Translation of "interlocutori" in English


How to use "interlocutori" in sentences:

Noi non riteniamo credibili gli interlocutori abituali,.....così lui ci suggerisce un mediatore onesto.
We're been burned by his usual players in the formal channels so he brings in an honest broker
Si' ho sentito dire che sono degli interlocutori fantastici.
Yeah, I've heard they're wonderful conversationalists.
Nel frattempo, l'ESO lavorerà attivamente con gli interlocutori internazionali a tutti i livelli per promuovere la scienza d'eccellenza dei suoi Stati Membro, in Europa, incluso il Regno Unito, e oltre.
In the meantime, ESO will be actively working with international stakeholders at all levels to promote excellent science in its Member States, in Europe, including... Läs mer ann16038 — Meddelande
Se vuole fare progressi, deve smetterla di credersi superiore ai suoi interlocutori.
If you want to make progress...... youreallyhavetomove beyond getting one over on people, Franck.
Saranno inoltre organizzate 18 sessioni di chat in diretta, in 9 lingue diverse, con rappresentanti del Finance Watch e delle banche centrali di Francia e Finlandia, con un membro del Parlamento europeo e con molti altri interlocutori.
In addition, 18 live chat sessions in 9 different languages will take place online, with speakers from Finance Watch, the French and Finnish Central Banks, a Member of the European Parliament, and many more.
Gli utenti possono avviare giochi online e chattare con gli interlocutori, indipendentemente da dove si trovano.
Users can start online games and chat with interlocutors, regardless of where they are located.
I partecipanti hanno insistito sul fatto che questo evento offriva un'opportunità unica di discutere con tutti i principali interlocutori di una questione importante come quella dei futuri bilanci dell'UE.
Participants stressed that such an event represented a unique opportunity to have a debate with all key players on such an important issue as future EU budgets.
E in generale, dove trovare interlocutori degni?
And in general, where to find worthy interlocutors?
Questi portano a una cattiva comunicazione e causano tensioni, conflitti tra gli interlocutori, incomprensioni e perdita di tempo.
These lead to poor communication and cause tensions, conflicts between the interlocutors, misunderstandings and a waste of time.
Se osservi l'etichetta sulla roulette della chat video, puoi facilmente trovare molti vantaggi da altri interlocutori.
If you observe etiquette on video chat roulette, then you can easily find a lot of advantages from other interlocutors.
Creiamo reti neurali artificiali per l’autoapprendimento e la ricerca dei migliori interlocutori.
We create artificial neural network for self-study and the search for the best interlocutors.
Ma la loro principale differenza rispetto ai normali interlocutori è che stanno facendo qualcosa che dovrebbe causare forti emozioni nell'interlocutore: sorpresa, rabbia, risate, vergogna e altri sentimenti forti.
But their main difference from normal interlocutors is that they are doing something that should cause strong emotions in the interlocutor: surprise, anger, laughter, shame and other strong feelings.
Sono in grado di esprimere i miei pensieri e le mie opinioni con precisione e di associare con abilità i miei interventi con quelli di altri interlocutori.
I can formulate ideas and opinions with precision and relate my contribution skilfully to those of other speakers.
L'UE promuove anche numerose attività di consultazione e collaborazione con vari interlocutori, come istituti scolastici/universitari, la società civile, le imprese e le parti sociali.
The EU also promotes numerous consultation and cooperation activities involving stakeholders such as learning providers, civil society, businesses, and social partner organisations.
La scelta degli interlocutori può essere a pagamento o gratuita.
The choice of interlocutors can be either paid or free.
Interlocutori di lingua russa in diversi paesi del mondo.
Russian-speaking interlocutors in different countries of the world.
Gli interlocutori parlavano di un corriere per il dispositivo, uno di nome Jurgen.
Callers mentioned a courier for the device, guy by the name of Jurgen.
I PEI riuniscono esperienze e risorse, creando collegamenti tra offerta e domanda di innovazione e mettendo in contatto interlocutori pubblici e privati a livello di Unione europea, nonché a livello nazionale e regionale.
