Translation of "determinati" in English


How to use "determinati" in sentences:

Condivideremo inoltre come è possibile impedire l’archiviazione di questi cookie, tuttavia ciò potrebbe ridurre o “interrompere” determinati elementi della funzionalità dei siti.
We will also share how you can prevent these cookies from being stored however this may downgrade or ‘break’ certain elements of the site’s functionality.
Il mancato conferimento di determinati Dati Personali potrebbe comportare l’impossibilità per questa Applicazione di fornire i propri servizi.
Failure to provide certain Personal Data may make it impossible for this Application to provide its services.
L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
Users have the right to learn if Data is being processed by Dovetail, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Se le sostanze non possono essere immesse sul mercato per determinati usi in ragione della loro classificazione, le aziende devono trovare delle alternative.
There is a special transitional regime for substances which were already manufactured or placed on the market before REACH entered into force.
È possibile opporsi a questa analisi o impedirla mediante il non utilizzo di determinati strumenti.
You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools.
Questa responsabilità si estende alla registrazione necessaria per accedere a determinati servizi o contenuti.
This responsibility extends to any registration that may be necessary to access certain services or content.
Alcune sezioni potrebbero essere riservate a determinati utenti o gruppi.
Some forums may be limited to certain users or groups.
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
Users may exercise certain rights with regard to the data processed by the Data Controller.
Questi limiti sono determinati per fornire adeguata protezione contro le
These limits are designed to provide reasonable protection against
In determinati casi, Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, ad esempio se richiesto dalla legge o per quanto riguarda terze parti che elaborano questi dati per conto di Google.
This information may also be passed to third parties to the extent that this is a legal requirement or if third parties are commissioned to process these data.
Date e numero di citazioni sono delle stime e sono determinati automaticamente da un programma software.
Description citation counts are estimated and are determined automatically by a computer program.
Le leggi di alcuni stati non consentono limitazioni sulle garanzie implicite o sull'esclusione o limitazione di determinati danni.
Certain state laws do not allow limitations on implied warranties or the exclusion or limitation of certain damages.
Potete opporvi a quest’analisi o impedirla attraverso il non utilizzo di determinati strumenti.
You can object to this analysis or prevent it by not using specific tools.
Alcuni forum potrebbero essere riservati a determinati utenti o gruppi.
Some boards may be limited to certain users or groups.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo computer quando visiti determinati siti internet.
Spa Town small text files that a website places on your device when you visit certain websites.
Google elabora i dati personali solo per le finalità descritte nelle Norme sulla privacy e/o nelle informative supplementari sulla privacy valide per determinati servizi.
Google only processes personal information for the purposes described in this Privacy Policy and/or the supplementary privacy notices for specific services.
Determinati prodotti o servizi possono essere disponibili esclusivamente on-line attraverso il sito web.
Certain products or services may be available exclusively online through the website.
Si ha la possibilità di opporsi a tali analisi o di impedirne l’esecuzione non utilizzando determinati strumenti.
You have the option to object to such analyses or you can prevent their performance by not using certain tools.
Ci impegniamo a offrire scelte in relazione a determinati utilizzi di dati personali, in particolare per quanto riguarda il marketing e la pubblicità.
Marketing We strive to provide you with choices regarding certain personal data uses, particularly around marketing and advertising.
Un cookie è un piccolo file di lettere e numeri che viene salvato sul vostro computer quando accedete a determinati siti web.
Cookie A cookie is a small file of letters and numbers downloaded on to your computer when you access certain websites.
L'accesso al Sito web potrebbe non essere legale da parte di determinate persone o in determinati paesi.
Access to the Website may not be legal by certain persons or in certain countries.
Siamo determinati ad aiutarti a trovare l’abbinamento perfetto, non importa dove tu sia nel mondo.
Whether you’re looking for love locally or internationally, we are committed to helping you find the perfect match, no matter where in the world you may be.
Per accedere e conservare le Sue registrazioni elettroniche, potrebbe essere necessario che Lei abbia determinati hardware e software, che sono sotto la Sua esclusiva responsabilità.
In order to access and retain your electronic records, you may be required to have certain hardware and software, which are your sole responsibility.
Questa possibilità è limitata alle vittime che hanno subito determinati tipi di reati?
Is this possibility limited to the victims that suffered certain types of crime?
Questa possibilità è limitata alle vittime che hanno subito determinati tipi di lesioni?
Is this possibility limited to victims that have sustained certain types of injury?
Il vostro browser potrebbe richiedervi come informarvi quando ricevete determinati tipi di cookie o come limitare o disabilitare determinati tipi di cookie.
Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies or how to restrict or disable certain types of cookies.
Il Cortexiphan ti ha fornito determinati... poteri cinetici.
Walter, what just happened to me?
Gli utenti hanno il diritto di sapere se i Dati sono in fase di elaborazione da parte del Titolare, ottenere informazioni su determinati aspetti del trattamento e ottenere una copia dei Dati in elaborazione.
Users have the right to learn if Data is being processed by Operator, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
I dati personali trasmessi al titolare del trattamento sono determinati dalla rispettiva maschera di immissione utilizzata per la registrazione.
The personal data transferred to the data controller is determined by the respective input mask used for registration.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione o l'esclusione della responsabilità per determinati danni.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability for certain damages.
In caso di revoca del consenso al trattamento dei dati personali, potremmo non essere in grado di fornirvi determinati prodotti o servizi.
If you withdraw your consent, we may not be able to provide certain products or services to you.
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti in merito ai propri Dati trattati dal Titolare.
Users may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
Fornitori di servizi autorizzati: Potremmo condividere le tue informazioni personali con i nostri fornitori di servizi autorizzati che eseguono determinati servizi per nostro conto.
Authorized service providers: We may share your personal information, which may include your name and contact information (including email address) with our authorized service providers that perform certain services on our behalf.
I dati relativi al consumo di carburante, alle emissioni di CO2 e al consumo elettrico sono stati determinati secondo il procedimento di misurazione previsto nel Regolamento (CE) N. 715/2007 nella rispettiva versione vigente.
The fuel consumptions and CO2 emissions figures shown were determined according to the European Regulation (EC) 715/2007 in the version applicable at the time of type approval.
Diritti dell'Utente Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare.
User Rights Users may exercise certain rights in relation to data processed by the data.
5.3108630180359s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?