Translation of "interconnettere" in English

Translations:

interconnect

How to use "interconnettere" in sentences:

Bisogna ruotare due corpi secondo angoli casuali facendoli interconnettere in svariate... giunture differenti, per cosi' dire.
it turns two bodies into many random angles, interconnecting at various different... junctures, so to speak.
Il Mediant 800 è in grado di interconnettere gli IP-PBX con qualunque servizio in SIP Trunking, fino a 250 chiamate simultanee.
The Mediant 800 connects IP-PBXs to any SIP trunking service provider, scaling to 250 concurrent sessions.
Ora, Ethernet viene utilizzato per interconnettere apparecchi e altri dispositivi personali.
Now, Ethernet is used to interconnect appliances and other personal devices.
Integrando traffico e condivisione, è possibile interconnettere social network e contenuti, consentendo così di prendere decisioni ponderate per creare una community e aumentare le quote organiche di contenuti, sia sul sito che fuori dal sito.
Combining traffic with sharing bridges social and content, enabling informed decisions to build community and increase organic shares of content – on and off your site.
"Siamo in grado di interconnettere più robot assieme e di leggere il loro stato e le connessioni TCP tramite Modbus.
“We can interlock multiple robots together and read through Modbus the TCP connections and robot status.
Forniamo consulenza e assistenza su come interconnettere i vostri laser con software, macchine e servizi, su come costruire passo dopo passo la vostra Smart Factory e attrezzarvi così per il futuro digitale della produzione. Categorie di prodotti
We offer you advice and support on how you can build your Smart Factory step by step by networking your lasers with software, machines and services, and therefore how to equip yourself for the digital future of your production facility.
Per eventi più grandi, è possibile interconnettere le sale.
For larger events, the spaces can also be interconnected.
I servizi di colocation e il data center ZH2 di Zurigo sono situati centralmente, in Josefstrasse, per fornitori di servizi di rete che operano nel quartiere bancario per interconnettere partner e clienti.
Zurich colocation services and data center ZH2 is centrally located at Josefstrasse for network service providers that deliver into the banking district to interconnect partners and customers.
Se si dovrà interconnettere in un Internet delle cose una gran quantità di apparecchi, macchine, edifici e oggetti, è necessaria una rete radio mobile affidabile, dai costi contenuti ed efficiente dal punto di vista energetico.
If innumerable devices, machines, buildings and objects are to be interconnected in an Internet of Things, then a reliable, inexpensive and energy efficient mobile network is needed. Continue here Attention grabbing
Gli altri operatori di rete devono essere in grado di convogliare il traffico verso questi consumatori e a tal fine devono potersi reciprocamente interconnettere, in modo diretto o indiretto.
Other network operators need to be able to deliver traffic to those customers, and so need to be able to interconnect directly or indirectly to each other.
Gli studenti hanno la possibilità di interconnettere questi due elementi, se lo desiderano.
Students have the option of interconnecting these two elements if they wish.
Nel 1970, i ricercatori degli Stati Uniti e della Francia hanno cercato di esplorare le possibilità di interconnettere diversi tipi di reti a pacchetti.
In 1970, the researchers from the United States and France tried to explore the possibilities of interconnecting different types of packet networks.
Possibilità di interconnettere fino a 25 pannelli in grosse installazioni
Interconnection of up to 25 panels for bigger installations possible
I servizi di colocation e il data center ZH1 di Zurigo sono situati centralmente, in Hardstrasse, per fornitori di servizi di rete che operano nel quartiere bancario per interconnettere partner e clienti.
Zurich ZH1 colocation services and data center is centrally located at Hardstrasse for network service providers that deliver into the banking district to interconnect partners and customers.
Sono utilizzati in un’ampia varietà di applicazioni e settori per interconnettere componenti, sottosistemi e apparecchiature.
They are used in a wide variety of applications and industries to interconnect components, sub-systems, and equipment.
Spesso, nelle situazioni di fragilità, interconnettere pace, sicurezza e sviluppo, tanto all'interno quanto all'esterno del paese, costituisce una preoccupazione principale.
