Translation of "imprenditrice" in English


How to use "imprenditrice" in sentences:

Ci fa capire e vedere la solvibilità di persone come Jenipher, una piccola imprenditrice di Nairobi, Kenya.
It helps us understand the creditworthiness of people like Jenipher, a small-business owner in Nairobi, Kenya.
E questa è Amy Ng, un'editrice di riviste diventata illustratrice, imprenditrice, insegnante e direttrice artistica.
And this is Amy Ng, a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director.
Johnson Heyward Biografo di Malkovich L'arista John Malkovich e l'imprenditrice Maxine costituiscono insieme un personaggio unico, una figura proteiforme che chiamiamo John Malkovich.
John Malkovich, the artist, and Maxine, the entrepreneur, they make this character, this protean figure that we call John Malkovich.
Mia madre è una grossa imprenditrice.
My mother's an important business leader.
Quindi da adesso, Veronica Mars e' una futura imprenditrice americana.
So as of now, Veronica Mars is a future business leader of america.
Beh... potrei davvero essere una futura imprenditrice americana.
Well. I just might be a future business leader of america yet.
Da quando sono diventata una futura imprenditrice americana.
Ever since I became a future business leader of america.
Acconciature alla moda che possono essere variate: 5 stilisti famosi trasformano 5 lettori Nuova acconciatura, nuova vita: 5 donne possono essere ripubblicate Prima di Eileen (41), l'imprenditrice, ha indossato i suoi capelli da anni corti e biondi.
Trendy hairstyles that can be varied: 5 top stylists transform 5 readers New hairstyle, new life: 5 women can be reposted Before Eileen (41), entrepreneur, has been wearing her hair for years short and blond.
Stone, il figlio di Margo, che ha imparato a gestire l'azienda di famiglia dalla madre, e Ashley, la figlia di Colette, un'emergente imprenditrice di ceramica, si fidanzano!
Coming up next week-- Margo's son Stone, who's learning the family business from mom, and Colette's daughter Ashley, budding ceramic entrepreneur, get engaged.
Non ho ricevuto preferenze durante i suoi esami, ne' nella mia carriera come imprenditrice di successo...
I got no preferential treatment in his class... Nor was my career as a successful businesswoman impacted by...
Da quello che dici sembra sia un'abile imprenditrice.
No, you're saying that she's just a shrewd businesswoman.
Dice lo stesso di te, - Miss Imprenditrice.
Well, he says the same thing about you, miss entrepreneur.
Dai, non penso che dirigere il Verdant - faccia di me un'imprenditrice.
Yeah, I don't think running Verdant makes me an entrepreneur.
Un'altra donna ha deciso di aiutare il nipote a pagare per la formazione e in 5 anni si è trasformata in una prospera imprenditrice, proprietaria di una catena di negozi.
Another woman decided to help her grandson pay for training and in 5 years turned into a prosperous businesswoman, the owner of a chain of shops.
Adesso Alex è ossessionata da una scrittrice imprenditrice dirigente... che uguale a me ma sembra più vecchia.
Well, most of being a parent isn't fair. Right now, Alex is obsessed with some CEO business woman author who's basically an older-looking version of me.
Cerco di incoraggiarla, da imprenditrice a imprenditrice.
I'm being encouraging, businesswoman to businesswoman.
Sai, e' un avvocato di successo, e tu sei... un'imprenditrice.
You know, he's a successful lawyer, and you are... An entrepreneur.
Che razza di imprenditrice di successo ha bisogno di vendere il proprio sangue?
What kind of wealthy suntan mogul needs to sell her own blood?
Sara' una bellissima cosa avere un'elegante mamma single e imprenditrice nel Consiglio comunale.
I think it would be great to have a smart, single mom with a business on the board.
Come Neil Walker aveva predetto... Joy divento' una grande imprenditrice.
As Neil Walker predicted, Joy did become a whole new business.
E tu... sostieni un'imprenditrice locale. Che crea posti di lavoro qui a casa.
And you are supporting a local business, keeping jobs right here at home.
Una donna intelligente, istruita, religiosa e a modo, un'imprenditrice, membro attivo della comunità.
Smart, educated, well-to-do, church-going lady, a business owner, involved in community affairs.
Vi sembra che io appartenga a questa imprenditrice del jet-set?
Do I look like I belong with this jet-setting businesswoman?
Tu e papa' non le avete fatto un prestito perche' tu avevi paura che sarebbe stata piu' brillante di me come imprenditrice?
Did you and dad not give her a loan because you were afraid that she would outshine me as a businesswoman?
Simone, come imprenditrice, e' nel suo interesse mantenere la fedina penale pulita, giusto?
Simone, as an entrepreneur, it is in your interest to keep a clean record, correct?
Ha detto che sono un'imprenditrice indipendente.
He said that I'm an "independent..."
Adesso devi vendere dei biscotti... per guadagnarti la spilletta "Piccola Micetta imprenditrice".
Now, it's time to sell some cookies and get your small business Beaver badge.
L'imprenditrice pazza che non crede nella terapia.
The entrepre-nutjob who doesn't believe in therapy.
