Il trapianto di midollo autologo (ovvero utilizzando le proprie cellule staminali emopoietiche) trova limitate indicazioni nella LMA.
The autologous bone marrow transplantation (i.e. using their own hematopoietic stem cells) has a small indication in ALL.
Il sangue contenuto del cordone ombelicale e raccolto al momento del parto, rappresenta una preziosa sorgente di cellule staminali emopoietiche.
At birth, cord blood can be collected (or "recovered") from the umbilical cord.
Per trapianto di cellule staminali emopoietiche (CSE) si intende una procedura complessa impiegata prevalentemente, ma non solo, per curare leucemie e linfomi.
With the expression “bone marrow hematopoietic stem cell transplant” we intend a complex procedure used especially, but not only, in the treatment of leukimias and lymphomas.
Queste ricerche hanno consentito di dimostrare che l'interferone alfa è in grado di sopprimere le cellule staminali emopoietiche più immature che portano la mutazione JAK2 (V617F) e sostengono l'emopoiesi clonale della policitemia vera.
This research has allowed the investigators to demonstrate that interferon alpha is able to suppress the most immature hematopoietic stem cells that carry JAK2 (V617F) and support the clonal hematopoiesis of polycythemia vera.
MUM-1 viene espressa nelle ultime fasi dirette di differenziazione della cellula B in plasmacellula e nelle cellule T attivate, suggerendo la possibilità di utilizzare MUM-1 come marcatore delle neoplasie linfo-emopoietiche derivate da queste cellule.
MUM-1 is expressed in late plasma cell directed stages of B cell differentiation and in activated T cells, suggesting that MUM-1 may serve as a marker for lympho-hemopoietic neoplasms derived from these cells.
Il 16.02.2002: trapianto delle cellule emopoietiche del fegato dell’embrione umano del campione 3-194-K per fleboclisi a goccia nel volume di 1, 5 ml; quantità di cellule – 34x106/ml; CFU-GM – 40, 1x103.
On 16th of February, hematopoietic cells of human embryonic liver were transplanted intravenously: sample 3-194-K; volume of cells, 1.5 ml; cell count 34x106/ml; CFU-GM, 40.1x103.
Secondo uno studio, l’ashwagandha possiede proprietà emopoietiche, ovvero rigenera il sangue.
According to a study, ashwagandha possesses hepopoea properties, that is, it regenerates the blood.
Per l'uso in combinazione con ciclofosfamide come un regime di condizionamento precedente al trapianto allogenico di cellule progenitrici emopoietiche per la leucemia mieloide cronica.
Myeloleukon Indication For use in combination with cyclophosphamide as a conditioning regimen prior to allogeneic hematopoietic progenitor cell transplantation for chronic myelogenous leukemia.
L’apparizione nel sangue degli eritrociti con l’emoglobina fetale attestava la partecipazione delle cellule embrionali emopoietiche all’emopoiesi.
Appearance of erythrocytes containing fetal hemoglobin in the blood evidences involvement of fetal hematopoietic cells in hematopoiesis.
Utilizzo di cellule staminali mesenchimali (MSC) da midollo osseo per la rigenerazione ossea e corneale e per l’immunoterapia della malattia da trapianto verso l’ospite (GvHD) dopo trapianto allogenico di cellule staminali emopoietiche
Bone marrow mesenchymal stem cells (MSC) for bone and corneal regeneration and immunotherapy of graft-versus-host disease (GvHD) following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation
Busilvex dopo fludarabina (FB) è indicato nel trattamento di condizionamento precedente al trapianto di cellule emopoietiche progenitrici (HPCT) in pazienti adulti che sono candidati a un regime di condizionamento ad intensità ridotta (RIC).
Busilvex following fludarabine (FB) is indicated as conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation (HPCT) in adult patients who are candidates for a reduced-intensity conditioning (RIC) regimen.
In questi studi, un totale di 1.574 pazienti aveva ricevuto FB come regime di RIC prima del trapianto di cellule emopoietiche progenitrici.
