I leader forti capiscono che avere una rete diversificata è una fonte di varietà ad alti livelli e anche di soluzioni, perché avete persone che pensano diversamente da voi.
Great leaders understand that having a more diverse network is a source of pattern identification at greater levels and also of solutions, because you have people that are thinking differently than you are.
Non potrei sopportare una città ancora più diversificata.
I think the city has about as much diversity as I can handle.
Ehm, siamo una società di grande successo e altamente diversificata, quindi capirete che la mole e la varietà di questioni legali che dobbiamo affrontare sono... smisurate.
We are a very successful and highly diversified company so you can imagine the volume and the variety of legal issues we have to deal with is... Overwhelming.
Abbiamo introdotto gli annunci reattivi per la pubblicità display per consentirvi di adattare più facilmente gli annunci alla gamma sempre più diversificata di contenuti e dimensioni dello schermo.
We builtresponsive ads for display to help your ads adapt to the increasingly diverse mix of content types and screen sizes.
Il meccanismo dovrebbe comprendere una serie di misure da applicare in maniera progressiva, diversificata e coordinata per poter assistere uno Stato membro confrontato a una forte pressione alle frontiere esterne.
It should comprise a series of measures to be applied in a gradual, differentiated and coordinated manner in order to assist a Member State facing heavy pressure at the external borders.
Royal Philips Electronics, Olanda (NYSE: PHG, AEX: PHI), è una società diversificata nel campo della salute e del benessere, il cui obiettivo è migliorare la vita dei consumatori con le sue continue innovazioni.
Royal Philips Electronics of the Netherlands (NYSE: PHG, AEX: PHI) is a diversified health and well-being company, focused on improving people’s lives through timely innovations.
Quale elemento della strategia Europa 2020, l’UE sta ridisegnando la propria politica per garantire una base industriale forte, diversificata, efficiente dal punto di vista delle risorse e competitiva, in vista di affrontare le sfide del mercato globale.
As part of the Europe 2020 strategy, the EU is redrawing its policy to ensure a strong, diversified, resource-efficient and competitive industrial base to meet the challenges of the global market.
E questo nonostante il fatto che la storia della festa dell'8 marzo sia molto interessante e diversificata.
And this is despite the fact that the history of the holiday of March 8 is very interesting and diverse.
Una transizione del corpo principale realizza una progettazione diversificata del sistema come strato singolo, doppio strato, tre strati e apertura e fissaggio piccoli.
A transition of the main body realizes diversified system design such as single layer, double layer, three layer and small opening and fixing.
L'Europa è leader mondiale in una serie di settori industriali, nella maggior parte dei quali la catena del valore risulta diversificata, con società di prima grandezza collegate a un vasto numero di piccole e medie imprese.
Europe is the world leader in a number of industrial sectors and most of these include diverse value-chains in which flagship corporations are linked to a host of small- and medium sized enterprises.
La rete Europa Cinemas, che comprende oltre 2 000 sale prevalentemente in cinema indipendenti, aiuta ad assicurare un'offerta ampia e diversificata per gli spettatori in 475 città.
The Europa Cinemas network, comprising over 2, 000 screens in mostly independent cinemas, helps to ensure a broad and diverse mix of films for audiences in 475 cities.
I produttori possono continuare a produrre una gamma diversificata di prodotti di qualità solo se i loro sforzi sono equamente ricompensati.
Producers can only continue to produce a diverse range of quality products if they are rewarded fairly for their effort.
Claude Gewerc (FR/PSE), presidente del Consiglio regionale della Piccardia, presenterà un parere sulla strategia della Commissione europea a sostegno di una base industriale forte, diversificata e competitiva per l'Europa.
Claude Gewerc (FR/PES), President of Picardy Regional Council, will present an opinion on the European Commission's strategy to support a strong, diversified and competitive industrial base in Europe.
Non solo il Portogallo è uno dei migliori paesi in Europa per esplorare una vasta rete di strade sterrate, ma è anche una delle principali destinazioni per i buongustai, la cucina portoghese è deliziosa, diversificata e molto ricca di ingredienti.
