Il cervello stesso lo fa intenzionalmente – c'è un fascio di nervi che connette le due parti del cervello chiamato corpus callosum.
By the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain, called the corpus callosum.
Capitano, le consegno un habeas corpus. Adesso lei è responsabile della restituzione di Ross.
Captain, I'm serving you with a writ of habeas corpus... making you responsible for the delivery of Ross.
Per un po' non ti devi preoccupare, Marty è partito per Corpus.
Hey, you don't have to worry 'bout a thing for a while. Marty went to Corpus yesterday.
sono pieno di de facto, habeas corpus, proclama di emancipazione.
I am full of de facto... habeas corpus emancipation proclamation.
Come segno della vostra fedeltà, domani entrerete in chiesa con la processione del Corpus Domini e pregherete, ognuno di voi, secondo la dottrina di Roma.
As a sign of your loyalty to me, tomorrow you shall all march in the Corpus Christi procession to the cathedral and worship, all of you, in the Roman manner.
Esiste l'Atto dell'Habeas Corpus e noi lo rispettiamo!
We have the Habeas Corpus Act and we respect it.
Papa' sta a Corpus Christi, lavora in un campo da golf.
Dad's down in Corpus Christi. He's working on a driving range.
Possono intercedere in tribunale col piu' veloce procedimento habeas corpus che si sia mai visto.
They can push through the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen.
Tuttavia, Tom, stai parlando di sospendere l'"Habeas Corpus", estendendo la durata ed ampliando i criteri per questi centri di detenzione.
Even so, Tom, you're talking about suspending habeas corpus, extendinexthe length and broadening the criteria for those detention centers.
Trova i migliori voli scontati in decollo da Corpus Christi.
Search and find the best fares and deals for Corpus Christi to Albuquerque flights.
Opera Omnia Edizione Urtext Il corpus dei madrigali di Claudio Monteverdi si racchiude in nove libri e sostanzialmente si può raggruppare in tre parti corrispondenti ad altrettanti periodi della vita del Cremonese.
Claudio Monteverdi’s madrigals is contained in nine books and, for the most part, can be divided into three parts that correspond to the three periods of the life of the Cremonese composer.
Prenotazione di un hotel a buon prezzo a Corpus Christi con Jetcost.
Find, compare and book a cheap Corpus Christi hotel with Jetcost.
I migliori pacchetti viaggio a Corpus Christi
Best Value Hotels in Corpus Christi
Ristoranti con tavoli all'esterno a Corpus Christi
Late Night Restaurants in Corpus Christi
Il compito principale dell'ABE è contribuire, attraverso l'adozione di norme tecniche vincolanti e orientamenti, alla creazione del corpus unico di norme del settore bancario.
The EBA contributes to the development of the Single Rulebook by drafting technical regulatory standards and implementing technical standards, which are adopted by the Commission (as delegated or implementing acts).
(8)Per risolvere tali problemi, le imprese e i consumatori dovrebbero poter fare affidamento su un corpus di norme mirate pienamente armonizzate relative alla vendita online e agli altri tipi di vendita a distanza di beni.
(5)In order to remedy these problems, both businesses and consumers should be able to rely on fully harmonised rules for the supply of digital content setting out Union-wide contractual rights which are essential for this type of transactions.
Si', mia cugina sta uscendo con un tipo che lavora alla centrale a Corpus Christi.
Yeah, my cousin's dating a guy That works dispatch in corpus christi.
Il mio avvocato, il signor Bakerman... mi ha parlato tanto di quella legge li', l'habeas corpus.
Me lawyer, Mr. Bakerman, told me all about that habeas corpus you got in the law.
Probabilmente non e' nulla, ma mio padre e' cresciuto vicino al mare, a Corpus Christi.
It's probably nothing, but my father grew up near the beach, in Corpus Christi.
La polizia di Corpus Christi ha trovato l'auto di Lark.
Corpus Christi P.D. spotted Lark's car.
Lo rinchiuderemo, l'Habeas Corpus sara' sospeso a tempo indefinito e Reddington non vedra' mai piu' la luce del sole.
We'll imprison him, suspend habeas corpus indefinitely and Reddington will likely never see sunlight again.
Cio' avviene ricorrendo all'habeas corpus, il cui significato letterale e' "che l'accusa abbia il corpo".
This is done by way of habeas corpus, a.k.a, to produce the body.
L'articolo 1 definisce l'oggetto della direttiva, la piena armonizzazione di un corpus di norme fondamentali per i contratti di fornitura di contenuto digitale.
Article 1 sets the subject matter of the Directive, which is to fully harmonise a set of key rules concerning contracts for the supply of digital content.
Per prenotare i voli Corpus Christi - Roma al minor prezzo, utilizza il nostro motore di ricerca voli CRP - ROM.
Find the best flight Corpus Christi - New York City on our Corpus Christi New York City flight search engine.