In these studies, a total of 1574 patients received FB as a reduced intensity conditioning (RIC) regimen prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.
Una linea di cellule emopoietiche umane è stata utilizzata in questa inchiesta come un surrogato per le cellule staminali umane.
A human hematopoietic cell line was used in this investigation as a surrogate for human stem cells.
Farmacovigilanza TK Il miglior trattamento attualmente disponibile per le leucemie e altre neoplasie ematologiche è il trapianto di cellule staminali emopoietiche (HSCT) da donatori sani.
Pharmacovigilance TK The best treatment currently available for leukaemias and other haematological malignancies is the transplant of haematopoietic stem cells (HSCT) from healthy donors.
È stato effettuato il trapianto endovenoso di cellule emopoietiche fetali del fegato umano: campione E-325-K, età dell’embrione – 8 settimane; quantità di cellule – 20x106/ml; volume della sospensione somministrata – 1.5 ml; CFU-GM – 23, 2x103.
Hematopoietic cells of human fetal liver were administered intravenously: sample E-325-K, embryo age 8 weeks; cells count 20x106/ml; volume of administered suspension 1.5 ml; CFU-GM, 23.2x103.
Nella figura sono visualizzati i possibili meccanismi di azione delle cellule staminali emopoietiche nella terapia dell'autismo.
Possible mechanisms of action of hematopoietic stem cells (HSCs) in autism spectrum disorder (ASD) therapy.
A cosa serve il trapianto di cellule staminali emopoietiche del midollo osseo?
What is bone marrow hematopoietic stem cell transplant used for?
Il trapianto delle sospensioni di cellule contenenti cellule fetali emopoietiche faceva parte della terapia complessiva dei pazienti affetti da agranulocitosi sviluppatasi dopo una chemioterapia standard.
The complex of treatment of patients suffering from agranulocytosis caused by a standard chemotherapy was added with transplantation of hemopoietic fetal cell suspensions.
Le cellule staminali del midollo osseo (cellule staminali emopoietiche) danno vita a delle cellule che poi maturano sino a diventare globuli bianchi, globuli rossi, o piastrine, in un processo chiamato differenziazione.
Stem cells in the bone marrow give birth to cells that mature into white cells, red cells, or platelets in the correct amounts, in a process called differentiation.
Il cordone ombelicale contiene un tipo speciale di sangue, particolarmente ricco di cellule staminali emopoietiche.
There are three known sources of stem cells and these are the following: bone marrow, umbilical cord blood, and embryonic cells.
Offriamo un metodo di raccolta e trattamento che vi permette di ottenere e conservare per il vostro bambino la più alta quantità possibile di sangue e cellule staminali emopoietiche cordonali e se volete, anche il tessuto.
We offer a method of collection which enables the collection and storage for your child of the highest possible number and broadest spectrum of stem cells from umbilical cord blood, cord tissue and placental tissue.
Il prelievo delle cellule staminali emopoietiche può avvenire secondo due diverse modalità.
The stem cells can be obtained in two different ways.
Membro della Commissione sulle cellule staminali emopoietiche da cordone ombelicale (Decreto Ministro della Salute 20 febbraio 2007).
Since 2007: Member of the Committee on hematopoietic cord blood stem cells (Decree of the Minister for Health, 20 February 2007)
Il 19.09.2006 è stato effettuato il trapianto ripetuto endovenoso delle cellule crioconservate embrionali emopoietiche del fegato all'età di 12 settimane; quantità delle cellule iniettate: 1.87x108.
On September 19, repeated transplantation of hematopoietic human fetal liver cells was carried out. Cryopreserved cells, in the age of 12 weeks of gestation, were administered intravenously, in count of 1.87x108.
Busilvex, seguito da ciclofosfamide (BuCy4) o da melfalan (BuMel), è indicato come trattamento convenzionale di condizionamento precedente al trapianto di cellule emopoietiche progenitrici (HPCT) in pazienti in età pediatrica.
