Qualcuno tra lei e i suoi superiori che dava gli ordini effettivi.
Someone in between you and your superiors who gave the order.
Ho bisogno di nomi di effettivi di vecchi Corpi Speciali.
I need a list of military special programs.
Sappiano Harada San e i suoi dieci uomini... che vogliono diventare nostri affiliati... che appena avranno bevuto il sakè sacro... diventeranno membri effettivi della famiglia Hisamatsu.
I declare this to Mr. Harada and the 10 men who will become dependents. As you drink the sacred sake before you, you will become members of the Hisamatsu Family.
Purtroppo, non è mia missione creare una buona fine quando non esiste, ma riferire gli eventi effettivi delle vite degli sfortunati orfani Baudelaire.
But alas, my mission is not to weave happy endings where they do not occur but to report the actual events in the lives of the unfortunate Baudelaire children.
Per difendere la città abbiamo perso ventimila dei nostri migliori effettivi.
The battle of Berlin killed about 20, 000 of our best officers.
Questi sono i valori effettivi delle temperature atmosferiche a partire dalla nostra Guerra Civile
These are actual measurements of atmospheric temperatures since our Civil War.
Le "voglie" intense si basano su bisogni effettivi... e' uno sviluppo evolutivo del tutto normale.
Cravings based on actual needs, it's a fairly common evolutionary development.
Gli effettivi, cosi' possiamo decidere dove farlo e quanto stanziare per il catering.
And your head count so we can pick a venue and give a budget to the caterer.
L’autonomia della batteria dipende dall’utilizzo, dalla copertura cellulare, dalla configurazione e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare.
Battery life varies by use, cellular coverage, configuration and many other factors; actual results will vary.
I prezzi degli abbonamenti possono essere modificati da bookofsexo.hotsexbuddies.comin qualsiasi momento (per esempio a causa di modifiche dell'IVA, ecc) e diventeranno effettivi sui successivi pagamenti e rinnovi.
The subscription fees for the service may be changed by boing.hotsexbuddies.co.uk at any time (e.g. due to VAT changes, etc.) with effect to the next renewal period.
Tali transazioni possono comportare la divulgazione di informazioni personali ad acquirenti potenziali o effettivi o la loro ricezione dai venditori.
Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or the receipt of it from sellers.
I prezzi degli abbonamenti possono essere modificati da fuckbuddy.hotsexbuddies.netin qualsiasi momento (per esempio a causa di modifiche dell'IVA, ecc) e diventeranno effettivi sui successivi pagamenti e rinnovi.
The subscription fees for the service may be changed by bookofsex.hotsexbuddies.net at any time (e.g. due to VAT changes, etc.) with effect to the next renewal period.
I prezzi degli abbonamenti possono essere modificati dal Sito Web in qualsiasi momento (per esempio a causa di modifiche dell'IVA, ecc) e diventeranno effettivi sui successivi pagamenti e rinnovi.
The subscription fees for the service may be changed by coroascarentes.com at any time (e.g. due to VAT changes, etc.) with effect to the next renewal period.
Sui server effettivi che sono nascosti.
On the real servers, that are hidden.
L’autonomia della batteria dipende dall’utilizzo, dalla configurazione e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare.
Battery life varies by use, configuration and many other factors; actual results will vary. Charge Time
L’imballaggio e i materiali effettivi dei prodotti possono contenere informazioni supplementari rispetto a quanto indicato sul nostro sito web.
Do not use if tamper evident seal is packaging and materials may contain more and different information than what is shown on our website.
Le caratteristiche e le specifiche effettive del prodotto (inclusi, ma non solo, l'aspetto, il colore e la dimensione), nonché i contenuti effettivi mostrati sul display (inclusi, ma non solo, gli sfondi, l'interfaccia utente e le icone) possono variare.
Actual product features and specifications (including but not limited to appearance, colour, and size), as well as actual display contents (including but not limited to backgrounds, UI, and icons) may vary.
L'accuratezza delle tariffe non viene verificata e i prezzi effettivi potrebbero variare.
The accuracy of the rates is not verified and the actual prices may vary.
I nomi di società e prodotti effettivi qui menzionati possono essere i marchi registrati dei rispettivi proprietari.
The names of actual companies and products mentioned on this website may be trademarks of their respective owners.
Marchi registrati I nomi di società e prodotti effettivi qui menzionati possono essere i marchi registrati dei rispettivi proprietari.
The names of actual companies and products mentioned on this website may be the trademarks of their respective owners.
Prezzi effettivi e sconti fino al 70% sui modelli d'auto più diffusi.
Effective prices and discounts up to 70% on popular car models.
SolPin avvisa i lettori che nessuna previsione di questo tipo rappresenta una garanzia in merito al rendimento futuro e che i risultati effettivi potrebbero differire sostanzialmente da quelli contenuti nelle suddette dichiarazioni.
We caution readers that no forward-looking statement is a guarantee of future performance and that actual results could differ materially from those contained in the forward-looking statements.
I test della batteria sono condotti utilizzando unità iPod specifiche; i risultati effettivi potrebbero variare.
Battery tests are conducted with specific iPod units; actual results may vary.
I risultati effettivi potrebbero variare quando i prodotti vengono utilizzati in condizioni diverse e in ambienti diversi.
Actual results may be different when the products are used under different conditions and in different environments.
Le prestazioni della batteria dipendono dalla rete cellulare, dal luogo, dall’intensità del segnale, dalla configurazione delle funzioni, dall’utilizzo e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare.
All battery claims depend on mobile network, location, signal strength, feature configuration, usage and many other factors; actual results will vary.
