Cornelius has developed the most brilliant hypothesis.
È ornata in cima da un elaborato amuleto a forma di sole con una pietra nel centro.
It's capped with an elaborate headpiece in the shape of the sun, with a central crystal.
Matrix è un mondo virtuale elaborato dai computer creato per tenerci sotto controllo al fine di convertire l'essere umano in questa.
The Matrix is a computer-generated dream world built to keep us under control in order to change a human being into this.
Ha la vecchia trasmissione, niente di elaborato.
It's got the old transmission. Nothing fancy.
E ritengo più che possibile... che abbia elaborato tutta questa messa in scena... per poter condurre in pace la sua vita segreta.
And I suppose that it's more than possible he concocted this elaborate deception to have some privacy while he indulged in his secret life.
Il Corpo ha elaborato un nuovo codice basato sulla lingua navajo.
The corps has developed a new code based on their language. It's had quite an impact.
È un programma elaborato con il Dipartimento della Difesa, che crediamo abbia buone potenzialità.
Blackbriar is a joint DOD communications program that we really feel has good traction to it.
Dovrete mettere in piedi uno show molto elaborato.
You'll have to put on a very elaborate show.
Dei gruppi speciali hanno elaborato la lista dei dedos.
Special groups put together the list of dedos.
Un sistema di controspionaggio molto costoso ha elaborato quella lista.
A very expensive counterintelligence worked up that list.
Ha elaborato una teoria sulla relazione tra l'inflazione e le aspettative dei consumatori.
He devised a theory about the relationship between inflation and consumer expectation.
Siamo stati indotti a credere che un tipo arabo, lassù fra le montagne, abbia finanziato il più elaborato attacco al nostro paese.
We are given to understand that an Arabic guy out there up in the mountains financed the most elaborate attack on this country.
Parecchi anni fa, la banca centrale degli Stati Uniti, la Federal Reserve, ha elaborato un documento intitolato "Funzionamento moderno della moneta".
A number of years ago, the central bank of the United States, the Federal Reserve, produced a document entitled "Modern Money Mechanics".
Ora vorrei che esaminaste la dieta e il piano di allenamento che Carter ha elaborato per gli aspiranti atleti.
Now, I want you to peruse this diet and exercise plan, which Carter has evolved for aspiring athletes.
Ma è tutto un po' troppo elaborato, non credi?
But it's a bit fucking over-elaborate, isn't it?
Hanno un microfono incorporato che raccoglie il suono, che viene elaborato elettronicamente.
They have a built-in microphone that picks up sound, which is processed electronically.
Il pagamento viene elaborato dal server sicuro.
Payment is processed by secure server. Features Incredible atmosphere
Quando si acquista dal fornitore principale il pagamento viene elaborato tramite Paypal o servizi di pagamento di carta di credito.
When you purchase from the main supplier the payment is processed via Paypal or credit card payment services.
Se abbiamo raccolto ed elaborato le tue informazioni personali con il tuo consenso, puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.
If we have collected and process your personal information with your consent, then you can withdraw your consent at any time.
Quando si acquista dal fornitore principale il pagamento viene elaborato tramite Paypal o servizi di pagamento con carta di credito.
When you buy from the official supplier the payment is processed by means of Paypal or credit card payment services.
Come consentito dalla legge, hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite su qualsiasi dato personale che viene archiviato, nonché la sua origine, il destinatario e lo scopo per il quale è stato elaborato.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed.
Sto solo dicendo che e' un piano molto elaborato.
I'm just saying it was an elaborate plan.
L'algoritmo che crea le coppie è molto elaborato.
We have a pretty intricate matching algorithm.
O forse avevamo un piano più elaborato.
Or maybe we had a far more elaborate plan.
Io ho elaborato il lutto cercando di scoprire il colpevole.
Trying to figure out who did it was how I coped.
E' in enochiano, che di solito e' un po' elaborato.
It's, uh, Enochian, which can be a bit flowery.
Solo che non l'hai ancora elaborato.
You just haven't come up with it yet.
Una cosettina che ho elaborato mentre eri via, mia cara.
Just a little something I cooked up whilst you were away, my darling.
Per Titolare del trattamento si intende una persona che (da sola, congiuntamente o insieme ad altre persone) determina le finalità e le modalità in cui qualsiasi dato personale viene, o verrà, elaborato.
Data Controller means the naturalor legal person who (either alone or jointly or in common with other persons) determines the purposes for which and the manner in which any personal information are, or are to be, processed.
L’ordine verrà elaborato solo dopo avere ricevuto le vostre istruzioni.
We will not process your order until we have your instructions.
E' un modo elaborato per dire che faccio in modo che le cose facciano rumore.
It's a fancy way of saying I get things to make noise. Hmm.
Il mio subconscio ha elaborato tutto questo mentre il mio io conscio riposava.
My subconscious mind was working while my conscious mind was at rest.
Non era proprio in gran forma, e aveva un riporto che era piuttosto elaborato.
He wasn't necessarily in good shape, and he had this combover that was rather elaborate.
E' un grande modo in cui noi, in quanto piccolo gruppo di attivisti, abbiamo elaborato un progetto di legge a favore dei difensori civici per il governo Indiano.
That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India.
Se non era possibile, allora dovevi usare qualcosa di più elaborato.
If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Dunque, una delle intuizioni che potreste aver elaborato negli anni è che una cosa si possa trovare solo in posto in dato momento.
So some intuition that you may have developed over the years is that one thing is only in one place at a time.
Questo è elaborato dal fisico Cesar Hidalgo.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
E sulla sinistra vedrete il video elaborato dove la telecamera l'ha reso invisibile.
And on the left side, you'll see the processed video where the camera has made him invisible.
Pertanto abbiamo elaborato tutte le immagini insieme, e abbiamo messo le due copie a contrasto su uno schermo bianco.
So what we did was we processed the images together, and we put two images into one blank screen.
In effetti, credo che stiano proiettando il mio elaborato di prima media.
In fact, I think they're putting up my grade six report.
Infatti ci sono 30 aree nella parte posteriore del cervello che si occupano solo di visione, e quando tutto è stato elaborato, il messaggio giunge ad una piccola struttura chiamata giro fusiforme, dove percepite le facce.
There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
Quindi abbiamo elaborato questa misura che abbiamo chiamato coerenza semantica, che essenzialmente misura la persistenza del discorso in un argomento semantico all'interno di una categoria semantica.
And so we came up with this measure, which we termed semantic coherence, which essentially measures the persistence of speech within one semantic topic, within one semantic category.
Piuttosto, c'è questo elaborato strusciare di borse e uso del corpo per dire che vuoi passare, invece di usare due parole.
Instead, there's this elaborate shuffling of bags and using your body to say that you need to get past, instead of using two words.
Ciascuna di esse ha elaborato la propria versione di quella che viene chiamata la Regola D'Oro
Every single one of them has evolved their own version of what's been called the Golden Rule.
E la cosa più importante di tutte è probabilmente che tutto quello che abbiamo fatto nei sette anni successivi al primo sabbatico è stato il prodotto di quanto elaborato in quell'unico anno.
And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year.
Questa è una delle prime immagini che abbiamo elaborato per studiare questo fenomeno.
And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Ecco un sistema sperimentale che abbiamo elaborato.
Here's a test system we developed.
4.0146858692169s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cornelius has developed the most brilliant hypothesis. 