Mentre parliamo, il programma sta filtrando attraverso un database riempito con milioni di impronte.
Cool. As we speak, the program is filtering through a database filled with millions of prints.
Stanno filtrando tutte le informazioni, non vogliono far vedere assolutamente nulla a noi civili.
They're controlling the broadcast. They won't show us regular citizens anything.
Sta filtrando sfacciatamente con un giovane e affascinante interno.
She's flirting shamelessly with a handsome young intern.
E' dappertutto, il suo corpo non lo sta filtrando.
It's everywhere. His body's not filtering it.
I purificatori d'aria Daikin riducono al minimo i sintomi di asma e allergie rimuovendo le particelle di polvere e il polline dall'aria; contribuiscono inoltre a mantenere le persone in salute filtrando i batteri e i virus presenti nell'aria.
Daikin air purifiers minimise asthma and allergy symptoms by removing dust particles and pollen from your air, and keep you healthy by filtering airborne bacteria and viruses.
La NASA sta filtrando le informazioni a proprio vantaggio?
Is NASA drip-feeding us information to suit itself?
Puoi inoltre personalizzare le modifiche che desideri visualizzare, filtrando i risultati per data, campagna, gruppo di annunci, utente o tipo di modifica.
You can also customize which changes you'd like to see -- by date, campaign or ad group, user, and type of change.
Sfoglia il catalogo delle nostre ville filtrando i risultati di ricerca secondo il servizio selezionato in Praiano.
Filter by services Browse the catalogue of our villas filtering results by the selected service in Rome.
Sfoglia il catalogo delle nostre ville filtrando i risultati di ricerca secondo il servizio selezionato
Browse the catalogue of our villas filtering results by the selected service in Trabia.
Il processo di recupero può essere ottimizzato filtrando i file per data di creazione, dimensione o nome...
Easy Mail Recovery can recover one of the most important types of documents: mail and contacts...
Il filtro dell'olio è un dispositivo che consente all'olio non qualificato di ritornare al nuovo standard dell'olio filtrando sostanze come umidità, impurità e gas nocivi.
The oil filter is a device that allows unqualified oil to return to the new oil standard by filtering substances such as moisture, impurities, and harmful gases.
Perche' io so di stare... censurando delle cose, filtrando delle cose per il bene di questa competizione.
Because I know I'm... I'm censoring things, I'm filtering things for the sake of this competition.
So anche il numero delle conferme, che l'organizzatore ti ha cacciato di casa per il tuo controllo maniacale e che ora stanno filtrando il cloro dalla tua piscina per i cigni.
We all heard. I also know your head count, the fact that your party planner kicked you out of the house for micromanaging, and right now they're dechlorinating your pool for the swans.
Combinando insieme e filtrando tutti i piccoli movimenti presenti nell'immagine puo' davvero recuperare il suono delle loro voci.
By combining and filtering all that minute motion over the image, it can actually recover the sound of their voices.
Nutriamo grandi speranze per il DNA originale, ma non possiamo ignorare la tua biologia, per cui prenderemo delle cellule staminali... filtrando il tuo sangue.
We have high hopes for the original DNA, but your biology can't be ignored, so we're going to take some stem cells by filtering your blood.
E data la consistenza del liquame... direi che sta filtrando nella falda freatica da settimane.
And given the consistency of the sludge, I'd say it's been seeping into the water table for weeks.
Quando abbiamo detto che qualcuno dovrebbe aiutare Eric filtrando i commenti negativi lui ha fatto esplicitamente il tuo nome.
And when we said someone should probably help Eric by filtering out any negative comments, he mentioned you by name.
Ora sto filtrando il traffico del sito, cercando dei segnali provenienti dall'America Latina o da punti di interscambio dai Caraibi, ma per ora non c'e' nulla.
Now, I'm just filtering traffic, looking for packets that traveled through the Latin American or Caribbean Internet exchanges, but nothing's popping up.
Con Jetcost potrai personalizzare la tua ricerca filtrando le offerte a seconda delle tue necessità, ad esempio scegliendo il numero di scali o l'orario di partenza.
With Jetcost you can customize your search by filtering offers according to your needs, for example by choosing the number of stops or departure time.
È possibile trovare le ricette filtrando le categorie o la ricerca per parola chiave.
You can find recipes by filtering categories or searching by keyword.
Le lenti in Plutonite® offrono la massima protezione dai raggi UV filtrando il 100% di tutti i raggi UVA, UVB, UVC e la dannosa luce blu fino a 400 nm
Aerospace-grade aluminum alloy minimizes weight and optimizes comfort Plutonite® Lenses offer top UV Protection filtering 100% of all UVA, UVB, UVC and harmful blue light up to 400nm
Impact Whey Protein si ottiene filtrando una soluzione di siero di latte.
Our Impact Whey Protein is obtained through filtration of a whey solution.
Durante la ricerca di font, potete ottenere risultati più mirati filtrando i font per classificazione, come Serif, Sans Serif e Scrittura a mano.
While searching for fonts, you can narrow down the results by filtering fonts by classification, like Serif, Sans Serif, and Handwritten.
