Verrebbe escreta dal loro sistema prima di arrivare negli states.
It would pass through their system before they got to the United States.
E sappiamo che ci vogliono sei o otto ore prima che la droga sia escreta.
And we know it's maybe six to eight hours for the drugs to pass.
Questa sostanza aumenta la quantità di magnesio escreta con l'urina.
Alcohol increases the amount of magnesium that we secrete in our urine.
Allo stesso tempo, una quantità significativa di sostanze nutritive semplicemente non ha il tempo di assimilarsi ed è escreta dal corpo.
At the same time, a significant amount of nutrients simply does not have time to assimilate and is excreted from the body.
Il livello di albumina nel sangue è basso poiché questa importante proteina viene escreta nelle urine e la sua produzione è diminuita.
The level of albumin in the blood is low because this vital protein is excreted in the urine and its production is impaired.
L’idroclorotiazide viene escreta nel latte umano in piccole quantità.
Hydrochlorothiazide is excreted in human milk in small amounts.
L'amoxicillina, che è una parte del farmaco, viene escreta dai reni attraverso la filtrazione glomerulare e la secrezione tubulare quasi invariata.
Amoxicillin, which is a part of the drug, is excreted by the kidneys through glomerular filtration and tubular secretion almost unchanged.
La citicolina viene escreta dal corpo in piccole quantità, la maggior parte va a riparare le cellule cerebrali danneggiate.
Citicoline is excreted from the body in small amounts, most of it goes to repair damaged brain cells.
La SDMA è escreta dai reni.
SDMA is excreted by the kidneys.
La nicotina 100% è stata escreta solo in quei partecipanti che hanno assunto le gocce, il che ha confermato ancora una volta le proprietà dichiarate del farmaco dal suo produttore.
100% nicotine was excreted only in those participants who took the drops, which once again confirmed the claimed properties of the drug by its manufacturer.
In questo caso, vale la pena prestare attenzione a un indicatore come la quantità di urina escreta e il suo colore.
In this case, it is worth paying attention to such an indicator as the amount of urine excreted and its color.
Non è noto se memantina sia escreta con il latte materno, ma considerata la lipofilia della sostanza, è probabile che tale passaggio avvenga.
It is not known whether memantine is excreted in human breast milk but, taking into consideration the lipophilicity of the substance, this probably occurs.
Ma a differenza di altre vitamine idrosolubili, la B12 non viene escreta rapidamente attraverso l’urina.
But unlike other water-soluble vitamins, it is not quickly excreted through urine.
La maggior parte della bilirubina è escreta con le feci, ma una piccola quantità viene eliminata anche con le urine.
Most bilirubin is eliminated in stool, but a small amount is eliminated in urine.
Una piccola quantità viene escreta nelle urine.
A small amount is excreted in urine.
Solo una piccolissima frazione viene sprecata, poiché non viene assorbita ma escreta dall'organismo.
Only a very small fraction is wasted since it is not absorbed but excreted by the body.
Una porzione di L-arabinosio ingerito viene escreta nelle urine.
A portion of the ingested L-arabinose is excreted in the urine.
Il test delle catecolamine plasmatiche misura la concentrazione degli ormoni presenti nel sangue al momento del prelievo, mentre l’esame su urina misura la quantità di ormoni escreta in un periodo di 24 ore.
The plasma catecholamine test measures the amount of hormones present at the moment of collection, while the urine test measures the amount excreted over a 24-hour period.
Una persona è facilmente escreta da uno stato di sonno superficiale.
A person is easily excreted from a state of superficial sleep.
Ad esempio, se si beve questo antistaminico insieme a "Teofillina", allora la levocitirizina viene escreta dal corpo peggio.
For example, if you drink this antihistamine along with "Theophylline", then levocytirizine is excreted from the body worse.
È disponibile per via orale ed è escreta principalmente attraverso le urine.
It is orally available and is excreted mostly unchanged via the urine.
Una piccola quantità del prodotto viene escreta con le feci.
A small amount of the product is excreted with feces.
Metformina è escreta immodificata nelle urine.
Metformin is excreted unchanged in the urine.
Ad esempio, quando il CBD viene somministrato per via orale senza nano-incapsulamento, solo il 6% circa di CBD viene assorbito, mentre la maggior parte viene escreta non metabolizzata.
For instance, when CBD is administered orally without nano-enhancement, only approx. 6% CBD is absorbed, whilst the majority is excreted unmetabolized.
La bilirubina per essere escreta deve essere resa idrosolubile.
Bilirubin must be made water soluble to be excreted.
Più del 95% della dose assorbita è stata escreta come composto immodificato nell’urina.
More than 95% of the absorbed dose is being excreted as unchanged compound in the urine.
A causa del metabolismo, una certa quantità di sale inorganico viene escreta dal corpo ogni giorno e deve essere integrata dalla dieta.
Due to metabolism, a certain amount of inorganic salt is excreted from the body every day and must be supplemented by diet.
Il diabetico riduce drasticamente il peso, aumenta il volume di urina escreta, c'è una debolezza muscolare.
