Una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
I cybercriminali usano molti tipi diversi di trojan, ciascuno ideato per eseguire una specifica funzione malevola.
Cybercriminals use many different types of Trojans — and each has been designed to perform a specific malicious function.
Alla insensata tirannia della massa... e alla malevola tirannia degli intrighi di palazzo... non mi sottometterò.
To the unreasonable tyranny of the mob... and to the malicious tyranny of palace intrigue... I shall not submit.
Quale malevola stella è sorta nel mio cielo il giorno in cui sei nato?
What malicious star rose in my sky the day you were born?
E questa malevola fusa di testa sa come fare tutto questo perche'... e' una bambina prodigio: National Honor Society, club dei cervelloni, laurea con lode a Yale e tutte quelle stronzate.
And this malevolent second banana knows how to do this because... she's a child genius- national honor society, mensa, yale summa cum laude, all that crap.
Sono una forza malevola della natura.
I get it, I get it, I get it. I'm a malevolent force of nature.
Gli amuleti, contenenti la sua essenza malevola, vennero sparsi ai quattro angoli del globo.
The amulets, containing her wicked essence, were scattered around the globe.
I phisher possono far sembrare una pagina malevola la cosa reale.
The phishers can make a malicious page look like the real thing.
Una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore.
A peaceable tongue is a tree of life: but that which is immoderate, shall crush the spirit.
E fare un controricorso per sviamento di procedura, prosecuzione malevola, qualsiasi cosa ti venga in mente.
And throw in a counterclaim for abuse of process, malicious prosecution, whatever you can think of.
Prosecuzione malevola... e qualunque altra cosa di cui puoi accusarl.
Malicious prosecution... and whatever else you can throw at them.
4 Una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore.
4 A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.
A essere sinceri, Shopperz non è un’infezione informatica malevola, e abbiamo già spiegato perché.
Truth be told; Shopperz is not a malicious computer infection, and we have already established why.
L’indole dell’uomo è diventata estremamente malevola, la sua ragione si è intorpidita enormemente e la sua coscienza è stata del tutto compromessa dal maligno e ha smesso da molto tempo di essere la coscienza originale dell’uomo.
Man’s disposition has become supremely vicious, his sense has grown supremely dull, and his conscience has been completely trampled by the evil one and long ago ceased to be the original conscience of man.
E nuovamente, quando parliamo di alleanza malevola di ET e’ nel contesto dei progetti neri, e questo e’ uno scambio di tecnologie che si svolge da molto tempo.
And, again, when we talk about a malevolent ET alliance that's in the context of black projects, and this is an exchange of technologies that's been going on for some considerable time.
Assieme a questa forza malevola arriva un esercito di creature violente tra cui licantropi, vampiri e bestie enormi che vagano per le radure in cerca di innocenti da annientare.
With this malevolent force comes an army of fierce creatures including werewolves, vampires and huge beasts that roam the land and attack the innocent.
Il secondo nome fu divulgato pubblicamente ed era considerato una specie di scudo dall'intenzione malevola dei malvagi.
The second name was divulged publicly and was considered a kind of shield from the malicious intent of ill-wishers.
Temo che qualunque forza malevola ci sia la' dentro stia cercando di uccidermi.
I fear whatever malevolent force is in there is trying to kill me.
Temo davvero che ci possa essere un'entità malevola in azione qui.
I'm truly afraid that there could be a malevolent entity at work here.
Sei malevola nei confronti della signora Sprot.
Your attitude to Mrs Sprot is nothing short of catty.
Indicano che il tipo di carattere prodotto dalla societa' americana non e' affidabile per proteggere i cittadini dalla brutalita' e dai trattamenti inumani, in risposta a una autorita' malevola.
They suggest that the kind of character produced in American society can't be counted on to insulate its citizens from brutality and inhumane treatment in response to a malevolent authority.
Salve, oggi condurremo un esperimento sull'obbedienza cieca a un'autorita' malevola.
Hello, today we'll be doing an experiment about blind obedience to malevolent authority.
So che sei una malevola, invidiosa, megera manipolatrice!
I know you to be a nasty, jealous, scheming bitch!
In questi attacchi, mettere l'app malevola sotto un nome familiare non è semplicemente sufficiente.