Busilvex followed by cyclophosphamide (BuCy4) or melphalan (BuMel) is indicated as conditioning treatment prior to conventional haematopoietic progenitor cell transplantation in paediatric patients. 4.2Posology and method of administration
La correzione dei disturbi emopoietici ed immuni è possibile tramite il trapianto delle sospensioni di cellule emopoietiche.
Correction of hematopoietic and immune disorders is possible through transplantation of hemopoietic cell suspensions.
Ricerca ed applicazione clinica delle cellule staminali emopoietiche
Hematopoietic Stem Cells Research and Clinical Applications
CRIOCONSERVAZIONE DI CELLULE PER USO CLINICO UMANO, CON PARTICOLARE RIFERIMENTO AD ALCUNE TIPOLOGIE COME LE CELLULE STAMINALI EMOPOIETICHE, MESENCHIMALI E CELLULE RIPRODUTTIVE
CRYOCONSERVATION OF CELLS FOR CLINICAL APPLICATIONS IN HUMAN CARE, WITH PARTICULAR REFERENCES TO HEMATOPOIETIC, MESENCHYMAL STEM CELLS AND REPRODUCTIVE CELLS.
Ogni giorno queste cellule del sangue, dopo aver svolto le proprie rispettive funzioni, muoiono per essere rimpiazzate dalla continua produzione di nuove cellule da parte delle cellule madre, le cellule staminali emopoietiche.
Every day, these blood cells die after having done their respective jobs, and they are substituted by new cells generated by the mother cells: the hemopoietic stem cells.
Ad esempio, le cellule staminali emopoietiche che si trovano per la maggior parte nel midollo osseo rispondono della formazione di nuove cellule del sangue in cambio di quelle distrutte.
For instance, hematopoietic stem cells found mainly in the bone marrow are responsible for continuous formation of the new blood cells substituting the destroyed ones.
Cellula staminale ematopoietica: il sangue residuo della placenta e del cordone ombelicale costituisce una fonte di cellule staminali emopoietiche adulte (sono cellule staminali che danno origine a tutte le cellule del sangue).
The two broad types of mammalian stem cells are: embryonic stem cells, and adult stem cells, which are found in adult tissues.
È stato inoltre effettuato il confronto trasversale delle caratteristiche psicosociali con un gruppo di adolescenti sopravvissuti a trapianto di cellule staminali emopoietiche (HSCT).
A cross-sectional study, compared also the psychosocial characteristics of adolescents HIV-infected with a group of adolescents treated with hematopoietic stem cell transplantation (HSCT).
Il trapianto di cellule staminali emopoietiche è l'unica cura conosciuta per l'anemia falciforme ed è particolarmente efficace nei bambini e nei giovani adulti.
The transplantation of blood-forming stem cells is the only known cure for sickle cell disease, and is particularly effective in children and young adults.
Secondo la ricerca, l’ashwagandha possiede proprietà emopoietiche.
According to research published in Alternative Medicine Review, Ashwagandha possesses hematopoietic properties.
In mancanza di trapianto di cellule emopoietiche progenitrici, la dose raccomandata di Busilvex rappresenterebbe un sovradosaggio di busulfan.
In the absence of haematopoietic progenitor cell transplantation, the recommended dose of Busilvex would constitute an overdose of busulfan.
E’ stato in passato dimostrato che il fattore di trascrizione NF-E2 è maggiormente espresso nelle cellule emopoietiche dei pazienti con malattie mieloproliferative croniche rispetto ai soggetti sani.
It was previously shown that the transcription factor NF-E2 is aberrantly expressed in the hematopoietic cells of patients with myeloproliferative disorders.
Il progetto di ricerca riguarderà lo studio e la messa a punto di metodiche di crioconservazione di cellule per uso clinico umano, con particolare riferimento ad alcune tipologie come le cellule staminali emopoietiche, mesenchimali e cellule riproduttive.
