Translation of "manicotto" in English


How to use "manicotto" in sentences:

Che freddo, non ho il mio manicotto.
It's cold, and I left my muff at home.
Ci sono delle crepe nelle pale della turbina, e il sensore di pressione del manicotto perde come un setaccio.
There are stress cracks in the main engine turbine blades. And the manifold pressure sensor's leaking like a sieve.
Cerco di trovare un manicotto come questo.
I'll see if I have a hose like that one.
C'e' un manicotto vicino al magazzino nel cortile.
There's a hose out by the shed in the yard.You can use that.
Prova a far entrare anche il manicotto nell'apertura.
She tried to cram the entire thing With the sleeve into the hole.
Cosa ne dici di tirar fuori quel manicotto?
How about we get that firehose out?
Lunghezza del manicotto (cm): In pieno
Longitud de la manga (cm): Sin mangas
Il manicotto telescopico rende agevole il montaggio e la rimozione delle valvole.
The telescopic screwed connection allows easy valve mounting and removal of the Irrigation Valves.
In questo momento, è necessario utilizzare un scaricatore di manica di filo vite per rimuovere il manicotto di vite e reinstallarlo.
At this time, it is necessary to use a wire screw sleeve unloader to remove the screw sleeve and reinstall it.
Stile del manicotto: Al largo della Spalla
Sleeve Style: Off the Shoulder Neckline: V-Neck
Lunghezza del manicotto (cm) In pieno
Longitud de la manga (cm): Corto
Si'. E' per quello che una ha cercato di tagliarti via il manicotto?
Is that why one tried to chop your hose off?
Quando la vite è avvitata nel foro della vite, potrebbe essere necessario rimuovere dall'estremità del manicotto della vite in acciaio, in modo da assicurare che la vite possa essere attraversata uniformemente attraverso il manicotto a vite in acciaio.
When the screw is screwed into the screw hole, it may need to be removed from the end of the steel screw sleeve, so as to ensure that the screw can be smoothly passed through the steel wire screw sleeve.
La lunghezza nominale dell'inserto filettato (L), che corrisponde alla lunghezza effettiva del manicotto filettato dopo l'installazione, il diametro nominale della filettatura (d) è il diametro nominale della vite (d) installata nell'inserto filettato.
The nominal length of the wire thread insert (L), which is the actual length of the threaded sleeve after installation, the nominal diameter of the thread (d) is the nominal diameter of the screw (d) installed in the thread insert.
Ruotare il manicotto verso l'alto per creare una distanza dalla macchina per osservare la posizione dell'inserto del filo.
Rotate the sleeve upwards to create a distance from the machine to observe the position of the thread insert.
Manicotto ricevente, che è realizzato in base all'impressione del moncone del paziente.
Receiving sleeve, which is made depending on the impression of the stump of the patient.
Inoltre, sappiamo tutti che il manicotto di vite filo è un tipo di elemento di fissaggio di molla a spirale.
In addition, we all know that the wire screw sleeve is a kind of spring spiral fastener.
Inserire l'inserto filettato del filo nel manicotto dalla tacca del manicotto in modo che l'estremità del gambo di montaggio sia rivolta in avanti all'estremità grande della filettatura rastremata della testa di guida.
Insert the wire thread insert into the sleeve from the notch of the sleeve so that the end of the mounting shank faces forward to the large end of the tapered thread of the guide head.
Il manicotto impermeabile del piedino è configurato, che può non solo fissare il corpo della porta, ma anche svolgere il ruolo di impermeabile.
The waterproof foot sleeve is configured, which can not only fix the door body, but also play the role of waterproof.
Il guscio rotante è un manicotto molto sottile.
The rotating shell is a very thin sleeve.
Lunghezza del manicotto (cm): Tre quarti
Sleeve Length(cm) Three Quarter Thickness Standard
1) Bloccare l'ago della sonda sulla parte superiore del manicotto con una pinza;
1) Clamp the probe needle on the top of the sleeve with pliers;
Foro cieco: il foro cieco, in base alla lunghezza effettiva del manicotto filettato installato, non deve superare la profondità effettiva del filetto da scegliere.
Blind hole: Blind hole, according to the actual length of the threaded sleeve installed does not exceed the effective thread depth to choose.
Te l'ho detto che non saremmo andati lontano con quel manicotto.
I told you we'd never get far on that hose.
Io sono il capitano Nemo, il manicotto pistone.
I'm Captain Nemo, the muff diver.
Se non lo trovi qui il manicotto del radiatore...
If you can't find a radiator hose here...
Il manicotto del radiatore ha sempre la vite a taglio.
The flathead. Radiator hose clamp is always a flathead.
E' un... manicotto parecchio rognoso, no?
