«Il paese sarà diviso tra di essi, per essere la loro proprietà, secondo il numero delle persone
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
25 Poi si mosse l'insegna dell'accampamento dei figli di Dan, diviso secondo le sue schiere, formando la retroguardia di tutti gli accampamenti.
25 And the standard of the camp of the children of Dan moved forward, which was the rear-ward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
Ha diviso la citta' in due.
He split the city in two.
Tu con potenza hai diviso il mare, hai schiacciato la testa dei draghi sulle acque
Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
Ozia possedeva un esercito agguerrito e pronto per combattere, diviso in schiere, registrate sotto la sorveglianze dello scriba Ieiel e di Maaseia, commissario agli ordini di Anania, uno degli ufficiali del re
Moreover Uzziah had an army of fighting men, who went out to war by bands, according to the number of their reckoning made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king's captains.
Se un regno è diviso in se stesso, quel regno non può reggersi
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Ecco io ho diviso tra voi a sorte, come possesso per le vostre tribù, il paese delle nazioni che restano e di tutte quelle che ho sterminate, dal Giordano fino al Mar Mediterraneo, ad occidente
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from Jordan, with all the nations that I have cut off, even unto the great sea westward.
Cristo è stato forse diviso? Forse Paolo è stato crocifisso per voi, o è nel nome di Paolo che siete stati battezzati
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?
Prima della partenza, il primo ufficiale gli dice che va diviso tutto equamente.
Three days into the trip, the first mate says, "Everything's an equal share."
In prigione ha diviso la cella con Carmine Falcone ha avuto informazioni e testimonierà in cambio della libertà vigilata.
In prison, he shared a cell with Carmine Falcone. He learned things, and he will testify in exchange for early parole.
Hanno diviso in due il carico, agli spacciatori è andata solo la metà.
They were splitting the shipment in two. Only half went to the dealers.
Charles Xavier era nato in un mondo diviso.
Charles Xavier was born to a world divided.
Tutte le cose che ci hanno diviso non ci sono piu'.
All the things that tore us apart aren't issues anymore.
Abbiamo creato prodotti che abbiamo diviso nelle nostre series per coprire ogni necessità nell'ambito sportivo, della dietetica naturale, alimentazione e nutrizione speciale per le donne.
We have designed products that have been divided into series in order to cover every need from the sports environment, natural dietary supplements, diet to review this product
Testa Diviso, scultura di Henry Moore (1898-1986, United Kingdom)
Head (Working Model), Oil by Henry Moore (1898-1986, United Kingdom)
Il nome di dominio è diviso in più parti:
The domain name is for sale!
26 Se Satana scaccia Satana, egli è diviso contro sé stesso; come dunque potrà sussistere il suo regno?
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself: how then shall his kingdom stand?
Il piatto viene diviso fra la migliore mano alta e la migliore mano bassa.
The pot is divided between the best hand for high and the best hand for low.
Lo spazio aereo dell’UE rimane frammentato in 27 sistemi di controllo del traffico nazionali, che forniscono servizi a partire da circa 60 centri di traffico aereo, mentre lo spazio aereo è diviso in più di 650 settori.
EU airspace remains fragmented into 27 national air traffic control systems, providing services from some 60 air traffic centres while the airspace is divided into more than 650 sectors.
Letti: tutte le camere (tranne i monolocali) hanno un letto grande che può essere diviso in 2 letti singoli.
Bedding: All bedrooms (except studio and standard suites) have a king-zipped bed that can be split into 2 single beds.
Il personale non essenziale, classificato come F6 e diviso in gruppi dalla A alla E, si presenti sul ponte di volo per essere trasferito.
All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.
II pubblico americano diviso sulla legge Dreyfus.
The American public is divided on the Dreyfus Act.
È una specie di strano schermo diviso!
It's some kind of weird split screen!
Anastasia e Genoveffa hanno sempre diviso la stanza.