Quasi come se stesse filtrando le risposte.
Almost like she's filtering her answers.
Ora che li stiamo filtrando, il suo sangue sara'... un po' meno come il pate' d'anatra e un po' piu' come la salsa di soia.
Now that they're being filtered out, the blood would be... A little less duck sauce and a little more soy sauce.
Sembra che stesse filtrando le armi di Khaled da una fonte corrotta vicina all'esercito francese.
Looks like he was filtering weapons to Khaled from a rogue source within the French military.
Gli HME ti aiutano a ridurre la produzione di muco e di tosse umidificando e filtrando l’aria che respiri attraverso lo stoma.
Usage situations: Day Provox XtraMoist HME helps to keep your lungs healthy by humidifying and filtering the air that you breathe.
Ottimizza il risultato di recupero dei file per "tipi recuperati", filtrando i file ovviamente anormali.
Optimizes file recovery result for "Recovered Types", filtering out files that are obviously abnormal.
Come suggerisce il loro nome, si nutrono passando l'acqua attraverso speciali piastre sulle loro zampe, filtrando le particelle più piccole di cibo e sostanze inorganiche.
As their name implies, they feed by passing water through special plates on their paws, filtering out the smallest particles of food and inorganic substances.
Panoramica Panoramica La disinfezione viene realizzata filtrando i microbi dannosi, aggiungendo prodotti chimici disinfettanti nell'ultima fase di purificazione dell'acqua potabile.
Overview Overview Flocculation and sedimentation are widely employed in the purification of drinking water.
Tuttavia, allo stesso tempo protegge il letto del bambino o di un letto adulto dalla penetrazione di fango e polvere disciolti nell'aria, filtrando così l'aria sotto la sua superficie.
However, at the same time protect the sleeping place of a child's bed or an adult bed from the penetration of mud and dust dissolved in the air, thereby filtering the air under its surface.
La navigazione verso i mercati è facile sia filtrando per sport, in gioco o in arrivo, mentre la home page offre un facile accesso a tutti gli eventi principali della giornata.
Navigating to your markets is easy either by filtering by sport, in-play or upcoming, whilst the home page offers easy access to all the main events of the day.
Il filtro airfresh con antiBacteria neutralizza attivamente gli odori nel frigorifero filtrando i batteri.
The airfreshFilter with antiBacteria actively neutralises odours inside the refrigerator and filters out bacteria.
Come un cerotto alla nicotina, il cerotto Fucoxantina dovrebbe rilasciare la molecola direttamente nel flusso sanguigno filtrando attraverso la pelle.
Like a nicotine patch, the Fucoxanthin patch is supposed to deliver the molecule directly into your blood stream by seeping through the skin.
In questo passaggio i dati vengono puliti sostituendo i valori e filtrando i dati.
In this step, you'll clean the data by replacing values and filtering the data.
Puoi anche utilizzare la ricerca avanzata, filtrando i risultati per un ricerca piu mirata.
You can also use the Advanced search feature to narrow down your search results even farther.
+ È in grado di ottimizzare la visione più nitida, nitida e precisa, filtrando il 99% dei riflessi riflessi senza la foschia e la distorsione ottica che possono venire con le tradizionali lenti polarizzate.
+It can optimize the clearest, sharpest, most accurate vision, filtering out 99% of reflected glare without the haze and optical distortion that can come with traditional polarized lenses.
Non richiedono pesci da foraggio, prendono il loro omega-3 filtrando l'acqua per le microalghe.
They require no forage fish, they actually get their omega-3s by filtering the water of microalgae.
Poi ripeté i passaggi, filtrando, prendendo una gocciolina e aggiungendola alla nuova partita di batteri.
He then repeated this, again filtering, taking a tiny drop, adding it to the next batch of fresh bacteria.
e la nostra ipotesi era che avrebbe dovuto esserci della CO2 che risaliva, ma che qualcosa in profondità la stava filtrando.
And our hypothesis was that there should be carbon dioxide bubbling up with it, but something deep underground was filtering it out.
La sua ombra, una volta, annaspando per la catena alla porta, poi piena di timore sbattendo la porta chiusa, solo i latrati e la musica -- jazz -- al solito filtrando, giorno e notte nel corridoio.
Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music -- jazz -- filtering as it does, day and night into the hall.
(Risate) FIltriamo con dei semplici apparati; raccogliamo circa un miliardo di microbi in un solo giorno filtrando l'aria dalla cima di un palazzo a New York.
(Laughter) We filter through some simple apparatuses; we collect on the order of a billion microbes from just a day filtering on top of a building in New York City.
E filtrando l'acqua di mare, con un processo economico, ci sarebbe abbastanza combustibile per il resto della vita di questo pianeta.
And simply by filtering seawater in an inexpensive process, you'd have enough fuel for the entire lifetime of the rest of the planet.
Concentriamoci qui, filtrando il centro della strada, così, e poi chiedo agli studenti: le vostre stanze sono così?
We zoom in here by filtering the street to the middle, like this, and then I ask the students: Is this what your bedroom looks like?
2.2623338699341s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?