Linking peace, security and development, within a country and across borders, is often a primary concern in fragile situations.
Oggi, con la crescente complessità della tecnologia medica, c'è una crescente domanda di professionisti tecnici che potrebbero interconnettere i campi della biomedica e dell'ingegneria.
Today, with the ever-increasing complexity of medical technology, there is a growing demand for technical professionals that could inter-relate the fields of biomedical and engineering.
La funzione di un punto di interscambio internet (IXP) è interconnettere le reti.
The function of an internet exchange point (IXP) is to interconnect networks.
Fai clic qui per visualizzare un elenco completo dei prodotti che è possibile interconnettere con XProtect Corporate.
Click to view a complete list of which Milestone products can be interconnected with XProtect Corporate.
Queste schede sono utilizzate per interconnettere tra di loro i vari componenti elettronici e sono installate in quasi tutti i dispositivi elettronici.
They contain electronic components and are built into virtually all electronic devices.
Il tuo compito sarà quello di ruotare le varie facce del cubo e interconnettere i rami del labirinto.
Your task will be to rotate the various faces of the cube and interconnect the branches of the maze.
Interconnettere persone, luoghi, cloud e dati per migliorare le prestazioni dove conta di più, in corrispondenza del punto di coinvolgimento.
Interconnect people, locations, clouds and data for better performance where it matters most- at the point of engagement.
Spiega "dove" le aziende si possono meglio interconnettere con queste nuove opportunità in tutto il loro IT globale.
Key Highlights: Explains ‘where’ companies can best interconnect with these new opportunities across their global IT topology
Ma a un produttore di bevande come viene l’ardita idea di interconnettere i suoi sperimentati impianti e di utilizzare così l’Internet delle cose?
But how does a drinks manufacturer come to the daring idea of networking its long-standing systems and make use of the Internet of Things in the first place?
Come interconnettere il canale mobile e la tua DMP
How to interconnect the Mobile Channel to your DMP
EDICOM interagisce con ogni amministrazione da interconnettere, aprendo canali di comunicazione dalla propria piattaforma.
Public Administration Edicom interacts with each administration, opening up communication channels from the platform.
Digitalizzazione significa trattare elettronicamente e interconnettere informazioni di ogni tipo – il risultato è un’efficiente gestione delle stesse.
Digitalization means that information of all kinds is handled and networked electronically, thereby permitting powerful management of the information.
Sono utilizzati per interconnettere backbone MPO con patch LC o SC.
They are used to interconnect MPO backbones with LC or SC patching.
In Italia, a Tubre in Alto Adige, e in Svizzera, a Ramosch nella Bassa Engadina, i rappresentanti dei Comuni si mettono davanti alla macchina da presa per convincere i propri omologhi della necessità di interconnettere gli spazi vitali.
In the South Tyrolean municipality of Taufers in Italy and the Lower Engadin community of Ramosch in Switzerland, local officials speak to the camera in the hope of recruiting allies elsewhere for the cause of habitat networking.
Le aziende che vogliono interconnettere le loro infrastrutture IT a servizi cloud pubblici e privati si rivolgono a Equinix per ottenere cloud, servizi IT e connettività della massima qualità al miglior prezzo.
Enterprises that want to interconnect their IT infrastructures to private and public cloud services come to Equinix for the highest quality cloud and IT services and connectivity at the best price.
Da Platform Equinix potrai raggiungere qualsiasi luogo, interconnettere chiunque e integrare tutto ciò che serve per migliorare il tuo futuro.
On Platform Equinix, you’ll reach everywhere, interconnect everyone and integrate everything you need to create your best future.
Permettono di costruire un'infrastruttura affidabile per le applicazioni aziendali e la rendono scalabile grazie alla possibilità di interconnettere le macchine ad altri servizi OVH, come Private Cloud e Public Cloud.
