Translation of "estrattiva" in English


How to use "estrattiva" in sentences:

• Ampiamente usato nell'industria estrattiva di minerali di pietra dimensionale
• Widely used in Dimensional Stone Quarrying Industry
Secondo le stime, il fatturato annuo complessivo dell’attività estrattiva di minerali marini dovrebbe crescere da quasi 0 a 5 miliardi di euro nei prossimi 10 anni e fino a 10 miliardi di euro entro il 2030.
Dato According to estimates, the global annual turnover of marine mineral mining is expected to grow from virtually nothing to €5 billion in the next 10 years and up to €10 billion by 2030.
Quatal ha una ricca attività estrattiva, e le loro armi sono attualmente in fase di potenziamento, ma non sono ancora del tutto operative.
Quatal has a lucrative mining operation, and their weapon systems are in the process of being upgraded but they're not fully operational.
Prima di avviare un’attività estrattiva, le società del Gruppo HeidelbergCement devono superare una valutazione di impatto ambientale per l’ottenimento delle autorizzazioni necessarie.
Before an area is cleared for quarrying, HeidelbergCement must pass an environmental impact assessment.
Sembra che il Cile abbia revocato la sospensione, e l'attivita' estrattiva riprendera' domani mattina.
It seems that Chile has lifted the stay, and mining operations will resume in the morning.
In queste applicazioni dell'industria estrattiva, la presenza di requisiti particolari, come resistenza meccanica e sicurezza, ha portato all'utilizzo di una gomma di alta qualità dall'elevata resistenza meccanica.
In these mining applications, particular requirements such as mechanical strength and safety have led to the use of high-grade mechanically resistant rubber.
Cambiamenti fisici significativi, maggiore resa estrattiva (22, 7%), maggiore contenuto di fenolo (10, 1%) sono stati osservati in US-VOOO rispetto all'olio di controllo estratto con un processo tradizionale con un indice di maturazione precoce.
Significant physical changes, increased extraction yield (22.7%), enhanced phenol content (10.1%) were observed in US-VOO compared to control oil extracted with a traditional process at an early maturity index.
Il prodotto è ampiamente usato nell'industria, nell'agricoltura, nella coltivazione, in costruzione, nel trasporto, nell'industria estrattiva ecc.
Housing Utilities The Product is widely used in industry, agriculture, cultivation, building, transportation, mining industry etc.
Anche nel secondo caso si tratta per lo più di gas metano generato durante l’attività estrattiva nelle miniere carbonifere.
In the second case, it is predominantly methane gas produced during coal mining.
Nei settori delle costruzioni, dell'industria estrattiva e dell'agricoltura, le aziende necessitano di attrezzature mobili pesanti robuste ed efficienti, in grado di garantire la conformità alle normative nazionali.
The construction, mining and agricultural sectors, companies need robust and efficient machines that comply with national regulations.
Mercato interno: Consultazione pubblica sull’equivalenza dei regimi dei paesi terzi per quanto riguarda le relazioni paese per paese sull’industria estrattiva e forestale
Internal Market: Public consultation on the equivalence of third country regimes regarding the country by country reporting by extractive and forestry industries
ZITRÓN è una delle aziende più importanti al mondo nella produzione di beni strumentali per l'industria estrattiva sotterranea e per i lavori pubblici: ventilatori, argani, trivelle, pale caricatrici...
ZITRÓN is one of the world's largest manufacturers of equipment for the mining and civil engineering industries: fans, winches, drills, excavators as well as marine ventilation. We designed the...
Se ciò che è negativo per la ricerca degli asteroidi, fosse un bene per l'attività estrattiva sugli asteroidi?
What if what was bad for asteroid hunting was good for asteroid mining? Excuse me?
Gli orientamenti pubblicati oggi si riferiscono all'industria estrattiva non energetica e agli effetti che le attività dell'estrazione possono produrre sulla natura e sulla biodiversità.
The guidelines published today relate to Non-Energy Extractive Industry and the potential impacts of extraction activities on nature and biodiversity.
FUCHS è un partner fidato dell’industria estrattiva mondiale da oltre 85 anni.
FUCHS has been a trusted partner of the global mining industry for more than 85 years.