The diabetic sharply reduces weight, increases the volume of excreted urine, there is a muscle weakness.
Vengono eseguiti anche esami del sangue per valutare il fegato (esami della funzionalità epatica) e tenere traccia della quantità di liquidi che la persona riceve e della quantità di urina escreta.
They also do blood tests to evaluate the liver (liver function tests) and keep track of how much fluid the person is getting and how much urine is excreted.
Il bilancio azotato è determinato al meglio sottraendo la quantità di azoto escreta nell'urina e nelle feci dalla quantità di azoto introdotta con gli alimenti.
Nitrogen balance is best determined by subtracting the amount of nitrogen excreted in urine and feces from the amount of nitrogen consumed.
La SDMA è escreta dai reni: quando la funzionalità renale, o la VFG, diminuisce, la SDMA aumenta.
SDMA is excreted from the kidneys; therefore, as kidney function or GFR decreases, SDMA increases.
Se è formata, essa viene filtrata dai reni ed escreta nelle urine.
If it is formed, it is filtered by the kidneys and is excreted in the urine.
La maggior parte delle larve viene escreta nelle feci.
Most of the larvae are excreted in the stool.
La metformina è escreta nel latte umano in piccoli quantitativi.
Metformin is excreted in human milk in small amounts.
Poiché acetazolamide è escreta insieme al latte materno, se necessario, questo farmaco deve interrompere l'allattamento al seno.
Since acetazolamide is excreted together with breast milk, if necessary, this drug should stop breastfeeding.
Escreta con i prodotti di scarto del corpo.
Excreted with waste products of the body.
La porzione principale della dose viene escreta con le feci sotto forma di metaboliti e di farmaco immodificato.
The main part of the dose is excreted in faeces as metabolites and unchanged drug.
In seguito alla somministrazione di una singola dose di everolimus radioattivo in combinazione con ciclosporina, l’80% della radioattività è stata ritrovata nelle feci, mentre il 5% è stata escreta nelle urine.
Following the administration of a single dose of radiolabelled everolimus in conjunction with ciclosporin, 80% of the radioactivity was recovered from the faeces, while 5% was excreted in the urine.
Circa il 70% di una dose somministrata per via orale viene escreta nelle urine.
Approximately 70% of an orally administered dose is excreted in the urine.
L'organismo continua a produrre più urina di quanta viene escreta ogni volta che si va in bagno.
Your body continues to produce more urine than you’re expelling on every visit to the toilet.
La maggior parte di imepitoina e dei suoi metaboliti viene escreta per via fecale piuttosto che per via urinaria, per cui non si prevede alcuna modificazione rilevante della farmacocinetica e nessun accumulo nei cani con insufficienza renale.
The majority of imepitoin and its metabolites are excreted via the faecal route rather than the urinary route so that no major change in pharmacokinetics and no accumulation is expected in renally impaired dogs.
Emtricitabina viene escreta principalmente dai reni, con recupero completo della dose ottenuto nelle urine (circa 86%) e nelle feci (circa 14%).
Emtricitabine is primarily excreted by the kidneys with complete recovery of the dose achieved in urine (approximately 86%) and faeces (approximately 14%).
La SDMA viene escreta dai reni, caratteristica che la rende un buon marker per la valutazione della funzionalità renale.
SDMA is excreted by the kidneys, making it a good marker for estimating kidney function.
La cistinosi è una malattia metabolica ereditaria (autosomica recessiva) in cui la cistina si accumula all'interno delle cellule e dei tessuti (e non è escreta per eccesso nelle urine come avviene nella cistinuria, Cistinuria).
Cystinosis is an inherited (autosomal recessive) metabolic disorder in which cystine accumulates within cells and tissues (and is not excreted to excess in the urine as occurs in cystinuria).
Dopo una dose singola di [14C]sirolimus in volontari sani, la maggior parte (91, 1%) della radioattività è stata ritrovata nelle feci, e solo una quantità minore (2, 2%) è stata escreta con le urine.
After a single dose of [14C] sirolimus in healthy volunteers, the majority (91.1%) of radioactivity was recovered from the faeces, and only a minor amount (2.2%) was excreted in urine.
Negli esseri umani, il 90% della melatonina viene cancellato in un solo passaggio attraverso il fegato, una piccola quantità viene escreta nelle urine, e una
In humans, 90% of melatonin is cleared in a single passage through the liver, a small amount is excreted in urine, and a
Negli esseri umani, il 90% della melatonina viene cancellato in un solo passaggio attraverso il fegato, una piccola quantità viene escreta nelle urine, e una piccola quantità si trovano nella saliva.
In humans, 90% of melatonin is cleared in a single passage through the liver, a small amount is excreted in urine, and a small amount is found in saliva.
La parte assorbita del farmaco (circa il 5-10%) viene escreta dai reni, mediante minzione.
The absorbed part of the drug (approximately 5-10%) is excreted by the kidneys, by urination.
4.3109910488129s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It would pass through their system before they got to the United States. 