In these attacks, putting the malicious app under a household name is simply not enough.
Gli antichi temevano talmente l’azione malevola dei fantasmi produttori di malattie che gli individui sofferenti erano spesso abbandonati senza nemmeno cibo o acqua.
The ancients so feared the malevolent action of disease-producing ghosts that ailing individuals would often be deserted without even food or water.
La presenza in questa casa e' malevola.
The presence in this house is malevolent.
Non potete ascoltare quella stronzetta malevola!
You don't want to listen to that vicious little bitch!
Mi sta arrivando una forte, gelosa... malevola, spettrale intuizione.
I'm getting a strong, jealous... Spiteful... Spirit vibe here.
Lady Bridgelow, la vostra preoccupazione nei miei confronti e' falsa e malevola.
Lady Bridgelow, your concern for me is false and poisonous.
Forse i truffatori hanno inviato una sceneggiatura malevola insieme alla lettera.
Perhaps the scammers sent a malicious script along with the letter.
PROVERBI 15:4 Una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore.
4 A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
Non vuoi che i tuoi dati vengano hackerati da una terza parte malevola che potrebbe "ascoltare" su quella rete!
You don’t want your data hacked by a malevolent third-party that might be “listening” in on that network!
Read more Questa volta tutto succede intorno alla piccola principessa salvata: una strega arriva per distruggere un regno e il Tuo scopo è nascondere la bambina dalla persona malevola.
This time around, everything revolves around the saved baby princess: a witch comes to lay in ashes a kingdom and your task is to hide the baby heir from the evil witch.
La storia Ti guiderà nel Regno Orion dove dovrai salvare gli abitanti da una strega malevola!
The storyline will leads you to the Orion Kingdom where you will going to save the inhabitants from the wicked witch!
Per fare tutto questo dovrai accoppiare gli spiriti con la furbissima e malevola Regina di Sidhe.
To do this you will have to match wits with the malicious and cunning Queen of Sidhe.
Non possiamo affermare che OneSafe PC Cleaner è un’infezione malevola, perché il programma ha un’home page ufficiale sul sito onesafe-software.com.
We cannot say that OneSafe PC Cleaner is a malicious infection because the program comes with an official homepage via onesafe-software.com.
Qualsiasi forma di avviso, che sta tentando di alterare o modificare la banca o il nome dell'account, è FALSE informazioni da una fonte malevola.
Any form of notice, that is trying to alter or change the bank or account name IS FALSE information from a malicious source.
Sfortunatamente i robot sono spesso usati in maniera malevola, ad esempio per disturbare il traffico internet (DDOS), rubare informazioni o commettere frodi.
Unfortunately bots are often used for malicious purposes, for example to disrupt internet traffic (DDOS), steal information, or commit fraud.
La società ha suggerito che la terza parte malevola ha cercato di rimuovere tali dati, ma non ha detto esplicitamente se il tentativo ha avuto successo.
The company suggested that the malevolent third party tried to remove the said data, but it didn't say explicitly whether the attempt was successful.
L’Olanda è in cima alla classifica per il volume più alto di email malevoli nel mese di gennaio, con una email su 61.4 identificata come malevola.
The UK climbed to the top of the table with the highest ratio of malicious emails in October, with one in 146.4 emails identified as malicious.
Ricorda che iscriversi a un servizio hosts.txt è un atto di "fiducia" perché un'iscrizione malevola potrebbe fornirti indirizzi sbagliati.
Note that subscribing to a hosts.txt service is an act of "trust", as a malicious subscription could give you incorrect addresses.
Apparentemente, nelle ultime settimane, gli utenti di WhatsApp e dei social media hanno inconsapevolmente diffuso un falso avviso con il quale stanno cercando di proteggere i loro vicini da una truffa malevola che non esiste.
Apparently, for the last few weeks, WhatsApp and social media users have been unwittingly spreading a bogus alert with which they are trying to protect their close ones from a smishing scam that doesn't exist.
Come può il sistema nervoso fraintendere una sensazione innocente come il tocco di una mano e trasformarlo in una sensazione malevola come il contatto con il fuoco?
How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame?
3.6319110393524s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?