Not only is Portugal one of the best countries in Europe to explore a huge network of dirt tracks it is also a top destination for foodies, the Portuguese cuisine is delicious, diverse and very rich in its ingredients.
Sono piu' soldi per l'assunzione diversificata.
It's more money for diversity hiring.
La Aaron Peters e' un'industria manifatturiera modestamente diversificata che produce, tra le altre cose, attrezzature sportive.
Aaron peters is a modestly-diversified Manufacturing company which produces, Among other things, sporting equipment.
Ti garantiamo la corda della migliore qualità a prezzi abbastanza competitivi da un'azienda che produce e distribuisce un'ampia gamma di corde ad una clientela diversificata.
You're guaranteed the finest quality rope at quite competitive prices from a company which manufactures and distributes a large selection of ropes to a varied customer base.
Note Questo prodotto non deve sostituire un'alimentazione diversificata ed equilibrata e uno stile di vita sano.
This product should not be used as a substitute for a varied, balanced diet and a healthy lifestyle.
Grazie a una composizione così diversificata, il farmaco non solo riesce a eliminare con successo le sostanze tossiche, ma contribuisce anche alla completa guarigione del corpo.
Thanks to such a diverse composition, the drug not only successfully copes with the elimination of toxic substances, but also contributes to the comprehensive healing of the body.
Questi Portatori di Vita sono tra i più interessanti e versatili della diversificata famiglia dei Figli universali.
These carriers of life are among the most interesting and versatile of the diverse family of universe Sons.
Caso D: Fax con servizio di suoneria diversificata sulla stessa linea
Case D: Fax with a distinctive ring service on the same line
Ciò significa che il casinò offre una vasta e diversificata selezione di giochi adatta a un vasto pubblico di giocatori.
This means that the casino offers a wide and diverse game selection suitable for wide casino gaming crowd.
La produzione spirituale creata nella società è molto diversificata.
The spiritual production created in the society is quite diverse.
Vuoi far parte di una comunità accademica diversificata ma unita che incoraggia la discussione e il dibattito?
Do you want to be part of a diverse yet close-knit academic... [+]
La cultura alimentare in Europa è diversificata.
Food culture in Europe is diversified.
Questa è la settupla mente diversificata del tempo e dello spazio, ciascuna fase della quale beneficia del ministero di ognuno dei Sette Spiriti Maestri in uno dei sette superuniversi.
This is the sevenfold diversified mind of time and space, one phase of which is ministered by each of the Seven Master Spirits to one of the seven superuniverses.
Da una prospettiva globale, sempre più persone prestano maggiore attenzione all'individualità e alla tendenza del design dei gioielli rispetto alla funzione di conservazione dei metalli preziosi e la categoria di acquisto tende a essere diversificata.
From a global perspective, more and more people pay more attention to the individuality and trend of jewelry design than the precious metal preservation function, and the purchase category tends to be diversified.
La gamma di prodotti cosmetici è diversificata, il che offre alle donne di ogni età la possibilità di scegliere il prodotto giusto.
The range of cosmetic products is diverse, which gives women of any age category the opportunity to choose the right product.
Gli studenti sviluppano una connessione più stretta con il processo legislativo e riconoscono perché il processo legislativo può essere così difficile nella nostra società molto diversificata.
Students develop a closer connection to the law-making process and recognize why the law-making process can be so difficult in our very diverse society.
La scelta del materiale per endoprotesi è oggi diversificata: ceramica, metallo o plastica
The choice of endoprosthesis material is diverse today - ceramics, metal, or plastic
La struttura chimica della pianta è diversificata e comprende le seguenti sostanze:
The chemical structure of the plant is diverse, and includes the following substances:
È molto importante garantire un apporto sufficiente di vitamina D e calcio nel corpo, la dieta deve essere equilibrata e diversificata.
It is very important to ensure sufficient intake of vitamin D and calcium in the body, the diet should be balanced and diverse.
Se gli alveari si trovano sul territorio di una grande azienda agro-alimentare con un'attività diversificata, allora è solo necessario rimuovere le colonie in primavera più vicine ai terreni agricoli e raccoglierle per lo svernamento in autunno.
