Translation of "haematopoietic" in Italian


How to use "haematopoietic" in sentences:

A new clinical trial has recently been launched which assesses the use of autologous haematopoietic stem cells, like those found in umbilical cord blood, can be used to treat multiple sclerosis [MS]
Un nuovo studio clinico è stato avviato recentemente per valutare come l'uso di cellule staminali ematopoietiche autologhe, come quelle trovate nel sangue del cordone ombelicale, possa essere utilizzato per trattare la sclerosi multipla [SM].
Blood stem cells are also known as haematopoietic stem cells.
Le cellule staminali del sangue sono conosciute anche come cellule staminali ematopoietiche.
Which diseases can be cured by transfusions of haematopoietic stem cells?
Quali malattie si possono curare grazie alle trasfusioni di cellule staminali ematopoietiche?
The treatment involved wiping out the patient’s immune system, before resetting with healthy haematopoietic stem cells.
Il trattamento, prima del ripristino con le cellule staminali ematopoietiche sane, ha generato la cancellazione del sistema immunitario del paziente.
CD68 protein expression has been demonstrated in stiumlated T cells and NK cells and non-haematopoietic tissues such as liver and renal tubules.
L'espressione della proteina CD68 e stata dimostrata in cellule T e NK stimolate ma non in tessuti non-emopoietici, come fegato e tubuli renali.
Busilvex following fludarabine (FB) is indicated as conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation (HPCT) in adult patients who are candidates for a reduced-intensity conditioning (RIC) regimen.
Busilvex dopo fludarabina (FB) è indicato nel trattamento di condizionamento precedente al trapianto di cellule emopoietiche progenitrici (HPCT) in pazienti adulti che sono candidati a un regime di condizionamento ad intensità ridotta (RIC).
These are not to be confused with haematopoietic (blood) stem cells that are also found in bone marrow and make our blood.
Queste cellule non devono essere confuse con le cellule staminali ematopoietiche (del sangue), anch’esse risiedenti nel midollo osseo e che producono invece il nostro sangue.
In these studies, a total of 1574 patients received FB as a reduced intensity conditioning (RIC) regimen prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.
In questi studi, un totale di 1.574 pazienti aveva ricevuto FB come regime di RIC prima del trapianto di cellule emopoietiche progenitrici.
When the function of this protein - called Ythdf2 - was temporarily reduced, the researchers noticed increased expansion of haematopoietic stem cells.
Quando la funzione di questa proteina - chiamata Ythdf2 - fu temporaneamente ridotta, i ricercatori notarono una maggiore espansione delle cellule staminali ematopoietiche.
Cord blood contains HSC’s (Haematopoietic stem cells) which are used in the treatment of blood related diseases such as leukaemia, anaemia and thalassemia
Il sangue cordonale contiene cellule staminali ematopoietiche utilizzate per il trattamento di malattie correlate al sangue come la leucemia, l'anemia e la talassemia
Present stem cell treatments for severe leukaemias include blood stem cell transplants (also known as haematopoietic stem cell transplants or bone marrow transplants).
I trattamenti attuali a base di cellule staminali per trattare gravi leucemie includono i trapianti di cellule staminali del sangue (conosciuti anche come trapianti di cellule staminali ematopoietiche o trapianti di midollo osseo).
In the study, researchers focused on a protein that affects haematopoietic stem cells’ ability to self-renew.
Durante lo studio, i ricercatori si sono concentrati su una proteina che influisce sulla capacità di auto-rinnovamento delle cellule staminali ematopoietiche.
Busilvex is administered as a two-hour infusion every 6 hours over 4 consecutive days for a total of 16 doses prior to cyclophosphamide or melphalan and haematopoietic progenitor cell transplantation (HPCT).
Busilvex va somministrato in infusione della durata di 2 ore ogni 6 ore, per 4 giorni consecutivi, per un totale di 16 dosi, prima di ciclofosfamide o melfalan e del HPCT.
Researchers are now looking at ways of increasing the number of haematopoietic stem cells that can be obtained from cord blood, so that they can be used to treat adults routinely too.
I ricercatori stanno studiando strategie per aumentare il numero di tali cellule staminali ottenibili da cordone ombelicale, in modo da consentire il trattamento routinario anche di soggetti adulti.
The mesenchymal stem cells associated with haematopoietic stem cells help them to maintain either their correct function or the smooth functioning of the immune system.
Le cellule staminali mesenchimali associate alle cellule staminali ematopoietiche aiutano queste ultime a mantenere la loro corretta funzione e il buon funzionamento del sistema immunitario.
In the absence of haematopoietic progenitor cell transplantation, the recommended dose of Busilvex would constitute an overdose of busulfan.
In mancanza di trapianto di cellule emopoietiche progenitrici, la dose raccomandata di Busilvex rappresenterebbe un sovradosaggio di busulfan.
Eurocet HPC (Haematopoietic Progenitor Cells) data can be viewed through reports related to one country or all of the European countries.
In questa sezione possono essere consultati i dati sulle attività riguardanti le HPC (Cellule Progenitrici Ematopoietiche) relativi ad un paese o a più paesi dell'UE.
After patients with acute myeloid leukaemia are treated with these therapies, their haematopoietic (blood-forming) stem cells begin to proliferate to replenish the pool of blood cells.
Dopo che i pazienti affetti da leucemia mieloide acuta sono trattati con queste terapie, le loro cellule staminali emopoietiche (che formano sangue) iniziano a proliferare per rigenerare il pool ematico.
D47 - Other neoplasms of uncertain or unknown behaviour of lymphoid, haematopoietic and related tissue
D47 - Altri tumori di comportamento incerto o sconosciuto del tessuto linfatico, ematopoietico e Gammopatia monoclonale
However, it is recommended that liver and haematopoietic function tests be performed at the beginning and during treatment.
Tuttavia, si raccomanda di eseguire test di funzionalità epatica ed emopoietica all’inizio e durante il trattamento.
A prime candidate group of cells are the most primitive blood cell precursors - also called haematopoietic stem cells (HSCs).
Si pensa che tali cellule possano essere i precursori primitivi delle cellule del sangue, anche chiamati cellule staminali ematopoietiche (HSC in inglese).
0.89158606529236s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?