Tolleranza e coordinazione richiederanno un po' di tempo, ma dovresti essere in grado di camminare entro un'ora.
Endurance and coordination might take a while, but you should be walking within the hour.
Ben 5 giocatori della NBA sono stati messi sulla lista dei disabili... nelle ultime 24 ore, tutti quanti afflitti dallo stesso misterioso disturbo... che compromette la loro coordinazione psicomotoria.
In a shocking development, 5 NBA players were put on the disabled list in the last 24 hours, all suffering from the same mysterious ailment that affects the player's coordination.
Maggiore resistenza, risposte più rapide... migliore coordinazione... un allenamento tecnicamente migliorato.
More endurance, quicker responses better hand-eye improved technical training.
Potrebbero essere una specie di -- un tipo di punto di riferimento, un sistema di mappa per la navigazione, e la coordinazione -- sembra logico.
They could be some kind of... some kind of landmark, visual mapping system so they could navigate, coordinate... makes sense.
Avevo quella che si chiama "scarsa coordinazione occhi-mani", e una scarsa capacita' di galleggiamento.
I had what you call "poor hand-eye coordination", and no natural buoyancy.
Abbiamo provveduto loro supporto e coordinazione.
We've been providing them with support and coordination.
E non e' un problema di coordinazione.
And it's not a coordination issues.
Ogni volta che si scrive una parola o una frase in francese, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.
Each time you write a word or a phrase in Arabic, the hand-eye coordination boosts the memory building process.
Ogni volta che si scrive una parola o una frase in portoghese, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.
Each time you write a word or a phrase in Romanian, the hand-eye coordination boosts the memory building process.
Ogni volta che si scrive una parola o una frase in russo, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.
Each time you write a word or a phrase in Lithuanian, the hand-eye coordination boosts the memory building process.
Aiutano a rafforzare i muscoli delle gambe e della schiena, preparano il bambino alla camminata eretta e sviluppano la sua coordinazione motoria.
They help strengthen the muscles of the legs and back, prepare the child for erect walking, and develop his motor coordination.
Abbiamo introdotto e lavoriamo secondo le norme ISO 9001:2015 Sistema di gestione della qualità, in tal modo abbiamo migliorato la coordinazione dei progetti e la procedura di selezione dei fornitori.
We have introduced and we work in accordance with ISO 9001:2015 Quality Management System thus we have improved the Norwegian project coordination and supplier selection procedure.
Gli uomini hanno una migliore coordinazione mano-occhio.
Men have far superior hand-eye coordination.
Tu, comunque hai... un ottima coordinazione scarpe-borsa.
You, however, have terrific shoes and purse coordination.
Una rasatura davvero precisa... richiede una coordinazione mano-occhio che molti uomini non hanno.
Really precise shaving takes a kind of hand-eye coordination that lots of men just don't have.
Mi ha parlato di un cadetto incazzato... con una grande coordinazione occhio-mano che è scappato, ha rubato un'auto... e si è fatto mille chilometri per tornare a casa e bruciarla.
Told me about a pissed-off young cadet with off-the-chart eye-hand coordination who went AWOL, stole a car, drove 1, 000 miles home only to try and burn the place down.
Sin dall'infanzia, abbiamo allenato la corteccia prefrontale ad abilità motorie estremamente complesse nella coordinazione mano-occhio tipica di un certo acume cognitivo.
Since childhood, we've been training our prefrontal cortex to perform extremely complex motor feats with hand-eye coordination unique to a very specific cognitive acuity.
Lo spazio e' circoscritto, quindi il sospettato ha una corporatura nella media e buona coordinazione.
It's a narrow space, indicating a suspect of at least average build and coordination.
I sintomi... vaghi, all'inizio, sono la perdita di coordinazione... debolezza alle braccia, problemi di udito...
The symptoms, vague at first, are loss of coordination, weakness in the arms, difficulty hearing...
Serve un po' più di coordinazione.
We're going to need to coordinate.
Ogni volta che si scrive una parola o una frase in finlandese, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.
Each time you write a word or a phrase in Russian, the hand-eye coordination boosts the memory building process.
La Società, insieme ai propri concessori di licenza, possiede i diritti d'autore e/o i diritti sulle banche dati nella selezione, coordinazione, sistemazione e miglioramento di tali contenuti, nonché dei contenuti originali.
We, and our licensors, own copyright and/or database right in the selection, coordination, arrangement and enhancement of such content, as well as in the content original to it.
Fatica cronica, perdita di coordinazione motoria, emicranie, vertigini, perdita di memoria, fiato corto, tumori cerebrali...
