Mentre cercavo di sconfiggere il malvagio velocista Savitar, sono stato catapultato accidentalmente nel futuro, e l'ho visto uccidere la donna che amo.
In an attempt to stop the evil speedster Savitar, I was accidentally thrust into the future, and I saw him murder the woman I love.
Er, primogenito di Giuda, era malvagio agli occhi del Signore, che perciò lo fece morire.
Er, Judah’s firstborn, was evil in the Lord’s sight, so he put him to death.
ma io vi dico di non opporvi al malvagio; anzi se uno ti percuote la guancia destra, tu porgigli anche l'altra
But I tell you, don't resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.
L'anima del malvagio desidera far il male e ai suoi occhi il prossimo non trova pietà
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
L’uomo buono dal buon tesoro del suo cuore reca fuori il bene; e l’uomo malvagio, dal malvagio tesoro reca fuori il male; poiché dall’abbondanza del cuore parla la sua bocca.
A good man out of the good treasure of his heart, bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart, bringeth forth that which is evil: for from the abundance of the heart his mouth speaketh.
Leone ruggente e orso affamato, tale è il malvagio che domina su un popolo povero
As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.
Per molte lune lo credettero uno spirito malvagio.
For many moons, he was thought to be an evil spirit.
Al malvagio sopraggiunge il male che teme, il desiderio dei giusti invece è soddisfatto
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
Certamente la luce del malvagio si spegnerà e più non brillerà la fiamma del suo focolare
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Voi però avete agito peggio dei vostri padri; ognuno di voi, infatti, segue la caparbietà del suo cuore malvagio rifiutandosi di ascoltarmi
and you have done evil more than your fathers; for, behold, you walk every one after the stubbornness of his evil heart, so that you don't listen to me:
Ma essi diranno: «E' inutile, noi vogliamo seguire i nostri progetti; ognuno di noi agirà secondo la caparbietà del suo cuore malvagio
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Ma se questo servo malvagio dicesse in cuor suo: Il mio padrone tarda a venire
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
Prendete perciò l'armatura di Dio, perché possiate resistere nel giorno malvagio e restare in piedi dopo aver superato tutte le prove
Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.
Il malvagio serve da riscatto per il giusto e il perfido per gli uomini retti
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
perché il Signore ha in abominio il malvagio, mentre la sua amicizia è per i giusti
For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
Nel peccato delle sue labbra si impiglia il malvagio, ma il giusto sfuggirà a tale angoscia
An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble.
Perciò prendete la completa armatura di Dio, affinché possiate resistere nel giorno malvagio, e restare in piedi dopo aver compiuto tutto il vostro dovere.
Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able
Se aveva veramente un cuore malvagio.
And if he was really evil at heart.
Ad un posto malvagio questa linea di pensiero ci porterà.
To a dark place this line of thought will carry us.
Hai permesso a questo lord malvagio di corromperti... e ora sei diventato proprio ciò che avevi giurato di distruggere.
You have allowed this dark lord to twist your mind... until now you have become the very thing you swore to destroy.
Questa piccola eccitante casa del crimine è la dimora un particolare gruppo malvagio conosciuti come "Il Mucchio Selvaggio".
This hot little house of crime is home to a particularly nefarious group of individuals known locally as the Wild Bunch.
L'unica cosa che ricordo è un sacco di incertezze, un giro malvagio e la testa fra le nuvole.
The only thing you will remember is a lot of uncertainties, a wicked ride … your head in the clouds.
Sono andato in quel posto a recuperare nostro figlio, ma qualcosa di malvagio mi ha seguito e ha ucciso Elise.
I went into that place to get our son back and something evil followed me and killed Elise.
E perché hai un aspetto malvagio.
And because you look evil as shit.
101 Ho trattenuto i miei passi da ogni sentiero malvagio, per osservare la tua parola.
101 I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
Sapendo che qualcosa di così malvagio era vicino, non ho potuto ignorarlo.
Knowing that something so evil was so close, I couldn't just ignore it.
4 Questo popolo malvagio ed infedele mi sta chiedendo un segno, ma non gli sarà dato nessun altro segno, eccetto quello di Giona!"
4 An evil and adulterous generation seeks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.”
E in quella oscurità si abbandonò senza remore a un potere così malvagio e perverso che quando riemerse dell'uomo chiamato Serse non era rimasto più nulla.
And in that darkness he surrendered himself completely to power so evil and perverse that, as he emerged no part of a human man that was Xerxes survived.
Un grande alchimista che scoprì l'antidoto al veleno del malvagio signore.
A great alchemist discovered the antidote to the warlord's poison.
La sua anima è stata avvelenata dall'influenza di un maestro malvagio.
His soul has been poisoned by the influence of a dark master.
Stava arrivando, era malvagio... era perfetto.
He was cunning. He was evil. He was perfect.
Blackwood aveva partecipazioni in tutto ciò che è malvagio.
Well, Blackwood's had his hand in just about everything that's corrosive to the spirit.
Tende la mano al calice avvelenato, allorché, il malvagio Malvolio trama la sua ascesa al trono e il padre di lei giace malato.
She reaches for the poisoned chalice. Meanwhile, the wicked Malvolio plots his ascension to the throne while her ageing father lies gravely ill.
Come ben tutti sapete, il malvagio mago Leezar ha afflitto il nostro reame con le sue folli creature e i suoi modi perfidi per anni.
As you all know, the evil wizard Leezar has plagued our kingdom with his foul creatures and wicked ways for years.
Angelica, tuo padre, Barbanera... e' malvagio e ti uccidera', se ne avra' l'occasione.
Angelica, your father, Blackbeard he is evil, And he will kill you given the chance.
E' la cava d'oro del ragno malvagio.
It's the evil spider cave of gold.
Il ragazzo non poteva vivere con ciò che aveva fatto... così decise che quelli erano posseduti dallo spirito malvagio dell'argento.
The boy could not live with what he had done, so he decided the men were possessed by evil spirits in the silver.
17 Così, ogni buon albero fa buoni frutti; ma l’albero malvagio fa frutti cattivi.
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
9 Dio ci ha mostrato il suo amore mandando in questo mondo malvagio l'unico Figlio da lui generato, perché avessimo la vita eterna tramite lui.
9 In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
Per tutti i giorni della vita il malvagio si tormenta; sono contati gli anni riservati al violento
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
La maledizione del Signore è sulla casa del malvagio, mentre egli benedice la dimora dei giusti
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.
Il malvagio non cerca altro che la ribellione, ma gli sarà mandato contro un messaggero senza pietà
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
perché non ci sarà avvenire per il malvagio e la lucerna degli empi si estinguerà
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
Sotto i passi del malvagio c'è un trabocchetto, mentre il giusto corre ed è contento
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
Ma essi non ascoltarono né prestarono orecchio; anzi procedettero secondo l'ostinazione del loro cuore malvagio e invece di voltarmi la faccia mi han voltato le spalle
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
Da te è uscito colui che trama il male contro il Signore, il consigliere malvagio
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller.
Allora il padrone fece chiamare quell'uomo e gli disse: Servo malvagio, io ti ho condonato tutto il debito perché mi hai pregato
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:
Il padrone gli rispose: Servo malvagio e infingardo, sapevi che mieto dove non ho seminato e raccolgo dove non ho sparso
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:
1.4035229682922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In an attempt to stop the evil speedster Savitar, I was accidentally thrust into the future, and I saw him murder the woman I love. 