – last seen in Uncharted 4: A Thief's End.
Puoi utilizzare ogni effetto di "Rafale, Campione Pelliccia Mercenaria" una sola volta per turno.
You can only use each effect of "Rafale, Champion Fur Hire" once per turn.
Durante la tua Main Phase: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Pelliccia Mercenaria" dalla tua mano, eccetto "Recon, Ricognitrice Pelliccia Mercenaria".
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Recon, Scout Fur Hire".
Il giocatore è inserito nel ruolo del generale di una forza mercenaria.
The player is placed into the role of General of a Mercenary force.
Scegli tra 24 personaggi giocabili, tra cui sette nuovi arrivi come la mercenaria Bullet e il soldato Azrael.
Battle using 24 characters, with seven new arrivals including the mercenary Bullet and soldier Azrael.
La mano di ferro di una soldatesca mercenaria potrà tenere, per qualche tempo, le due classi sotto una stessa oppressione.
The iron hand of a mercenary soldiery may keep for a time both classes tied down in common oppression.
Se un mostro "Pelliccia Mercenaria" viene Evocato Specialmente sul tuo Terreno mentre controlli questo mostro (eccetto durante il Damage Step): puoi scegliere come bersaglio 1 carta Posizionata sul Terreno; distruggila.
If a monster "Fur Hire" is Special Summoned to your field while you control this monster (except during the Damage Step): You can target 1 Set card on the field; destroy it.
Soltanto in seguito, dopo la dissoluzione della Shoreline, Nadine ha deciso di consegnare al mercato i suoi talenti da mercenaria.
Following the dissolution of Shoreline, Nadine has become a free agent and gun-for-hire.
Durante la tua Main Phase: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Pelliccia Mercenaria" dalla tua mano, eccetto "Helmer, Timoniere Pelliccia Mercenaria".
During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster "Fur Hire" from your hand, except "Helmer, Helmsman Fur Hire".
1.8491530418396s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Are you telling me she's a mercenary? 