Anastasia and Drisella have always shared a room.
Eddie Edwards "The Eagle" ha diviso gli opinionisti, qui a Calgary.
Eddie "The Eagle" Edwards has divided opinion here in Calgary.
All'epoca, il mondo era diviso in due:
Back then, the world was divided in two.
Non ha detto che dovevamo farlo nell'ordine, quindi... ho diviso le sequenze per risparmiare tempo, e si salva automaticamente mentre costituivo il sistema.
You didn't say we had to do it in order, so I... I broke the sequence to save time, and I made the backup process to run as I built the site.
Vocabolario spagnolo diviso in liste tematiche di vocaboli.
Russian vocabulary divided into themed lists.
26 E se Satana insorge contro se stesso ed è diviso, non può reggere, ma deve finire.
26 And if Satan rise up against himself, and is divided, he cannot subsist, but has an end.
Ho diviso il suo lavoro con un altro consulente.
I've split her caseload with another counselor.
Così ha diviso i suoi beni tra di loro.
So he divided his property between them.
In caso di parità di punteggio, il piatto verrà equamente diviso tra i giocatori.
In the event of identical hands, the pot will be equally divided between the players with the best hands.
25 E Gesù, conoscendo i loro pensieri, disse loro: "Ogni regno diviso contro se stesso va in rovina; ed ogni città o casa, divisa contro se stessa non può durare.
25 And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
Vocabolario francese diviso in liste tematiche di vocaboli.
Portuguese vocabulary divided into themed lists.
Si è diviso ed è rimasto tale da allora.
It divided, and it's remained divided ever since.
Per anni, il paese è stato diviso tra politica e religione.
For years, the country has been divided between politics and religion.
Il paese era di nuovo diviso, così tanto che il nostro parlamento si è dimesso, per un anno siamo rimasti senza un presidente, e senza primo ministro.
The country was divided again, so much that our parliament resigned, we had no president for a year, and no prime minister.
Furono creati muri e barriere: barriere politiche, commerciali, barriere nei trasporti, barriere alla comunicazione, cortine di ferro, che hanno diviso popoli e nazioni.
And they threw up walls -- political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains -- which divided peoples and nations.
Se guardate una sezione di un cervello umano, visto dall'alto, vedrete che il cervello umano è diviso in tre componenti principali che collimano perfettamente con il cerchio d'oro.
If you look at a cross-section of the human brain, from the top down, the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.
Ho moltiplicato il risultato per il numero di ramoscelli di ciascun ramo e poi per il numero di rami di ogni albero e poi ho diviso il risultato per i minuti di un anno.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
e non avremo un mondo diviso. La maggior parte delle persone sarà nel mezzo.
And the best projection from the World Bank is that this will happen, and we will not have a divided world.
(Risate) Ma se manipoliamo questa formula facilmente, otteniamo che l'accelerazione è uguale alla forza diviso la massa che significa che ad un corpo più grande, con una massa maggiore, serve una maggiore forza per cambiare la sua direzione.
(Laughter) But if we rearrange this formula quickly, we can get to acceleration equals force over mass, which means that for a larger particle -- a larger mass -- it requires more force to change its direction.
Ora, parlando di un luogo diviso. Il paese è stato tagliato in due.
Now, talk of a divided place -- the country was cut in two.
L'idea era di utilizzare -- lo stesso principio, un paese diviso -- prendere vignettisti da tutte le parti e permettergli di fare qualcosa insieme.
The idea was to have -- the same principal, a divided country -- take cartoonists from all sides and let them do something together.
Egli ha distribuito loro la parte in sorte, la sua mano ha diviso loro il paese con tutta esattezza, lo possederanno per sempre, lo abiteranno di generazione in generazione
And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.
Alla stessa maniera, se satana si ribella contro se stesso ed è diviso, non può resistere, ma sta per finire
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
2.1289098262787s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names. 