EIPs pool expertise and resources, connecting the supply and demand for innovation, and bringing together public and private actors at EU, national and regional level.
La comunicazione è lo scambio tra due interlocutori, ma tutto lo scambio non è comunicazione.
Communication is the exchange between two interlocutors, but all exchange is not communication.
La mail di firma viene aggiunta alla fine di ogni email e consente agli interlocutori di scambiare i loro dettagli di contatto e la loro professione.
The signature mail is added at the end of each email and it allows the interlocutors to exchange their contact details and their profession.
Oltre alle riunioni ad alto livello con i leader religiosi e con rappresentanti delle organizzazioni filosofiche e non confessionali, vengono periodicamente organizzati con i vari interlocutori seminari di dialogo su determinate politiche dell’UE.
Beyond the high-level meetings with religious leaders and with philosophical and non-confessional representatives there are regular dialogue seminars with the different interlocutors on specific EU policies.
Ad esempio, l'opzione per creare i tuoi interlocutori preferiti.
For example, the option to create your favorite interlocutors.
Gli interlocutori si vedono e si ascoltano a vicenda, quindi il processo di comunicazione è molto, molto simile all'incontro nella realtà.
The interlocutors see and hear each other, so the process of communication is very, very similar to meeting in reality.
Un uomo è anche meglio vestirsi.Ciò significa che entrambi gli interlocutori devono essere vestiti mentre chattano con la roulette russa.
A man is also better to get dressed.This means that both interlocutors must be dressed while chatting with Russian roulette.
Nella chat roulette è vietato nudo, masturbarsi e insultare gli interlocutori, altrimenti i moderatori ti bandiranno molto rapidamente.
In chat roulette it is forbidden to nude, masturbate and insult the interlocutors, otherwise the moderators will very quickly ban you.
Prenditi del tempo per lavorare, abbiamo reperito, i migliori siti che ti permetteranno di parlare con sicurezza e capire i tuoi interlocutori.
Take the time to work, we have sourced, the best sites that will allow you to speak confidently and understand your interlocutors.
La maggior parte degli interlocutori di chat parla russo, quindi puoi facilmente incontrare ragazze e ragazzi russi.
Most chat interlocutors speak Russian, so you can easily meet Russian girls and guys.
Il più delle volte, sono i nostri interlocutori a notare questo difetto.
Most of the time, it is our interlocutors who notice this flaw.
Oltre ai seminari periodici con i diversi interlocutori, sono previste due riunioni annuali ad alto livello, una con i leader religiosi e l'altra con esponenti delle organizzazioni filosofiche e non confessionali.
Beyond regular seminars with the different interlocutors, there is one annual high-level meeting with religious leaders (in spring) and one with philosophical and non-confessional representatives (in autumn).
E gli interlocutori saranno soddisfatti e offriranno di parlare ancora una volta.
And the interlocutors will be satisfied and offer to talk one more time.
Prenditi cura della tua rete professionale, partecipa agli eventi organizzati dalle aziende che ti interessano e discuti con i principali interlocutori senza dimenticare di inserire alcuni biglietti da visita.
Look after your professional network, go to the events organized by the companies that interest you and discuss with key interlocutors without forgetting to slip some business cards.
Se hai garantito l'anonimato di alcuni dei tuoi interlocutori durante la tua missione, puoi ritrascrivere le informazioni che ti hanno inviato in forma statistica non nominale.
If you have guaranteed the anonymity of some of your interlocutors during your mission, you can retranscribe the information they have sent you in non-nominal statistical form.
Questo generatore ha il vantaggio di creare un invito all'azione per incoraggiare i tuoi interlocutori a scaricare i tuoi white paper o iscriversi alla tua newsletter.
This generator has the advantage of creating a call-to-action to encourage your interlocutors to download your white papers or to subscribe to your newsletter.
Anzitutto, la strategia dell'UE per la gioventù è destinata ai giovani, che dovrebbero essere i primi interlocutori.
First of all, the EU Youth Strategy is designed for young people who should be the first interlocutors.
Un'opzione a pagamento consente di aggiungere i tuoi interlocutori preferiti all'elenco di coloro con i quali puoi continuare la comunicazione in qualsiasi momento.
