La cisticercosi è l'infestazione da larve di T. solium, che si sviluppano dopo l'ingestione di uova escrete con le feci umane.
Cysticercosis is infection with larvae of T. solium, which develops after ingestion of ova excreted in human feces.
A causa della capacità di questo farmaco di assorbire composti nocivi, con la sua assunzione regolare, varie tossine vengono escrete dal corpo, compresi i prodotti di degradazione della nicotina e dell'alcol.
Due to the ability of this drug to absorb harmful compounds, with its regular intake, various toxins are removed from the body, including nicotine and alcohol breakdown products.
La quantità di proteine nel campione di urina delle 24 ore può essere misurato e riportato come quantità di proteine escrete nelle 24 ore
The quantity of protein in a 24-hour urine sample may be measured and reported as the amount of protein released per 24 hours.
Per questo motivo, il medico controlla il peso della persona e la quantità di urine escrete.
Thus, doctors monitor the person’s weight and the amount of urine excreted regularly.
Queste piccole particelle del prezzo del laser Nd Yag saranno fagocitate dal macrofago ed escrete all'esterno del corpo.
These small Nd Yag Laser Price particles will be phagocytized by macrophage and excreted to the outside of the body.
Esso trasporta sostanze nutritive (amminoacidi, zuccheri, sali minerali) e raccoglie le particelle escrete che verranno eliminate attraverso il filtro renale.
It also conveys nutritive substances (e.g. amino acids, sugars, mineral salts) and gathers the excreted material which will be eliminated through the renal filter.
Quando vengono aggiunte alla dieta, le saponine della yucca passano attraverso il tratto digerente senza essere assorbite e vengono poi escrete nelle feci.
When added to the diet, yucca saponins pass through the digestive tract unabsorbed and are excreted in the faeces.
Proteine escrete secrete (ESP) di Leishmania infantum almeno 100 µg
Leishmania infantum Excreted Secreted Proteins (ESP) at least 100 µg
Se queste quantità non vengono assorbite o quantità maggiori vengono escrete ogni giorno, prima o poi si va incontro a una carenza di ferro o anemia.
If these amounts are not obtained every day or if large amounts are excreted each day, an iron deficiency or anaemia will develop sooner or later.
Un campione di urine raccolto nelle 24 ore fornisce la quantità di proteine escrete nelle 24 ore.
A 24-hour urine sample gives the protein elimination rate over 24 hours.
Ciò assicura che vengano escrete attraverso i reni.
This ensures that they are excreted through the kidneys.
Ciò aiuta a disintossicare il sangue, e così sostanze tossiche, come i pesticidi e i metalli pesanti, vengono meglio escrete.
That helps detoxify the blood and toxic substances such as pesticides and heavy metals are better excreted.
Una delle funzioni dei reni è di conservare le proteine plasmatiche così che non vengano escrete insieme ai prodotti di scarto, quando vengono prodotte le urina.
One of the many functions of the kidneys is to conserve plasma protein so that it is not eliminated along with waste products when urine is produced.
La maggior parte delle dosi di salbutamolo iniettate nel corpo per via endovenosa, orale o per inalazione vengono escrete entro 72 ore.
Most of the dose of salbutamol injected into the body intravenously, orally or by inhalation is excreted within 72 hours.
Poiché molti farmaci, incluse le antracicline, vengono escrete nel latte umano e a causa del rischio potenziale di gravi reazioni indesiderate per il bambino, la madre deve interrompere l'allattamento prima di iniziare l'assunzione di Caelyx.
Because many medicinal products, including anthracyclines, are excreted in human milk, and because of the potential for serious adverse reactions in nursing infants, therefore mothers must discontinue nursing prior to beginning Caelyx treatment.
Abstract Lo stato uremico deriva da una ridotta funzione renale con accumulo di composti che, in condizioni normali, sono escrete o metabolizzate dai reni.
Uremic status results from a malfunctioning of kidneys due to the accumulation of compounds which, under normal conditions, are excreted or metabolized by the kidneys.
Le feci abituali sono dure, rotonde e escrete durante le ore diurne.
Normal fecal pellets are hard, round and excreted during the day.
Dopo circa 12 ore, le quantità di cui il corpo non ha bisogno sono escrete.
After about 12 hours, the amount the body does not need is excreted.
Alcune sostanze chimiche dannose per l'ambiente, come gli idrocarburi policiclici aromatici (IPA), possono essere metabolizzate ed escrete dal nostro corpo, ma questo è molto meglio regolato attraverso il cibo che mangiamo.
Our body can transform and excrete environmental toxins such as PAHs (polycyclic aromatic hydrocarbons), but this is very much controlled by what we eat (p. 166).
Il test delle proteine urinarie determina e/o misura le proteine escrete nell’urina.
Urine protein tests detect and/or measure protein being released into the urine.
Lega diverse sostanze nutritive nell'intestino, come ferro, zinco, calcio o magnesio, che vengono poi escrete senza essere digerite.
It binds several nutrients in the intestine, such as iron, zinc, calcium or magnesium, which are then excreted undigested.
