Qual è l’intervallo di tempo che bisogna lasciar passare prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano (tempo di sospensione)?
Prescription drugs listed. ATC Code: What is the time to allow before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption (withdrawal period)?
Voi, Xixo, siete accusato di aver macellato iniquamente e illegalmente una capra il 21 settembre 1980, a Oniamatokwe.
You, Xixo, are hereby charged with wrongfully and unlawfully slaughtering one goat on the 21st of September, 1980, in Oniamatokwe.
Voto per tornare a L'Agnello Macellato.
I vote we go back to The Slaughtered Lamb.
La polizia è andata a L'Agnello Macellato?
Did the cops go to The Slaughtered Lamb?
Tu hai macellato i miei genitori come bestie!
You slaughtered my parents like cattle.
In questo momento ne abbiamo solo 135... con tutti i conigli che ho macellato finora... prima di trovarmi nei guai.
Right now, we've only got 135 furs... with all the rabbits I've done so far... before I got in trouble.
Sì, lo vorrei, dato che hai macellato l'intento di quel desiderio in maniera così completa.
Yes, I do, since you butchered the intent of that wish so completely.
Macellato a morte in pieno giorno su una strada pubblica.
Hacked to death in daylight on a public street!
Ha sbirciato dalla finestra e ha visto un animale macellato nel lavandino.
Then she stuck her head in the window. She saw something big butchered in the sink.
Per freddie, poppy è l'equivalente di un cavallo macellato.
So to Freddie, Poppy's the equivalent of a slaughtered horse.
Quel figlio di puttana ha macellato otto corpi prima che lo facessi fuori.
Son of a bitch mangled eight bodies before I put him down.
Un tizio ha macellato la testa di sua moglie con un batticarne. - Ale'!
Guy beat his wife's brains out with a meat tenderizer.
Il tempo di attesa è l’intervallo di tempo, successivo alla somministrazione del medicinale, che è necessario osservare prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Ma... il maiale, una volta ingrassato, macellato e stagionato, e' davvero superiore agli altri maiali?
But is the pig, once fattened and slaughtered and air-cured, really superior to any other pig?
Il tempo di attesa è l’intervallo di tempo che bisogna lasciar passare dalla somministrazione del medicinale prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne o il suo latte possano essere usati per il consumo umano.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat or milk used for human consumption.
Dal 1° aprile 2015, sull’etichetta figurerà, con alcune eccezioni, lo Stato membro o paese terzo in cui l’animale è stato allevato e macellato.
As of 1 April 2015, with some exemptions, the Member State or third country where the animal was reared and slaughtered will appear on the label of such meats.
Avete macellato una donna incinta di suo figlio.
Butchered a woman pregnant with her babe.
Quindi abbiamo già macellato 24 mucche e 30 maiali solo per il menù di oggi.
So we've already harvested and cooked 24 cows, you know, and 30 pigs just for what we do.
Nelle cucine hanno macellato per tutta la settimana.
They've been slaughtering in the kitchens all week.
Il brodo bolle, il maiale e' macellato e il bacon e' pronto.
The stock's simmering, the pig's broken down, bacon are fine. The stock is simmering.
Abbiamo macellato 20 maiali, 30 capre e una dozzina di antilopi per il falo'... preparato vino e nermel per giorni.
We've slaughtered 20 pigs, 30 goats, and a dozen antelope for the fire... prepared wine and nermel for days.
I cacciatori sono rientrati a casa e grasso è l'agnello che hanno macellato!
For home are the happy hunters and fat is the lamb that we have slaughtered!
E ora abbiamo la scena dove hanno macellato una ragazza.
Now we've got a scene where a girl's been butchered.
Se rintracciamo l'eroina, potremmo trovare chi ha macellato la signorina Halpern.
Well, if we can locate the heroin, we might be able to find the man who butchered Miss Halpern.
Ho mal interpretato le persone che hai macellato in quel parco?
Well, do I misunderstand the people you butchered in that park?
Il tempo di sospensione è l’intervallo di tempo successivo alla somministrazione del medicinale che bisogna lasciar passare prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Il tempo di attesa è l’intervallo successivo alla somministrazione di un medicinale che deve intercorrere prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the time required after administration of a medicine before an animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Avete macellato una dei miei pezzi preferiti di tutti i tempi di Kander e Ebb, e nel frattempo non avete capito assolutamente niente.
Well, you completely butchered one of my all-time favorite Kander and Ebb tunes, while completely missing the point of absolutely everything.
Credi che chi compra la carne impacchettata al supermercato abbia la minima idea di come sia vedere un animale nascere, crescere, e infine selezionato per essere ucciso e macellato?
think people who buy their meat in cellophane packages got any idea what it's like to see an animal born, raised up and selected to be killed?
Quinn, quell'uomo ha macellato i nostri agenti a Gettysburg.
Quinn, that man slaughtered our agents in Gettysburg.
Ho pensato che se il macellaio avesse macellato la vittima, magari lo avrebbe fatto nello stesso modo in cui avrebbe macellato un animale.
I figured if our butcher butchered the victim, he might have done it in a similar manner in which he would butcher an animal.
Avevo visto... tutti avevamo visto quello che avevano fatto, i bambini che avevano macellato, donne che avevano stuprato, torturato.
I'd seen- we'd all seen firsthand what they'd done, the children they butchered, women they raped, tortured.
Per "carcassa" si intende il corpo di un suino macellato, dissanguato e svuotato, intero o diviso a metà.
’carcass’ shall mean the body of a slaughtered pig, bled and eviscerated, whole or divided down the mid-line.
Il tempo di sospensione è l’intervallo di tempo che bisogna lasciar passare dopo la somministrazione del medicinale prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne o il suo latte possano essere usati per il consumo umano.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine before the animal can be slaughtered and the meat or the milk used for human consumption.
Il tempo di sospensione è l’intervallo di tempo che bisogna lasciar passare dopo la somministrazione del medicinale e prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne o il suo latte possano essere usati per il consumo umano.
The withdrawal period is the time required after administration of a medicine before an animal can be slaughtered and the meat or milk used for human consumption.
Oltre il 90 % degli animali è macellato nel periodo compreso fra settembre e ottobre.
More than 90 % of the animals are slaughtered in the period from September to November.
Le materie prima del «Fenalår fra Norge sono la coscia di agnello o pecora nato, allevato e macellato in Norvegia, conformemente alla sezione 4.
The raw material for ‘Fenalår fra Norge’ shall be leg of lamb or mutton born, raised and slaughtered in Norway as defined in Article 4.
Il tempo di attesa è l'intervallo di tempo successivo alla somministrazione di un medicinale che deve intercorrere prima che un animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the required after administration of a medicine before an animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Il tempo di attesa è l'intervallo successivo alla somministrazione di un medicinale che bisogna lasciar passare prima che l'animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the time required after administration of a medicine before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
Il tempo di sospensione è l’intervallo di tempo che bisogna lasciar passare, dopo la somministrazione del medicinale, prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne, o le sue uova o il suo latte, possano essere usati per il consumo umano.
The withdrawal period is the time allowed after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption or eggs or milk used for human consumption.
Il tempo di attesa è l’intervallo successivo alla somministrazione del medicinale che deve intercorrere prima che l’animale possa essere macellato e la sua carne possa essere usata per il consumo umano.
The withdrawal period is the time required after administration of the medicine and before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption.
1.1136510372162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prescription drugs listed. ATC Code: What is the time to allow before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption (withdrawal period)? 