Hai fatto del sesso acrobatico da circo con una donna imprenditrice.
You had French-Canadian circus sex with a female business owner.
Non c'e' modello migliore per imparare di una giovane imprenditrice come Blair che gestisce la sua azienda.
Who better for me to learn from than a young businesswoman like Blair, running her own company?
Beh, e' sempre un piacere incontrare un giovane imprenditrice.
Well, it's always nice to meet a young entrepreneur.
Big Sonia racconta la storia della vita di Sonia Warshawski: dalla sua detenzione in campi di sterminio nazisti, alla sua vita come bisnonna e piccola imprenditrice a Kansas City.
Big Sonia tells the life story of Sonia Warshawski—from her detention in Nazi death camps to her life as a great-grandmother and small business owner in Kansas City.
Anche se non ci si crede, sarebbe meglio sapere come funziona, secondo la tecnologa e imprenditrice ShaoLan Hsueh.
Even if you don't believe in it, you'd be wise to know how it works, says technologist and entrepreneur ShaoLan Hseuh.
Imprenditrice fredda e prudente: questa fragranza, sebbene enfatizzi il tuo status sociale elevato, ma lo troverai troppo languido e frivolo.
Cold and prudent businesswoman: this fragrance, although it emphasizes your high social status, but you will find it too languid and frivolous.
Alcuni anni dopo, questa ragazza divenne non solo una felice moglie e madre, ma anche un'imprenditrice di successo.
A few years later, this girl became not only a happy wife and mother, but also a successful entrepreneur.
Imprenditrice fredda e prudente: questa fragranza enfatizzerà il tuo status sociale elevato, ma lo troverai troppo languido e frivolo.
Cold and prudent businesswoman: this fragrance will emphasize your high social status, but you will find it too languid and frivolous.
É una imprenditrice di un'azienda a Silicon Valley, che usa i suoi contatti per diventare una manager d'azienda di successo.
And she's an operator in a company in Silicon Valley, and she uses her contacts to become a very successful venture capitalist.
In genere, perché sono un'imprenditrice nel campo della tecnologia, guardo le cose come piattaforme.
In general, and maybe, again, it's because I'm a tech entrepreneur, I look at things as platforms.
Sono andata via e sono diventata un'imprenditrice sociale, e insieme a Mark Shand ho creato un'organizzazione chiamata Elephant Family, che si occupa della protezione degli elefanti asiatici.
I left, and I became a social entrepreneur, and I set up an organization with Mark Shand called Elephant Family, which deals with Asian elephant conservation.
Ed è così che sono diventata un'imprenditrice."
And that's really how I became an entrepreneur."
Di recente sono stata al Dipartimento di Stato a Washington dove ho incontrato un'appassionata imprenditrice del Ghana.
Recently I was at the State Department in Washington and I met an incredibly passionate entrepreneur from Ghana.
Pavna è un'imprenditrice, ma la sua storia è molto più notevole della mia, perché Pavna ha 23 anni.
And Pavna's an entrepreneur, but her story is much more remarkable than mine, because Pavna is about 23.
È stato sorprendente vedere che quando un'imprenditrice sale su un palco e racconta la storia di un fallimento, riesce davvero a godersi l'esperienza.
It has been surprising to see that when an entrepreneur stands on a stage and shares a story of failure, she can actually enjoy that experience.
Da imprenditrice biomedica, mi piace lavorare a problemi che sembrano impossibili, conoscerne i limiti e provare a trovare soluzioni nuove, innovative, che possano cambiarne le conseguenze.
As a biomedical entrepreneur, I like to work on problems that seem impossible, understanding their limitations and trying to find new, innovative solutions that can change their outcome.
Quindi iniziai la mia carriera come imprenditrice sociale dando vita a un'organizzazione per giovani come me -ero giovane quando la creai- che riconducevano il loro retaggio al subcontinente indiano.
So I started a career as a social entrepreneur, starting an organization for young people like myself -- I was young at the time that I started it -- who traced their heritage to the Indian subcontinent.
Oggi, tratto l'argomento dal punto di vista di un'imprenditrice donna, perché nel mio lavoro le donne sono più sottopagate degli uomini.
Now, I approach this today through the lens of the woman business owner, because in my work I've observed that women underprice more so than men.
Un'imprenditrice prende solo 80 centesimi per ogni dollaro guadagnato da un uomo.
A woman business owner earns just 80 cents for every dollar a man earns.
Nel mio lavoro, ho sentito spesso le donne ammettere di essere a disagio nel comunicare il proprio valore, soprattutto all'inizio della carriera da imprenditrice.
In my work, I've often heard women express that they're uncomfortable communicating their value, especially early on in business ownership.
Immaginavo di dover fare questa promozione, perché sono un'imprenditrice, e perché gli imprenditori dicono di essere delle persone che fanno quello che vogliono fare in quanto non sono poveri abbastanza da doversi cercare un lavoro vero.
I figured I'd have to do that ad, because I'm an entrepreneur, and "entrepreneur" says "somebody who does what they want to do, because they're not broke enough that they have to get a real job."
2.2362589836121s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?