Ristoranti per colazione a Corpus Christi
All things to do in Corpus Christi
, lingua sconosciuta, Corpus, rilegato in tela, Usato
, unknown language, Corpus, hardcover, Used
[(Dylan) Il Corpus House, il locale più in della città.]
Corpus House, the hottest club in town.
Sono andato subito al Corpus House ero sicuro che fosse tutta colpa loro.
I headed straight to Corpus House. I knew. I just knew it was them.
Amici, cosa posso mai dire di un uomo che non solo ha eliminato tutta la mia concorrenza al Corpus House e all'improvviso mi ha cambiato la vita ma... che ci ha anche portato... scusate, mi ero ripromesso di non piangere,
I mean, what can I say about a man who not only killed off all of my Corpus House competition back in the day but also brought... I'm sorry, I told myself that I wouldn't cry.
E' cosi' che giustifica il suo negargli il diritto all'habeas corpus?
Is that how you justify denying him His right of habeas corpus?
I guerriglieri civili non hanno diritto di habeas corpus.
Unlawful combatants have no right to habeas corpus.
La sua mozione di habeas corpus e' negata.
Your motion for habeas corpus is denied.
Di fronte a noi, dopo una lunga trafila tra Stati e sistema giudiziario federale, abbiamo la mozione Habeas Corpus di Lacey Stubbs.
Before us today, after a lengthy journey. Up and down the states and federal justice system... We have a Habeas Petition of Lacey Stubbs.
KAYAK cerca tra centinaia di siti di viaggio per aiutarti a trovare e prenotare l'offerta per Radisson Hotel Corpus Christi Beach che desideri.
KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Christy Estates Suites that suits you best.
Cerchi il miglior prezzo per voli Corpus Christi - Roma?
Search and find the best fares and deals for Fort Myers to Corpus Christi flights.
Cerca e confronta in tempo reale tutti i voli da Corpus Christi a tutti gli aeroporti.
Search and compare flight prices in real time for flights departing from Corpus Christi to any destination.
Per base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società si intende un corpus unico di regole che potrebbe essere applicato dalle società operanti nell'UE per calcolare i profitti soggetti a imposta.
The Common Consolidated Corporate Tax Base is a single set of rules that companies operating within the EU could use to calculate their taxable profits.
Trova il tuo volo per Corpus Christi a basso costo con Jetcost.
Jetcost is a price comparison service for flights to Corpus Christi airport.
Mostra tutti gli hotel a Corpus Christi
See all hotels in Corpus Christi
Il secondo capitolo consiste in un procedimento legale molto complesso noto come appello habeas corpus.
The second chapter consists of a complicated legal proceeding known as a state habeas corpus appeal.
Il terzo capitolo è un procedimento legale ancora più complesso noto come procedimento habeas corpus federale.
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.
Ma tutti questi modelli sono basati sull'idea dell'esistenza di un ampio corpus di fatti che possiamo completare in un modo o nell'altro.
But all of these models are based on the idea of a large body of facts that we can somehow or another get completed.
Raggiunsero il giudice più influente, Lord Mansfield, che era giudice supremo della Corte del Consiglio Reale, e chiesero, come da Common Law, un ordine di habeas corpus, a nome di James Somerset.
They approached the most powerful judge, Lord Mansfield, who was chief judge of the court of King's Bench, and they demanded that he issue a common law writ of habeas corpus on behalf of James Somerset.
A quel punto, Lord Mansfield deve decidere in un batter d'occhio, perché se James Somerset era un bene, non era idoneo all'habeas corpus: solo una persona giuridica può esserlo.
Well, Lord Mansfield had to make a decision right off the bat, because if James Somerset was a legal thing, he was not eligible for a writ of habeas corpus, only if he could be a legal person.
Quindi Lord Mansfield decise di partire dal presupposto, che James Somerset meritasse di acquistare personalità giuridica, così emise l'habeas corpus, e il corpo di James gli venne portato dal capitano della nave.
So Lord Mansfield decided that he would assume, without deciding, that James Somerset was indeed a legal person, and he issued the writ of habeas corpus, and James's body was brought in by the captain of the ship.
(Applausi) Ma la cosa che mi emoziona veramente, la cosa che mi fa veramente impazzire sono i dati: 6, 5 milioni di messaggi -- c'è il volume, la velocità e la varietà per fornire un corpus molto interessante.
(Applause) But the thing that really gets me hot and sweaty about this, the thing that really gets me psyched is the data: 6.5 million messages -- that's the volume, velocity and variety to provide a really juicy corpus.
Se voglio creare un assistente legale artificialmente intelligente, gli insegnerò il corpus legislativo ma allo stesso tempo gli infonderò il senso di pietà e giustizia che è parte di quella legge.
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.
2.5750179290771s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
By the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain, called the corpus callosum. 