The scalability of your infrastructure is further enhanced by the ability to interconnect your servers with other OVH solutions, such as Private Cloud and Public Cloud. Durability
L’energia è il principale motore della crescita e una priorità d’azione fondamentale: dobbiamo completare il mercato interno dell’energia, realizzare e interconnettere le reti energetiche e garantire sicurezza e solidarietà nel settore.
Energy is a key driver for growth and a central priority for action: we need to complete the internal market of energy, build and interconnect energy grids, and ensure energy security and solidarity.
PeakColo espande l'idea di SDN attraverso un processo di livello 2, in attesa di brevetto, per interconnettere le risorse di livello 2 dei clienti nel nostro ambiente cloud.
PeakColo extends the idea of SDN a step further with our patent-pending Layer 2 process that we use to cross-connect customers’ Layer 2 resources into our cloud environment.
La LAN Ethernet viene utilizzata per interconnettere sensori, strumenti, macchine utensili, elettrodomestici da ristorante, terminali POS e altri.
Ethernet LAN is used to interconnect sensors, instruments, machine tools, restaurant appliances, POS terminals and others.
Aiuteranno a interconnettere persone e macchine, cose e informazioni.
They will be involved in networking people and machines, things and information.
Il funzionamento del sistema basato su Ethernet è evidentemente più veloce rispetto al Profibus, e si può facilmente interconnettere.
The system, which works on an Ethernet basis, is significantly faster than Profibus, but can readily be combined with it.
Gli Stati membri dovrebbero essere liberi di pubblicare informazioni pertinenti in vari registri e dovrebbe essere possibile interconnettere più di un registro per Stato membro.
Member States should be free to publish relevant information in several registers and it should be possible to interconnect more than one register per Member State.
Che tu stia camminando per le strade o viaggiando sull'autobus, quasi tutti possono vedere le e-mail, visualizzare le ultime notizie, interconnettere socialmente o giocare.
Whether you are walking in the streets or travelling on the bus, nearly everyone can be seen checking emails, viewing the latest news, interconnecting socially or playing games.
OVHcloud Connect è una soluzione ibrida che consente di interconnettere la propria rete alle infrastrutture ospitate nei datacenter OVH.
OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres.
Puoi persino interconnettere più duplicatori, e creare centinaia di copie contemporaneamente!
You can even connect multiple duplicators together to make hundreds of recordings all at once!
Si dovrà dare impulso ai progetti prioritari volti all'interconnessione delle attuali "isole energetiche" ed assicurare la realizzazione dell'obiettivo di interconnettere almeno il 10% della capacità di produzione elettrica installata entro il 2020.
Priority projects should be accelerated to join up existing energy islands and ensure delivery of the existing interconnection target of at least 10 % of the installed electricity production capacity by 2020.
Costruirla sulla Piattaforma Equinix™ vi dà il potere di interconnettere strategicamente persone, luoghi, cloud e dati ovunque, in qualsiasi momento, ad un costo inferiore.
Building it on Platform Equinix™ gives you the power to strategically interconnect people, locations, clouds and data anywhere, at any time, for less cost.
La tecnologia vRack è nata in OVH nel 2009 con l’obiettivo di interconnettere i server in maniera totalmente privata, per garantirne la ridondanza in più datacenter.
vRack technology has been offered by OVH since 2009 to establish private connections between servers, whether they are hosted in one data centre or several.
C'è del fluido che scorre attraverso queste cellule, e quindi possiamo iniziare ad interconnettere molti chip diversi per formare quello che chiamiamo un essere umano virtuale su un chip.
There's fluid flowing across these cells, so we can begin to interconnect multiple different chips together to form what we call a virtual human on a chip.
La nostra idea di mobilità è di provare a interconnettere tutti i sistemi
Our idea of mobility is trying to make the connections between all the systems.
Vi da la possibilità di interconnettere idee indicando nuovi campi, correlati,
It lets you interconnect ideas, indicating how fields relate to each other.
Avevamo bisogno di una comunità per farlo e avevamo bisogno di nuovi strumenti per interconnettere queste idee,
We needed a community to do it and we needed new tools to be able to interconnect these ideas.
1.7161829471588s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?