Ritiro immediato, temporaneo o permanente, del tuo diritto all’utilizzo del nostro sito.
Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our website.
Ritiro immediato, temporaneo o permanente del diritto di utilizzare il nostro sito.
i. immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use the Site.
Puoi presentare le tue dimissioni con effetto immediato.
You may tender your resignation effective immediately.
E se il signor Zahrani non ci porta a nulla nell'immediato?
What if Mr. Zahrani doesn't give us anything anytime soon?
Ritiro immediato, temporaneo o permanente, del diritto dell'utente di utilizzare il nostro sito.
immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use the Website
In questo anniversario dello sbarco in Normandia ha autorizzato una lotteria per mandare a casa un uomo in ogni compagnia con effetto immediato.
On this the anniversary of D-day he has authorized a lottery to send one man home in each company effective immediately.
Se la tua testimonianza risultasse rilevante il consiglio potrebbe decidere di ordinare il tuo immediato rilascio.
Should your testimony prove consequential council may be prepared to order your immediate release.
Pongo fine al suo incarico, con effetto immediato.
I'm terminating your presidency, as of this moment.
Voglio sorveglianza permanente sul Capitano Queenan, con inizio immediato.
I want constant surveillance on Captain Queenan, starting right now.
Il presunto assassino, Lincon Burrows, che e' scappato dall paese scatenando una caccia all'uomo nazionale, sara' prosciolto da tutte le accuse con effetto immediato.
Purported killer lincoln burroughs who has fled the country on a nationwide manhunt will be exonerated of all charges effective immediately.
Questo non è un contratto "tuture", ma a pagamento immediato.
Now, this is not a futures contract. This is a spot trade.
Piuttosto che usare Scilla come caposaldo per la nostra organizzazione, voleva sfruttare le tecnologie per ottenere un guadagno immediato.
Rather than build our organization with Scylla as the permanent cornerstone she wanted to use the technology to make a quick profit.
Normalmente ci vogliono tre giorni lavorativi per confermare un bonifico bancario internazionale, a meno che... la banca non sia firmataria della Federal Reserve, nel qual caso il trasferimento e' immediato.
Normally, it takes three business days for an international wire transfer to clear. Unless the bank is a federal reserve signatory. - The transfer is immediate.
Set di base completo Grazie al set di base sono in dotazione tutti gli accessori per il rubinetto e per un immediato collegamento al tubo.
Thanks to the Premium Basic Set with connection fittings for the tap and the hose outlet, it can be immediately attached to the hose.
Se l'interessato sceglie "trasferimento immediato" come opzione di pagamento nel nostro negozio online durante il processo di ordinazione, i dati dell'interessato saranno trasmessi a Sofortüberweisung.
If the data subject chooses “PayPal” as the payment option in the online shop during the ordering process, we automatically transmit the data of the data subject to PayPal.
Tali modifiche e i termini o condizioni aggiuntivi le saranno comunicati e, qualora accettati, avranno effetto immediato e saranno incorporati nel presente Contratto.
Such modifications and additional terms and conditions will be effective immediately and incorporated into this Agreement. Your continued use of the Stores will be deemed acceptance thereof.
Avere accesso immediato al nostro salone con il nuovo App.
Install Have immediate access to Shear Impressions with the new Shear Impressions Salon APP.
Un 5% non presenta un contagio immediato.
About 5% of the population aren't affected immediately.
Detective Alex Murphy, richiedo immediato soccorso medico.
This is Detective Alex Murphy in need of immediate medical assistance.
Con effetto immediato, vorrei presentare le mie dimissioni.
Effective immediately, I'm tendering my resignation.
Quando le reclute saranno a Wonderland, preparatele per lo spiegamento immediato.
Once the recruits reach Wonderland, get them ready for immediate deployment.
Suggerisco di risolvere entrambi i problemi a un tempo... con un immediato collaudo dell'arma.
I suggest we solve both problems simultaneously... with an immediate test of the weapon.
Gli dirò che io stesso assumerò il controllo dell'arma... di cui gli ho parlato anni or sono, con effetto immediato.
I will tell him that I will be taking control over the weapon... I first spoke of years ago effective immediately.
Se il consumatore ha accettato l'offerta in modo elettronico, l'impresario conferma, in modo immediato ed elettronico, che ha ricevuto l'accettazione dell'offerta.