If the beehives are located on the territory of a large agribusiness firm with a diverse activity, then it is only necessary to remove the colonies in the spring closer to the farmland, and pick them up for wintering in the fall.
Fujifilm soddisfa le esigenze dei clienti attraverso una gamma diversificata di prodotti e servizi innovativi.
Fujifilm serves people's needs through our diverse range of innovative products and services.
Contribuire attraverso regimi di qualità a ricompensare gli sforzi dispiegati dai produttori per ottenere una gamma diversificata di prodotti di qualità può avere ricadute positive per l’economia rurale.
Operating quality schemes for producers which reward them for their efforts to produce a diverse range of quality products can benefit the rural economy.
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) è un’azienda diversificata nel campo della salute e del benessere, il cui obiettivo è migliorare la vita delle persone con innovazioni di valore nel campo dell’Healthcare, del Consumer Lifestyle e del Lighting.
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) is a diversified health and well-being company, focused on improving people’s lives through meaningful innovation in the areas of Healthcare, Consumer Lifestyle and Lighting.
Per raggiungere quest'obiettivo, ci basiamo su una grande e diversificata comunità di traduttori madrelingua con una molteplicità di combinazioni linguistiche diverse.
In order to achieve this, we are supported by a large and diverse community of native translators in a multitude of different language combinations.
Guangzhou Hirose ha costruito una piattaforma di contenuti ricca e diversificata per il progetto 9D, ed è stata aggiornata su base mensile.
Guangzhou Hirose built a rich and diverse content platform for the 9D project, and it was updated on a monthly basis.
La progettazione di questi modelli è molto diversificata, e a prima vista non è diverso dalle sorgenti luminose ordinarie.
The design of these models is very diverse, And at first glance is no different from ordinary light sources.
Le azioni nell'ambito di questa rubrica costituiscono una gamma diversificata di programmi mirati alla sicurezza e alla cittadinanza nel cui ambito la cooperazione a livello di Unione offre un valore aggiunto.
Actions under this Heading constitute a diversified range of programmes targeted to security and citizens where cooperation at Union level offers value added.
Per concretizzare gli ambiziosi obiettivi di stabilire una base industriale forte, diversificata e competitiva in Europa, è necessario che le diverse iniziative politiche si rafforzino reciprocamente.
Living up to the ambitions of a strong, diversified and competitive industrial base in Europe requires mutually reinforcing policies.
Come professionista, voglio anche attirare l’attenzione sulla composizione molto meravigliosa e diversificata del prodotto a base di acqua e glicerolo.
As a professional, I also want to draw attention to the very wonderful and diverse composition of the product based on water and glycerol.
Il casinò è riuscito a creare una collezione di giochi così diversificata grazie a fornitori di software affidabili:
The casino managed to make up such a diverse game collection thanks to reliable software providers:
O perché apportano di una prospettiva diversificata?
Or was it because they brought a more diverse perspective?
Questa politica di neutralità è veramente importante per noi, perché permette ad una comunità che è molto diversificata di cooperare e portare a termine il lavoro.
So this neutrality policy is really important for us because it empowers a community that is very diverse to come together and actually get some work done.
In effetti, i millennials sono la più vasta e diversificata popolazione adulta di questo Paese.
In fact, millennials are the largest and most diverse adult population in this country.
Ma è chiaro che essa è prosperata; si è diversificata, ed è diventata più complessa che mai.
But it is clear that it's flourished; it has diversified, and it has become ever more complex.
Prima di tutto il fatto che Zagat si è spostata e si è diversificata passando dal recensire ristoranti, al valutare l'assitenza sanitaria.
First is just the rise of the fact that Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating health care.
Ma tutto sta succedendo in una società aperta, in una civiltà ricca e diversificata e pluralistica, che è decisa a liberare e soddisfare le energie creative del suo popolo.
But, it's all taking place in an open society, in a rich and diverse and plural civilization, in one that is determined to liberate and fulfill the creative energies of its people.
La popolazione è più diversificata che nella periferia tipica, ma meno che nelle città.
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.
2.7750399112701s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Great leaders understand that having a more diverse network is a source of pattern identification at greater levels and also of solutions, because you have people that are thinking differently than you are. 