La rete di sgranatura in acciaio inossidabile è ora ampiamente estrattiva, chimica, farmaceutica, petrolifera, metallurgica, meccanica, protettiva, edile, artigianale e di altro tipo.
Stainless steel ginning network is now widely mining, chemical, pharmaceutical, petroleum, metallurgy, machinery, protection, construction, handicrafts and other industries. Specification:
Rilevamenti di questo tipo sono una costante nell'industria estrattiva, ma Volvo CE ha l'esclusiva capacità di offrire simulazioni complete anche per siti di piccole e medie dimensioni.
Site studies such as this are regularly carried out in the mining industry, but Volvo CE is unique in its ability to offer comprehensive simulations for small and medium-sized sites too.
All'interno dell'industria estrattiva di minerali di pietra dimensionale, le dimensioni del foro sono generalmente abbastanza piccole (Ø25-34mm) e sono quindi troppo piccole per accomodare l'attrezzatura infilata.
Within the Dimensional Stone Quarrying Industry, hole sizes are generally quite small (Ø25-34mm) and are therefore too small to accommodate threaded equipment.
Le attività di costruzione e demolizione, l'attività estrattiva e quella manifatturiera sono le principali fonti di rifiuti, ma ogni cittadino dell'UE genera circa 444 kg di rifiuti domestici l'anno.
The European economy generates more than five tonnes of waste, including hazardous waste, per inhabitant each year, and each citizen throws on average half a tonne of household waste into the bin.
L'allineamento deve continuare nel campo delle attrezzature da lavoro, delle trivellazioni e dell'industria estrattiva, a cielo aperto o in sotterraneo.
Alignment must be continued, notably as regards work equipment, drilling, and surface or underground mineral-extracting industries.
Piastrina/inserzione del carburo di tungsteno dell'OEM 87HRA YM15 per industria estrattiva
Product Description OEM 87HRA YM15 Tungsten Carbide Plate / Insert For Mining Industry
Analisi del frantumatore a martelli di impatto nell'industria estrattiva
Company News Analysis of Impact Hammer Crusher in Mining Industry
Editori di pubblicazioni professionali per l'industria estrattiva Italia (2)
Publishers of pattern books for wall coverings India (2)
Ciò rappresenta una perdita economica e porta inoltre a un ulteriore ricorso all’attività estrattiva, provocando danni ambientali evitabili, spesso all’esterno dell’UE.
This represents an economic loss and also leads to additional extraction, causing avoidable damage to the environment, often outside the EU.
C'e' una piccola societa' estrattiva che ha un accordo per trivellare nella terra di Tug, ma solo dopo la sua morte.
There's a small mining company that has an option to drill on Tug's land, but only after Tug's death.
Non importa quanto sia remota la tua posizione, noi ci occuperemo dell'elettricità, del riscaldamento, del raffreddamento e della deumidificazione, consentendoti di concentrarti sull'attività estrattiva. L'inizio degli scavi
However remote your location, we’ll take care of the power, heating, cooling, compressed air and dehumidification – freeing you to concentrate on the mining.
1) campi di applicazione: fabbricazione dell'automobile; industria di energia elettrica; costruzione; industria estrattiva; prodotto chimico; logistica; industria siderurgica ecc
1) Application fields: automobile manufacturing;electric power industry; construction; mining industry; chemical; logistics; steel industry etc
Gli Emirati Arabi Uniti possono essere utilizzati sia su piccola che su larga scala nell'industria estrattiva alimentare.
UAE can be used both on a small and large scale in the food extraction industry.
Questo rende i nostri ultrasuoni industriali più adatti alle tecniche di metallurgia estrattiva, come ad esempio i trattamenti idrometallurgici.
This makes our industrial ultrasonicators most suitable for extractive metallurgy techniques, e.g. hydrometallurgical treatments.
Queste lavorazioni sono diffuse in applicazioni dell'industria aeronautica, automobilistica, estrattiva del petrolio e del gas oltre che nella produzione di altre parti complesse e di figure decorative.
It has widespread application in the Aircraft, Automobile, Petroleum and Gas Industry and also in the process of manufacturing of decorative figures and other complex parts.