Frederick Douglass, che scrive in gran parte per un pubblico bianco, fa del suo meglio per stabilire la legittimità della sua storia utilizzando, per quanto possibile, date, nomi e località effettivi.
Frederick Douglass, writing largely for a white audience, does his very best to establish the legitimacy of his story by using, as far as possible, actual dates, names, and locations.
Tutte le dichiarazioni previsionali sono soggette a diversi rischi ed incertezze che potrebbero fare sì che i risultati effettivi differiscano concretamente dalle aspettative.
All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations.
Nell'ambito di tali transazioni, potremmo divulgare o trasferire dati personali dell'utente ad acquirenti effettivi o potenziali o ricevere dati personali dai venditori.
In such transactions, we may disclose or transfer your personal data to prospective or actual purchasers or receive personal data from sellers.
Gli Stati membri assicurano che gli enti creditizi informino i depositanti effettivi e potenziali delle esclusioni applicabili dalla protezione degli SGD.
Member States shall ensure that credit institutions inform actual and intending depositors of the applicable exclusions from DGS protection.
Okay, prima di aprire l'incontro per i nostri membri effettivi, abbiamo un altro ospite d'oltremare.
Okay. Before I open the meeting to our regular members, we have another guest from overseas.
La compagnia puo' essere responsabile per i danni effettivi, ma possiamo attribuire la colpa della frode a Lisa.
The company may be liable for actual damages, but we can shift the blame for the fraud to Lisa.
I prezzi degli abbonamenti possono essere modificati da connectingromance.comin qualsiasi momento (per esempio a causa di modifiche dell'IVA, ecc) e diventeranno effettivi sui successivi pagamenti e rinnovi.
The subscription fees for the service may be changed by connectingromance.com at any time (e.g. due to VAT changes, etc.) with effect to the next renewal period.
Di conseguenza, i risultati effettivi conseguiti in futuro potrebbero discostarsi sostanzialmente da piani, obiettivi e aspettative indicati nelle previsioni.
As a result, Philips’ actual future results may differ materially from the plans, goals, and expectations set forth in such forward-looking statements.
Non vi è alcuna garanzia che tali informazioni si dimostrino accurate, in quanto i risultati effettivi e gli eventi futuri potrebbero differire da quelli previsti in tali informazioni.
There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information.
Nell’eventualità di acquisizione o fusione con altre società, può rendersi necessario rivelare o trasmettere i dati dei clienti agli effettivi o potenziali acquirenti.
In the event of a takeover or merger with another company, it may be necessary to disclose or transfer your data to potential or actual buyers.
I dati effettivi possono variare a causa delle differenze nei singoli prodotti, delle versioni del software, delle condizioni applicative e dei fattori ambientali.
Actual performance may vary owing to differences in individual product configuration, software versions, application conditions, and environmental factors.
Vari rischi, incertezze ed altri fattori, noti o meno, potrebbero generare differenze materiali tra gli effettivi risultati futuri, la situazione finanziaria, lo sviluppo o la performance dell'azienda da una parte e le stime qui fornite dall'altra.
Various known and unknown risks, uncertainties and other factors could lead to material differences between the actual future results, financial situation, development or performance of the company and the estimates given here.
Qualora i presupposti di fondo si dimostrassero inaccurati o qualora dovessero materializzarsi i rischi e le incertezze, i risultati effettivi potrebbero differire sostanzialmente da quanto indicato nelle dichiarazioni previsionali.
If underlying assumptions prove inaccurate or risks or uncertainties materialize, actual results may differ materially from those set forth in the forward-looking statements.
Se invece la prima riga dei dati incollati non è simile alle righe successive, Access utilizzerà la prima riga per definire i nomi di campo e la escluderà dai dati effettivi.
If the first row of pasted data is not similar to the rows that follow, Access uses the first row as field names, and excludes the first row in the actual data.
I tempi di consegna diventano effettivi quando (1) abbiamo ricevuto il tuo deposito e (2) abbiamo la tua approvazione finale per i tuoi prodotti.
The lead times become effective when (1) we have received your deposit, and (2) we have your final approval for your products.
Responsabilità dei vettori contrattuali e di quelli effettivi
Liability of contracting and actual carriers
Desideriamo avvertire l’Utente che si tratta solo di dichiarazioni di previsione e che gli eventi e i risultati effettivi potranno essere sostanzialmente diversi.
We wish to caution you that these statements are only predictions and that actual events or results may differ materially.
Eventuali reclami relativi a guadagni effettivi o esempi di risultati effettivi possono essere verificati su richiesta.
Any claims made of actual earnings or examples of actual results can be verified upon request.
Ancora più incredibile - ed è una cosa davvero sorprendente - è il prossimo passaggio che vi mostrerò, in cui andremo sotto la superficie del cervello per osservare il cervello vivente, le connessioni e i percorsi effettivi.
And even more -- and this is something that one can be really amazed about -- is what I'm going to show you next, which is going underneath the surface of the brain and actually looking in the living brain at real connections, real pathways.
Quelli che state vedendo sono i cambiamenti chimici effettivi del paesaggio causati dai materiali da costruzione e dalle attività degli antichi Egizi.
What you are seeing are the actual chemical changes to the landscape caused by the building materials and activities of the ancient Egyptians.
Calcolando gli effettivi tempi di accesso, si tratta di pochi minuti al giorno, il che non spiega come il tutto accada.
If you calculated the actual time of access, it would work out to minutes per day, so that's not how it's happening.
2.6252920627594s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Someone in between you and your superiors who gave the order. 