The research project concerns the stady of the developing of methods of cryoconservation of cells for clinical applications in human care, with particular references to hematopoietic, mesenchymal stem cells and reproductive cells.
L’ago è provvisto di due fori sulla cannula tra loro sfalsati che facilitano un’aspirazione rapida ed efficace del midollo osseo e delle cellule staminali emopoietiche dalla cresta iliaca posteriore.
The needle has two staggered holes on the cannula, which allow fast and effective bone marrow aspiration and hemopoietic stem cells removal from the posterior iliac crest.
Questo sangue e’ particolare perché ricco di cellule staminali emopoietiche, cioè le cellule ‘madri’ che generano le cellule del sangue: globuli rossi, globuli bianchi, e piastrine.
This blood is particularly rich of hemopoietic stem cells, that is the ‘mother’ cells that give birth to all blood cells: red cells, white cells, and platelets.
Cosa sono le cellule staminali emopoietiche del midollo osseo?
What are bone marrow hematopoietic stem cells?
Le cellule staminali emopoietiche, che possono trasformarsi in qualsiasi tipo di cellule del sangue, si trovano negli strati esterni del midollo osseo.
A third type of stem cells is adult stem cells, such as those found in bone marrow.
Lo studio pilota ha coinvolto nella fase iniziale 35 Centri europei che cooperano nel campo dell’ematologia e del trapianto di cellule staminali emopoietiche.
The pilot study involved early on 35 European centers that cooperate in the field of hematology and transplantation of hematopoietic stem cells.
Dopo che i pazienti affetti da leucemia mieloide acuta sono trattati con queste terapie, le loro cellule staminali emopoietiche (che formano sangue) iniziano a proliferare per rigenerare il pool ematico.
After patients with acute myeloid leukaemia are treated with these therapies, their haematopoietic (blood-forming) stem cells begin to proliferate to replenish the pool of blood cells.
Necessità di uso delle sospensioni contenenti cellule staminali emopoietiche allo stadio iniziale di trattamento delle malattie oncologiche con decorso complicato
Request Info The Need to Apply Hemopoietic Cell Suspensions in Patients at the Beginning of Treatment of a Cancer Disease with Complicated Progress
Esempi di cellule staminali: cellule emopoietiche e cheratinociti.
Stem cells examples: bone marrow and keratinocytes.
Queste tre tipologie di cellule (emopoietiche, epidermiche e limbari) possono essere considerate ancora oggi le uniche cellule staminali effettivamente impiegate come terapie consolidate.
The hemopoietic, epidermal and limbal cells can still be considered today the only three stem cells effectively used as consolidated therapies.
Durante il corso di formazione si affronterà il tema della donazione a trecentosessanta gradi (organi, tessuti e cellule staminali emopoietiche), individuando una formula di comunicazione integrata e completa.
During the training course, the topic of donation in all its aspects will be taken into account (organs, tissues and hematopoietic stem cells), identifying an integrated and complete communication formula.
È anche possibile estrarre, al momento del parto, cellule staminali emopoietiche dal liquido amniotico per uso sia autologo o eterologo.
It is also possible to extract stem cells from amniotic fluid for both autologous or heterologous use at the time of childbirth.
(1) La ficocianina ha mostrato un aumento della proliferazione e della differenziazione delle cellule emopoietiche del midollo osseo, aumentando così i livelli di varie citochine come IL-1ß, IFN-g, GMCSF e IL-3.
(1) Phycocyanin has shown enhancement of proliferation and differentiation of bone marrow hematopoietic cells, thereby increasing the levels of various cytokines like IL-1ß, IFN-g, GMCSF and IL-3.
Questo sangue (non il cordone ombelicale) è ricchissimo di cellule staminali di uno specifico tipo (dette “emopoietiche”).
However, medical research has shown that the blood that is retrieved from the umbilical cord is a rich source of stem cells.
3.6414330005646s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?