If the consumer has accepted the offer electronically, confirms entrepreneur by electronic means receipt of the order without delay.
PER UOMINI con pelle sensibile che vogliono sollievo immediato e protezione contro le irritazioni.
For men who want day-long body odour protection without underarm irritation.
Avere accesso immediato alla nostra Spa con la nuova applicazione.
Revive in Solano - Google Play Have immediate access to our Spa with the new App.
I forni olandesi Petromax sono realizzati in ghisa resistente e hanno una finitura pre-stagionata pronta per l'uso immediato.
The Petromax Dutch Ovens are made of durable cast-iron and have a pre-seasoned finish ready for immediate use.
E' stato diramato l'ordine di iniziare l'immediato raduno e cattura di tutti i cittadini di Classe 4 in privazione da sangue.
An order to commence the immediate round-up and capture of all Class 4 blood-deprived citizens has been issued.
Tutto ciò che devi fare è far piovere cibo tre pasti al dì, ogni giorno per l'immediato futuro, e in 30 giorni teniamo una grande riapertura dell'isola come una tappa fondamentale per le crociere.
All you have to do is make it rain food three meals a day every day for the foreseeable future and in 30 days we hold a grand reopening of the island as a must- see cruise destination.
Il suo mandato è giunto al termine con effetto immediato.
And your employment is terminated. Effective immediately.
La somministrazione del siero causerà un immediato mutamento cellulare.
The serum infusion will cause immediate cellular change.
Le fonti hanno confermato che sarà accusato di frode fiscale e di conseguenza è stato ordinato l'immediato congelamento dei suoi beni.
Sources have confirmed that he'll be charged with several counts of securities fraud and an immediate asset freeze of Mr. Shaw's holdings has been ordered.
Chiedo quindi il rilascio immediato di tutti gli imputati.
I'd like to request the immediate release of all the defendants.
Non sei registrato? Iscriviti E' gratis ed immediato!
It is fast, quick, free and furthermore to attempt.
App Dynafleet - Accesso immediato alla tua flotta | Volvo Trucks
Dynafleet App – Instant Access To Your Fleet | Volvo Trucks Saudi Arabia
Se l'utente ha dato il consenso al trattamento dei suoi dati, ha il diritto di revocarlo con effetto immediato.
In case you consented to the processing of your data, you have the right to revoke this consent with immediate effect.
Per annullare subito la sottoscrizione, contatta il supporto Microsoft e chiedi un annullamento immediato.
To cancel immediately, contact Microsoft support and request an immediate cancellation.
Questa è roba preconfezionata, pronta all'uso immediato, della quale potete fare uso anche se non siete hacker particolarmente sofisticati.
This is ready for use, out-of-the-box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker.
Ed è previsto un aumento del doppio, triplo o forse quadruplo, anno dopo anno, nell'immediato futuro.
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future.
invece di uno da 55 mq ho un risparmio immediato di 200 mila dollari.
instead of 600, immediately I'm saving 200 grand.
Ciò consente al feto di sopravvivere nell'immediato, ma la si paga successivamente nella vita quando questi altri organi, inizialmente privati di nutrienti, diventano più suscettibili alle malattie.
This keeps the fetus alive in the short-term, but the bill comes due later on in life when those other organs, deprived early on, become more susceptible to disease.
Potreste vedere l'impatto immediato sulla normativa o un odioso discorso tenuto in un'assemblea scolastica e vedere cosa succede.
You could see the immediate impact of legislation or a hateful speech that somebody gives in a school assembly and see what happens as a result.
Niente di ciò che è vero o bello o buono ha completamente senso in un qualsiasi contesto immediato della storia; perciò dobbiamo essere salvati dalla fede.
Nothing which is true or beautiful or good makes complete sense in any immediate context of history; therefore we must be saved by faith.
Per alcuni, conta solo l'immediato, cosa stanno facendo gli altri e quali sono le loro sensazioni in quel dato momento.
For some people it's only about what is in the immediate situation, what other people are doing and what you're feeling.
Dunque, le espressioni facciali - come ho accennato prima nelle esperienze emotive - hanno la funzione di sortire un effetto immediato con qualche adattamento alla sensibilità disponibile per la personalizzazione.
So facial expressions -- as I mentioned before in emotional experiences -- are actually designed to work out of the box with some sensitivity adjustments available for personalization.
1.9981560707092s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Immediate, temporary or permanent withdrawal of your right to use our website. 