A paid option makes it possible to add your favorite interlocutors to the list of those with whom you can continue communication at any time.
Non importa quanto tu sia importante per le tue idee, mantieni la tua posizione ed eviti gli attacchi frontali in modo che i tuoi interlocutori non si uniscano in modo permanente alle tue idee.
No matter how important you are to your ideas, keep your position and avoid frontal attacks so that your interlocutor (s) do not become permanently attached to your ideas.
Dopotutto, è noto che la chat roulette offre una scelta di interlocutori completamente casuali.
After all, it is known that chat roulette gives a choice of completely random interlocutors.
La lunga corrispondenza con interlocutori invisibili sui siti di incontri non fornisce i risultati desiderati.
Long correspondence with invisible interlocutors on dating sites do not give the desired results.
Ma oltre alla piacevole comunicazione e agli interlocutori meravigliosi, la roulette della chat può essere piena di problemi.
But besides pleasant communication and wonderful interlocutors, chat roulette can be fraught with some troubles.
Succede ad un livello subconscio, ma afferma che gli interlocutori sono un po 'simili.
It happens on a subconscious level, but it says that the interlocutors are somewhat similar.
Per garantire l'attuazione del quadro strategico ET 2020, gruppi di lavoro composti da esperti nominati dagli Stati membri e altri interlocutori chiave definiscono strumenti e orientamenti politici comuni a livello europeo.
In order to ensure the successful implementation of ET 2020, Working Groups composed of experts nominated by member countries and other key stakeholders work on common EU-level tools and policy guidance.
Chatta e commenta Chatta direttamente con gli altri all'interno di qualsiasi presentazione oppure aggiungi un commento e digita "+" seguito dall'indirizzo email dei tuoi interlocutori, che riceveranno una notifica.
Chat & comment Chat with others directly inside any presentation or add a comment with “+” their email address, and they'll receive a notification. Never hit “Save” again
E più velocemente apprendi queste regole, più rilassata e piacevole sarà la conversazione con altri interlocutori.
And the faster you learn these rules, the more relaxed and pleasant the conversation with other interlocutors will be.
La Commissione svolge un ruolo fondamentale nel coordinare e agevolare il lavoro di tutti gli interlocutori che partecipano alla rete.
The Commission plays a key role in the coordination and the facilitation of the work of all actors involved in the network.
Abbiamo capito che se volevamo far parte della conversazione, avere un posto a quel tavolo, dovevamo diventare validi interlocutori, e l'unico modo di farlo è giocare secondo le regole del sistema.
We understood that if we wanted to become part of the conversation, to have a seat at the table, we needed to become valid stakeholders, and the only way of doing it is to play by the system rules.
Su diversi siti, era nella lista degli interlocutori ben pagati dalle aziende farmaceutiche, ed infatti spesso parlava a favore della chemio che le aveva prescritto.
On several websites, he was listed as a highly paid speaker to a drug company, and in fact often spoke on behalf of the same chemo regimen that he had prescribed her.
Gli interlocutori spesso preferirebbero che l'ascoltatore indovinasse il pronome dal contesto piuttosto che usare quello sbagliato e rischiare di apparire scortese.
Speakers often would rather have the listener guess the pronoun from context than use the wrong one and risk being seen as rude.
Quindi, collaborando con Stato e interlocutori locali, abbiamo preparato un piano che pensa ai bisogni di tutti: il sistema, i detenuti, persone in libertà vigilata e i miei specializzandi.
So working together with my state and local partners, we crafted a plan to meet everyone's needs: the system, the inmates and probationers, my graduate students.
Maria comunica la propria opinione, e a sua volta riceve dai suoi interlocutori la loro.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Ora abbiamo l'opportunità di raggruppare tutti gli interlocutori sociali per ripensare come questi 28 acri possano essere meglio utilizzati per un parco, per abitazioni dal costo contenuto e per lo sviluppo economico locale.
We have the opportunity now to bring together all the stakeholders to re-envision how this 28 acres can be better utilized for parkland, affordable housing and local economic development.
1.35426902771s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?