Jemaine e' turbato perche' gli ho chiesto di non venire ai nostri appuntamenti e sta fraintendendo i suoi sentimenti sull'essere escluso dall'amicizia
Jemaine's upset because I asked him not to come on our dates and he's misinterpreting his feelings about being left out of the friendship
I media stavano fraintendendo, ho detto "hey, state sbagliando".
The media was misinterpreting. I said, "Hey, you're wrong."
Dico che stai fraintendendo l'intera dinamica.
I say you're misreading the whole dynamic.
Avanti, non starai... fraintendendo tutto questo, giusto?
Come on. You're not reading too much into this, are you?
Senti, so che forse sto fraintendendo le cose, ma c'e' qualche problema?
Uh, look, I know I might be misreading the situation, but are you okay?
Morty, credo che tu stia facendo quel sorrisetto perché stai fraintendendo la situazione.
Well, Morty, I think you're doing that smirky face because you're misinterpreting the moment.
Asher, mi sa che stai fraintendendo.
Asher, I think you're probably reading into things.
O forse stai solo fraintendendo il suo atteggiamento.
Or maybe you're reading too much into things.
Non sto fraintendendo proprio niente, perché io la odio.
I'm not misunderstanding anything. Because I hate you.
Penso che tu ora stia fraintendendo.
I think you're under the wrong impression right now.
Penso che tu mi stia fraintendendo, Paul.
I think you're misunderstanding me, Paul.
Ok, credo che qui ci stiamo fraintendendo.
Okay, I think we're missing each other here.
Se qualcosa, nelle azioni di Dio, sembra ingiusta, allora Lo stiamo fraintendendo.
If something God does seems unjust, then we are misunderstanding it.
Go Jae Hyun aveva detto, che per colpa sua, la sua donna stava fraintendendo e ha scritto questa canzone per custodire il suo cuore.
Go Jae Hyun said he was worried his woman would misunderstand because of you and he made this song in order to keep her heart.
Gli ho detto che stava fraintendendo, ma mi ha chiesto comunque di rimanere in aula dopo le altre.
I told him he was reading into things, but he still asked me to stay after class.
E' successo prima che capissi che stava fraintendendo le mie attenzioni.
That was before I realized that my level of care was being misinterpreted.
Ma tu stai fraintendendo l'intera situazione, perché non sai interagire con una donna senza che il sesso rovini tutto.
Oh, but you are misreading this whole situation, because you can't interact with a woman without sex screwing it up.
Fraintendendo la nota a lui passata riguardo alla decisione di aprire la frontiera, annunciò che i valichi sarebbero stati aperti "immediatamente, senza indugio", piuttosto che dal giorno successivo, com'era nelle intenzioni governative.
Misunderstanding the note passed to him about the decision to open the border, he announced the border would be opened "immediately, without delay", rather than from the following day as the government had intended.
0.90609908103943s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You're misinterpreting me and the senator. 