Questo riduce l'impatto dell'attività sull'ambiente locale che è uno degli obiettivi più importanti dell'industria estrattiva di oggi.
This minimises the impact of operation on the local environment, which is one of the most important goals of today’s modern mining industry.
Un altro quarto è rappresentato dai rifiuti dell’attività estrattiva.
Another quarter is mining and quarrying waste.
Le pompe industriali Bredel sono la scelta ideale per il dosaggio preciso dell'ampia gamma di sostanze chimiche utilizzate nell'industria estrattiva.
Bredel hose pumps are the ideal choice for accurate metering of the vast range of chemicals used in the mining industry.
Sono entrate così nel gruppo Mapei una cementeria in Polonia, la Gorka Cement, un'industria estrattiva di sabbia pregiata in Italia, la VA.GA. e un produttore tedesco di materiali bituminosi, la Rasco Bitumentechnik.
Thanks to this strategy a cement plant in Poland, Gorka Cement, an Italian company that mines quality sand, VA.GA., and a German manufacturer of bituminous materials, Rasco Bitumentechnik, have all become part of Mapei Group.
Un'impresa madre è considerata un'impresa attiva nell'industria estrattiva o un'impresa che utilizza aree forestali primarie se una delle sue imprese figlie è attiva nell'industria estrattiva o utilizza aree forestali primarie.
A parent undertaking is considered to be active in the extractive industry or the logging of primary forests if any of its subsidiary undertakings are active in the extractive industry or the logging of primary forests.
Promozione dello sviluppo sostenibile nell'industria estrattiva non energetica
Promoting sustainable development in the non-energy extractive industry
La citta’ si trova nella regione dove domina l’industria pesante ed estrattiva – secondo alcuni piu’ sviluppata di quella delle Midlands, della Ruhrgebiet oppure di Lille in Francia.
Katowice lies in a predominantly industrial and mining area – arguably even more so than the Midlands, the Ruhrgebiet or the Lille region in France.
Un operatore ha bisogno di un permesso per gestire una struttura di deposito dei rifiuti dell’industria estrattiva.
A facility operator needs a permit to run an extractive industry waste facility.
Ospedale Servizi antincendio Industria chimica Industria del petrolio e gas Industria estrattiva
Hospital Fire Services Chemical Industry Oil & Gas Industry Mining Other Application
Da novembre 2010, la piattaforma estrattiva Gjøa estrae petrolio e gas di fronte alle coste norvegesi.
Since November 2010, the Gjøa drilling platform has extracted oil and gas off the Norwegian coast.
FUCHS è il fornitore leader a livello mondiale di fluidi idraulici a elevato contenuto d’acqua, resistente al fuoco per l’industria estrattiva.
FUCHS is the world’s leading supplier of high water based, fire-resistant hydraulic fluids to the mining industry.
I settori interessati comprendono il riutilizzo o la bonifica dei rifiuti dell'industria estrattiva e l'obbligo di tener conto della fase post-chiusura nella progettazione degli impianti.
Areas of concern include the reuse or reclamation of mining waste, and the requirement for the post-closure phase to be considered when mines are being designed.
Distillati (petrolio), nafta e gasolio di cracking termico, da distillazione estrattiva;
P Distillates (petroleum), thermal cracked naphtha and gas oil, extractive;
Ed in questo caso abbiamo trovato attività estrattiva dell'oro, completamente illegale, lontana dalla riva del fiume, come vedete in quelle strane macchie che appaiono sulla destra dello schermo.
And in this case, we found gold mining activity, all of it illegal, set back away from the river's edge, as you'll see in those strange pockmarks coming up on your screen on the right.
più che di garantirli. E in termini di esperienza di capitalismo, ci sono due aspetti che il resto del mondo sperimenta. Primo, l'industria estrattiva.
But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems.
Estrattiva: prendendo materie prime dalla crosta terrestre.
Extractive: taking raw materials from the earth.
Fu in origine pensata per essere usata nell'industria estrattiva in mare aperto per immergersi sulle condotte petrolifere a profondita' di 2000 piedi (609.6m).
It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2, 000 feet.
1.7256128787994s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?