Tuttavia, se l'anonimizzazione IP è abilitata su questo sito web, Google troncherà in precedenza il vostro indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo.
However, if IP anonymization is enabled on this website, Google will previously truncate your IP address within member states of the European Union or other signatory states to the Agreement on the European Economic Area.
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari della presente Convenzione,
Treaty making in the Council of Europe Treaty Office in a Nutshell Full list
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari della presente Carta,
Treaty Office in a Nutshell Treaty making in the Council of Europe
In tal modo, Google abbrevia e quindi anonimizza il tuo indirizzo IP prima di trasferirlo dagli Stati membri dell'Unione Europea o dagli Stati firmatari all'Accordo sullo Spazio economico europeo.
In case of activation of IP anonymization on this website, Google will, however, truncate your IP address beforehand within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Google accorcia il vostro indirizzo IP negli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati firmatari dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima della trasmissione agli Stati Uniti.
This will cause Google to shorten your IP address within member states of the European Union or other signatory states to the Agreement on the European Economic Area before it is transmitted to the United States.
In seguito all’estensione, il vostro indirizzo IP sarà precedentemente ridotto da Google negli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati firmatari dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
As a result of the extension, your IP address will previously be reduced by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area.
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari del presente Protocollo,
The member States of the Council of Europe, signatory to the present Protocol,
Grazie all'estensione, il vostro indirizzo IP sarà precedentemente accorciato da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Your IP address will be truncated by Google within the Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Dobbiamo conoscere i firmatari e perseguirli per aver violato le leggi contro i monopoli.
Let me tell you why we must know who these signers are, Mr. Farrel. So they can be prosecuted legally for breaking the anti-trust laws.
Vede nonostante il fatto che tutti i firmatari del Trattato di Alleanza dello Stargate. siano di fatto partner nel programma Stargate i miei datori di lavoro sono spesso lasciati fuori dal giro quando si tratta degli sviluppi piu' sensibili qui alla base.
You see, despite the fact that all signatories to the Gate alliance treaty are de facto partners in the Stargate program, my employers are often left out of the loop when it comes to the more sensitive developments here on the base.
In questo modo, prima di essere trasmesso agli Stati Uniti, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google negli Stati membri dell'Unione europea o in altri paesi firmatari dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
In this case, your IP address will nevertheless be truncated by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari del presente Protocollo alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell’uomo e delle Libertà fondamentali, firmata a Roma il 4 novembre 1950 (qui di seguito denominata «la Convenzione),
The member States of the Council of Europe and the other Parties to the European Landscape Convention opened for signature in Florence on 20 October 2000 (hereinafter referred to as “the Convention”),
Il presente Statuto sarà ratificato dagli Stati firmatari in conformità alle rispettive norme costituzionali.
The present Charter shall be ratified by the signatory states in accordance with their respective constitutional processes.
Gli Stati firmatari del presente Statuto che lo ratificheranno dopo la sua entrata in vigore diventeranno Membri originari delle Nazioni Unite dalla data del deposito delle loro rispettive ratifiche.
The states signatory to the present Charter which ratify it after it has come into force will become original Members of the United Nations on the date of the deposit of their respective ratifications.
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa e gli altri firmatari della presente Convenzione,
Preamble The member States of the Council of Europe and the other signatories hereto;
Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari del presente Accordo,
Website Education The member States of the Council of Europe, signatory hereto,
Nel caso di attivazione dell'anonimato dell'IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP viene tuttavia abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o degli altri firmatari dell'Accordo sullo Spazio economico europeo.
Due to the activation of IP anonymisation on these websites, Google will however truncate your IP address within Member States of the European Union or in other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area.
Ecco la lettera aperta in cui 57 firmatari chiedono ai politici dell'UE di eliminare l'articolo 13 della nuova proposta sul diritto d'autore nel mercato unico digitale.
Here is the open letter from 57 signatories asking EU policy-makers to delete Article 13 of the new proposal on copyright in the digital single market.
Se su questo sito Web è attivata l’anonimizzazione IP, l’indirizzo IP dell’utente viene abbreviato da Google prima di essere trasmesso entro Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati firmatari dell’Accordo sullo Spazio economico europeo.
However, in the event of activation of IP anonymisation on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
Ciononostante gli impegni relativi alla riduzione assunti finora dai paesi firmatari non sono sufficienti per raggiungere tale ambizioso traguardo.
Nevertheless, the current reduction commitments made so far by signatory countries are not sufficient to meet this ambitious target. Read more
L'elenco dei firmatari è pubblicato nell'allegato 3 del processo verbale del 15 marzo 2012 (P7_PV(2012)03-15(ANN3)).
The list of signatories is published in Annex 3 to the Minutes of 15 March 2012 (P7_PV(2012)03-15(ANN3)).
In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP, Google eliminerà/anonimizzerà l’ultimo ottetto dell’indirizzo IP per gli Stati membri dell’Unione Europea, nonché per altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo
In case of activation of the IP anonymisation, Google will truncate/anonymise the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.
Con il loro impegno, i nuovi firmatari mirano a ridurre le emissioni di CO2 di almeno il 40% entro il 2030 e ad adottare un approccio integrato per affrontare la mitigazione e l’adattamento ai cambiamenti climatici.