In cani sani e dopo la somministrazione una volta al giorno per 5 giorni, la percentuale media di aumento delle urine escrete nelle 24 ore era compresa tra il 33% e il 50% a 0, 15 mg/kg, tra il 181% e il 328% a 0, 4 mg/kg e tra 264% e 418% a 0, 75 mg/kg.
In healthy dogs and after once daily administration for 5 days, the mean percentage of increase in excreted urine over 24 hours ranged between 33% and 50% at 0.15 mg/kg, between 181% and 328% at 0.4 mg/kg and between 264% and 418% at 0.75 mg/kg.
Il tricoderma stesso si nutre di materia organica morta, di sostanze escrete dalla radice o per micoparasitizzazione di altri funghi.
Trichoderma itself feeds on dead organic matter, on substances excreted from roots or by mycoparasitism of other fungi.
Piccole quantità di nichel vengono anche escrete attraverso la bile, il sudore, i capelli, la saliva e il latte materno (Sunderman et al., 1991; Grandjean et al., 1988).
Small nickel amounts are also excreted through bile, sweat, hair, saliva, and mother’s milk (Sunderman et al., 1991; Grandjean et al., 1988).
Le sostanze contenute nel preparato vengono escrete dall'organismo in brevissimo tempo, il che significa che il rischio di sovradosaggio e reazioni avverse è molto ridotto.
The substances contained in the preparation are excreted from the body in a very short time, which means that the risk of overdose and adverse reactions is very small.
Il muco ha una funzione specifica: ha lo scopo di avvolgere le sostanze estranee e garantire che vengano escrete.
This mucous has a very specific function: it coats exogenous substances and ensures that they can be excreted.
Quando il medico fa diagnosi della causa di proteinuria, può richiedere anche l’elettroforesi delle proteine urinarie per determinare esattamente quali proteine sono escrete e in quali quantità.
When a doctor is diagnosing the cause of proteinuria he also may request a urine electrophoresis test to determine exactly which proteins are being excreted and in what quantities.
Ricevono più nutrienti e le sostanze trasformate vengono escrete molto più rapidamente.
They receive more nutrients, and processed substances are excreted much faster.
Le tossine non vengono escrete ma si accumulano nel tessuto adiposo degli animali.
The toxins are not excreted but accumulate in the fatty tissue of the animals.
Le cellule distrutte vengono naturalmente processate dal corpo ed escrete gradualmente per 8-12 settimane
Destroyed cells are naturally processed by the body and excreted gradually over 8-12 weeks
I farmaci con peso molecolare > 300 g/mol e con gruppi polari e lipofilici hanno una maggiore probabilità di essere escreti con la bile; le molecole più piccole sono generalmente escrete in quantità trascurabili.
Drugs with a molecular weight of > 300 g/mol and with both polar and lipophilic groups are more likely to be excreted in bile; smaller molecules are generally excreted only in negligible amounts.
Vengono escrete nelle urine e tendono a essere eliminate dall’organismo più rapidamente rispetto alle vitamine liposolubili.
They are eliminated in urine and tend to be eliminated from the body more quickly than fat-soluble vitamins.
Normalmente le tossine vengono neutralizzate prima di essere escrete.
Toxins are normally neutralized before they are excreted.
Si pensa che lo sviluppo della galla sia controllato dalle secrezioni della larva: saliva e sostanze escrete.
Secretions from the larva, including saliva and excreta, are believed to control the development of the gall.
Nel 25% delle persone, le proteine non vengono più escrete nelle urine.
In about 25% of people, protein stops being excreted in the urine.
Se dopo 3 mesi il numero di uova escrete non è notevolmente diminuito, le persone vengono trattate nuovamente.
If the number of eggs being excreted has not greatly decreased after 3 months, people are treated again.
La larva, attratta dalle sostanze escrete dagli adulti, trova il suo posto integrando tutti i segnali che riesce a percepire dalla superficie del luogo da colonizzare.
The larva, attracted by the substances excreted by the adults, finds its place integrating all the signals it is able to perceive from the surface of the place to colonize.
Dopo le 8 di sera non bevete più, dato che le tossine non verrebbero normalmente escrete durante la notte.
Do not drink it after 8 p.m. since toxins would not be normally excreted in the night.
La maggior parte delle tossine ingerite sono già efficacemente rimosse dai reni e dal fegato ed escrete nelle urine e nelle feci.
Most ingested toxins are efficiently and effectively removed by the kidneys and liver and excreted in urine and stool.
Il surplus di catene libere leggere sono rilasciate nel circolo sanguigno e, poiché sono molecole relativamente piccole, sono filtrate dai reni ed escrete nell’urina.
The surplus free light chains are released into the bloodstream and, because they are relatively small molecules, they are filtered by the kidneys and excreted into the urine, as a protein known as Bence-Jones protein.
Indicherà il contenuto di certe sostanze che, con un buon lavoro dei reni, sono escrete nelle urine.
It will indicate the content in it of certain substances that, with good work of the kidneys, are excreted in the urine.
2.4231219291687s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?