Translation of "gestiti" in English


How to use "gestiti" in sentences:

Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi.
Some of the services listed below collect aggregated statistics and could not ask for the consent from the User or could be managed directly by the Owner without the support of third parts, depending on what stated in each case.
Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi.
Some of the services listed below may not require the user’s consent or may be managed directly by the Data Controller – as described hereunder – without the help of third parties.
Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente.
If among the tools indicated below there were services managed by third parties, these – in addition to what specified here and unbeknown to the owner – could track the User.
Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”).
Visitors to a web site are able to receive cookie both from the visited site (“proprietary”) and from sites managed by different organizations (“third party”).
Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi.
Some of the listed services could require the User’s consent or could be directly managed by the holder – according to what is described – without the help of third parties.
Visitando un sito web si possono ricevere cookies sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”).
Visiting a website you may receive cookies both from the site you visited (“owners”) and from websites maintained by other organizations (“third party”).
Cookie di terze parti Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”).
While visiting a website, you may receive cookies both from the visited site ("proprietary cookies"), and from websites maintained by other organizations (“third parties”).
Qui di seguito desideriamo informarti su come vengono gestiti i tuoi dati personali nell’ambito dell’utilizzo del nostro sito web.
In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
Anche in questo caso si tratta di cookie di terze parti raccolti e gestiti in modo anonimo per monitorare e migliorare le prestazioni del sito ospite (performance cookie).
In this case too these third-party cookies are collected and managed in an anonymous manner in order to monitor and improve the performance of the host site (performance cookies).
Ciò significa che, dal punto di vista di Google, gli annunci non vengono gestiti e visualizzati per una persona specificamente identificata, ma per il titolare del cookie, indipendentemente da chi sia tale titolare.
This means from Google’s point of view, the ads are not managed and displayed for a specifically identified person, but for the cookie holder, regardless of who this cookie holder is.
Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.
Some of the services listed below may not require the user's permission or could be managed directly by the owner - depending on how described - without the help of third parties.
E con questi aspetti sociali che vengono gestiti, non ci sarebbe bisogno di far circolare denaro.
And with these social aspects taking care of, there would be no reason to have money at all.
Noi forniamo i link per la vostra convenienza, ma non rivediamo, controlliamo o monitoriamo la privacy di siti gestiti da altri e questa Dichiarazione sui Principi di Privacy non si applica a tali siti web di terze parti.
We provide the links for your convenience, but we do not review, control, or monitor the privacy practices of web sites operated by others and this Statement of Privacy Principles does not apply to such third party web-sites.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti.
The presence of these plugins involves the transmission of cookies from and to all the sites managed by third parties.
Altri siti gestiti dall'Ufficio delle pubblicazioni
sites managed by the Publications Office
Il Sito Internet può contenere dei link a dei siti internet gestiti da terzi, le cui informazioni e prassi in materia di privacy sono diverse dalle nostre.
The website may contain links to websites administered by third parties whose information and data protection practices are different from ours.
Attraverso questo sito vengono installati anche cookie gestiti da terze parti.
Through this site we are also installed cookies managed by third parties.
Questo sito non ha alcun controllo sui cookie delle terze parti, interamente gestiti dalle terze parti.
This website has no control over third-party cookies, which are entirely managed by third parties.
Google Gruppi › Impostazione dei gruppi gestiti dall'utente
Google Groups › New Features in Google Groups
La presenza dei plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti.
The presence of plug-ins means that cookies are transmitted to and from all websites managed by third parties.
1.1996290683746s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?