Se il criterio principale per la concessione dell'accesso all'invio è il buon giudizio, allora perché presumere che il giudizio di qualcuno si deteriorerebbe solo perché egli è via dal progetto per un certo tempo?
If the main criterion for granting commit access is good judgement, then why assume someone's judgement would deteriorate just because he's away from the project for a while?
Le bottiglie sono tutte conservate senza etichetta perché devono stare in cantina anche per decenni, pertanto la confezione si deteriorerebbe ed inoltre occorre adeguarsi alle variazioni delle normative specifiche.
The bottles are all stored without labels, because they can spend up to decades in the cellar and the packaging would deteriorate. It would also be necessary to make changes to comply with specific laws.
I cavi Ethernet possono essere tracciati all'esterno, ma il loro involucro di plastica sottile si deteriorerebbe rapidamente una volta esposto agli agenti atmosferici.
Ethernet cables can be run outdoors, but their thin plastic casing will deteriorate quickly when exposed to the elements.
È particolarmente idoneo per i processi di essiccamento per applicazioni chimiche, farmaceutiche, alimentari e altre ancora in cui un eccesso di calore distruggerebbe o deteriorerebbe il prodotto.
It is particularly suited to drying processes for chemicals, pharmaceuticals, food and other applications in which excess heat would destroy or degrade the product.
La superficie dell’O-ring si deteriorerebbe, causando un’infiltrazione di acqua.
Surface of the O-ring will deteriorate, causing a water leak.
Evita di lasciarlo esposto al sole e a fonti di calore, la gomma naturale si deteriorerebbe.
Don't expose it to direct sun or heat, the natural rubber might deteriorate.
Un campo in erba, se venisse utilizzato in un modo così intenso, alla fine si deteriorerebbe velocemente, soprattutto nel periodo invernale”, aggiunge Maurizio Cenci, direttore dell’impianto.
A grass field, if it were used in an intense manner, would eventually deteriorate quickly, especially in the winter, "said Maurizio Cenci, plant manager. Synthetic turf like natural grass
Questo perchè la trasmissione finale si deteriorerebbe in pochissimi chilometri.
This, because final transmission would otherwise deteriorate in very few kilometres.
0.31444597244263s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?