That is one tricky hose, huh'?
L'acqua dovrebbe derivare da una sorgente naturale, non dovrebbe essere pompata da un manicotto e clorurata una volta a settimana da un ex carcerato di Glastonbury, ma l'idea e' la stessa.
The water is supposed to be brought in from a natural source, not pumped in from a hose and chlorinated once a week by an ex-con from Glastonbury, but the idea is the same.
Vi darei il manicotto del nostro camper e vi rimanderei a casa ma poi resteremmo bloccati noi.
Ah, shoot. I'd give you the hose out of our rig and send you on your way but we'd be stranded ourselves.
4) Bloccare il nuovo ago della sonda con una pinza e inserirlo nel manicotto;
4) Clamp the new probe needle with pliers and place it into the sleeve;
L'intera profondità del foro corrisponde alla lunghezza effettiva della boccola filettata dopo l'installazione e la profondità del foro viene selezionata come lunghezza del manicotto filettato.
The entire hole depth is the actual length of the threaded wire bush after installation, and the hole depth is selected as the length of the screw sleeve.
L'inserto senza taill è una sorta di manicotto filettato, che è avvolto con precisione usando un filo di acciaio inossidabile e ha una forma a molla.
The tailless insert is a kind of wire threaded sleeve, which is precisely wound using a stainless steel wire material and has a spring shape.
Tra le altre cose, voglio prestare attenzione, tutti i cappotti Odri Hepbern hanno una lunghezza midi e manicotto corto.
Among other things, I want to pay attention, That all the coats of Audrey Hepburn have a midi length and a short sleeve.
Tutti i barili sono intarsiati attraverso l'acqua di raffreddamento, si espandono attorno al manicotto in lega e possono richiedere una temperatura costante accurata
All barrels inlaid cooling water through, spread around alloy sleeve, and can accurate constant temperature required
Il principio dell'interruttore per lo strumento di installazione del manicotto di acciaio
The principle of the breaker for the steel wire sleeve installation tool
4 Inserire il mandrino dell'adattatore nella fessura scorrevole dell'unità principale, regolare la direzione della tacca sul manicotto esterno dell'adattatore in base alle esigenze del cliente.
4 Insert the adapter mandrel into the sliding slot of the main unit, adjust the direction of the notch on the outer sleeve of the adapter according to the customer's needs.
Su entrambi i lati del manicotto sono presenti delle flange di trasmissione del manicotto.
At both sides of the sleeve, there are sleeve drive flanges.
Indipendentemente dal fatto che sia impilato o posato, è necessario utilizzare lo speciale manicotto di tenuta del cavo per impedire l'infiltrazione di umidità.
Whether it is stacked or laid, the special sealing sleeve of the cable should be used to prevent moisture infiltration.
Per rimuovere la punta, tenere fermo l'anello e ruotare il manicotto in senso antiorario.
To remove the bit, hold the ring and turn the sleeve counterclockwise.
Non ha eguali con un manicotto a vite posteriore, che migliora notevolmente l'efficienza del lavoro.
It is unmatched with a tail screw sleeve, which greatly improves work efficiency.
Il manicotto di nylon dovrebbe essere pulito prima di ogni prova e coperto con un panno di plastica.
The nylon sleeve should be wiped clean before each test and covered with plastic cloth.
Scelta del materiale dell'alloggiamento e del materiale del manicotto
Choice of housing material and sleeve material
Il tubo corrugato è il corpo principale del tubo metallico, che svolge un ruolo flessibile e il manicotto in rete svolge un ruolo di rinforzo e schermatura.
Corrugated pipe is the main body of metal hose, which plays a flexible role, and the net sleeve plays a role of strengthening and shielding.Industrial Hose
L'inserto autofilettante è anche denominato manicotto a vite autofilettante
Self-tapping insert is also called self-tapping screw sleeve
Secondo i requisiti della struttura, quando viene rimossa la maniglia di montaggio del manicotto a vite in acciaio, viene selezionato un manicotto a vite filo in acciaio con una scanalatura rotta.
According to the requirements of the structure, when the installation handle of the steel wire screw sleeve is removed, a steel wire screw sleeve with a broken groove is selected.
5) Spingere la punta della sonda su una superficie più morbida, come il cartone, fino a quando la punta della sonda viene spinta sull'estremità inferiore del manicotto.
5) Push the probe tip onto a softer surface, such as cardboard, until the probe tip is pushed over the bottom end of the sleeve.
Il manicotto filettato a filo ha tre tipi: il tipo dritto, il tipo filettato e il tipo coda senza coda.
The wire threaded sleeve has three types: the straight type, the threaded type, and the tail type without the tail.
1.9699130058289s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?