New signatories now pledge to reduce CO2 emissions by at least 40% by 2030 and to adopt an integrated approach to tackling mitigation and adaptation to climate change. Read more Agenda iCal link
L’indirizzo IP viene abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo prima della sua trasmissione negli Stati Uniti.
This means that Google will shorten the user's IP address within the member states of the European Union or in other states which are members of the European Economic Area.
Gli Stati firmatari della presente Convenzione,
The States Parties to this Convention,
Nel caso di attivazione dell’anonimato dell’IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP viene tuttavia abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o degli altri firmatari dell’Accordo sullo Spazio economico europeo.
However, if IP anonymization is activated on this website, your IP-address is initially limited within the member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
In questo modo, prima di essere trasmesso agli Stati Uniti, il vostro indirizzo IP sarà tagliato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri paesi firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo.
This will cause your IP address to be shortened by Google within Member States of the European Union or in other countries party to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA.
Tuttavia, se su questo sito web è attivata l’anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP sarà accorciato in anticipo da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati firmatari dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo.
If IP anonymisation is activated on this website, however, Google will abbreviate your IP address first within a European Union member state or another contracting state to the Agreement on the European Economic Area.
In questo modo Google accorcerà il tuo indirizzo IP all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima che venga trasmesso agli Stati Uniti.
As a result, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.
Google lo utilizza per abbreviare anticipatamente il tuo indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri paesi firmatari dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
Google uses this to shorten your IP address beforehand within Member States of the European Union or in other signatories to the Agreement on the European Economic Area.
Gli strumenti di ratifica saranno depositati appena possibile presso il governo degli Stati Uniti d'America, che notificherà a tutti gli altri firmatari l'avvenuto deposito di ciascuno strumento di ratifica.
The instruments of ratification shall be deposited as soon as possible with the Government of the United States of America, which will notify all the other signatories of each deposit.
Di conseguenza, il vostro indirizzo IP sarà troncato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima della trasmissione agli Stati Uniti.
This will cause your IP address to be cut by Google within Member States of the European Union or in other countries party to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA.
Attraverso l'attivazione dell’anonimizzazione sul presente sito, l'indirizzo IP viene abbreviato prima di essere trasmesso agli Stati membrri dell’UE oppure agli altri Stati firmatari del Trattato sullo Spazio Economico Europeo.
In the case of activation of the IP anonymization on this website, your IP address will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
In questo modo, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri paesi firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti.
However, if IP anonymization is enabled on this site, Google will truncate your IP address beforehand within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
In caso di attivazione della anonimizzazione IP su questo sito, l'indirizzo IP da parte di Google verrà preventivamente troncato all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o di altri Stati firmatari dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
In case IP anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.
In seguito all'estensione, il vostro indirizzo IP sarà precedentemente abbreviato da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Google will therefore reduce your IP address by the last octet within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area.
In questo modo, prima di essere trasmesso negli Stati Uniti, il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri paesi firmatari dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo.
However, if IP anonymization is activated on this website, Google will reduce your IP address within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area beforehand.
Riunisci i rappresentanti di tutti i paesi firmatari presenti alla conferenza.
Assemble the representatives from every signatory country attending the conference.
Il numero minimo di firmatari per Stato membro è indicato nell'allegato I del regolamento.
A minimum number of statements of support must be gathered in at least 7 member states.
In questo modo, Google abbrevia e quindi rende anonimo l'indirizzo IP dell'Utente prima che venga trasferito da uno stato membro dell'Unione Europea o dai paesi firmatari dell'accordo sullo Spazio economico europeo.
In doing so, Google abbreviates and thereby anonymizes your IP address before transferring it from member states of the European Union or signatory states to the Agreement on the European Economic Area.
Con questa funzione Google abbrevierà il vostro indirizzo IP all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o di altri paesi firmatari della convenzione sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione agli Stati Uniti.
This means that your IP address is abbreviated by Google within European Union member states or other states which are part of the European Economic Area before it is transmitted to the US.
Preambolo Gli Stati membri del Consiglio d’Europa, firmatari della presente Convenzione,
Preamble The member States of the Council of Europe, the other States and the European Community, signatories hereto,
L’indirizzo IP viene reso anonimo da questa pagina web, quindi l’indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno di uno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati firmatari dell’accordo dello spazio economico europeo.
IP anonymization is active on this website, which means that your IP address is truncated by Google within the Member States of the European Union or other contracting states to the Agreement on the European Economic Area.
Ciò significa che Google abbrevia l’indirizzo IP degli utenti all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo.
This means that the IP address of the users is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.
Questo significa che il tuo indirizzo IP (se provieni da uno degli stati membri dell’Unione europea o da altri stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo) viene spezzato (cioè, reso anonimo) prima di essere inviato ai server di Google.
In case of activated IP anonymization on this website, however, your IP address is previously truncated by Google within member states of the European Union or in other states which are party to the agreement on the European Economic Area.
In seguito all'estensione, il vostro indirizzo IP sarà precedentemente ridotto da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Due to this extension, your IP address will be shortened by Google within the member states of the European Union or in other contracting states of this convention.
6.6381239891052s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
However, if IP anonymization is enabled on this website, Google will previously truncate your IP address within member states of the European Union or other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. 