Chronic fatigue, loss of muscle control, headaches, dizziness, memory loss, shortness of breath, brain cancer...
Beh, so che ha un'eccellente coordinazione mano-occhio.
Well, I know you have excellent hand-eye coordination.
Non abbiamo tutta quella coordinazione neurologica, equilibrio, forza muscolare, acutezza visiva prima di un anno e mezzo, due.
We can't muster that much neurological coordination balance, muscle strength, visual acuity until a year and a half, two years of age.
Ha la coordinazione di un bambinetto.
The guy has the coordination of a two-year-old.
Mi dispiace, ma la tua coordinazione dei muscoli sembra buona, le tue pupille sono reattive, e non mostri segno di euforia immotivata.
I'm sorry, but your muscle coordination seems fine, your pupils are responsive, and you're showing no signs of unsubstantiated euphoria.
Alcuni pazienti sono sicuri che la malattia provochi debolezza, ridotta coordinazione e reazione del corpo, ma non è in alcun modo collegata al dolore, soprattutto al sesso.
Some of the patients are sure that the disease provokes weakness, impaired coordination and reaction of the body, but it is not connected with pain, especially during sex.
Mentre è il più ben noto come supplemento del cervello, Noopept inoltre aumenta la coordinazione e migliora l'umore.
While it is most well known as a brain supplement, Noopept also increases coordination and improves mood.
Migliora la sensibilità delle cellule sensoriali del bambino e la coordinazione del corpo;
Improve the sensitivity of the sensory cells of the baby and the coordination of the body;
Si consiglia vivamente l'ispezione per la coordinazione del colore tra cuciture e pezzi multipli.
Inspection for color coordination across seams and multiple pieces is strongly recommended.
La destrezza e l'accuratezza delle piccole dita dipendono dal sistema nervoso, muscolare e scheletrico in combinazione con la coordinazione visiva.
Dexterity and accuracy of small fingers depends on the nervous, muscular and skeletal system in combination with visual coordination.
La realtà è soggetta all’espansione universale, la personalità alla diversificazione infinita, ed entrambe sono capaci di una quasi illimitata coordinazione con la Deità e di una stabilizzazione eterna.
Reality is subject to universal expansion, personality to infinite diversification, and both are capable of well-nigh unlimited Deity co-ordination and eternal stabilization.
Quando le strisce di pane scendono sui coltelli del terzo strato, grazie alla coordinazione di 24 pezzi di denti e diverse specifiche della rete del setaccio, le strisce di pane vengono realizzate in diverse dimensioni.
When the bread strips comes down to the third layers knives, owing to the coordination 24 pieces of teeth cutter and different specifications of sieve net, the bread strips are made into different sizes.
La bocca del tallone del pappagallo viene utilizzata per allenare l'equilibrio e la coordinazione.
The parrot's heel's mouth is used to train the balance and coordination.
Grande attività del cervelletto, coinvolto nella coordinazione motoria.
You've got major cerebellar activity, which is involved in motor coordination.
e che sono in contatto con l'oggetto, esiste nel gruppo una coordinazione implicita.
But because they sense the neighbors and because they sense the object, they have implicit coordination across the group.
Ed è proprio il tipo di coordinazione che serve ai nostri robot.
So this is the kind of coordination we want our robots to have.
Nello studio della magia i giochi di prestigio sono continuamente menzionati come un ottimo metodo per acquisire manualità e coordinazione.
As I'm studying magic, juggling is mentioned repeatedly as a great way to acquire dexterity and coordination.
E lo fanno con la stessa coordinazione basata su frazioni di secondo che osserviamo in natura negli stormi.
And they do this with the same kind of split-second coordination that you see in natural swarms, in nature.
Deve coordinare perfettamente più o meno 200 muscoli, e se la coordinazione non è buona cadiamo o ci spostiamo male.
It has to coordinate more or less 200 muscles perfectly, because if the coordination is bad, we fall over or we do bad locomotion.
In realtà è un problema complesso che richiede una coordinazione sofisticata all'interno del cervello.
It turns out that this is actually a complex problem that requires sophisticated coordination inside your brain.
La coordinazione si costruisce con le ripetizioni, corrette o scorrette.
Coordination is built with repetitions, whether correct or incorrect.
Immaginate il tempismo, la coordinazione, tutto questo senza leggi verticistiche, o politiche, o protocolli del cambiamento climatico.
Imagine the timing, the coordination, all without top-down laws, or policies, or climate change protocols.
Quelli che non erano del tutto lucidi o con problemi di coordinazione ricevevano un'iniezione di steroidi per poter recuperare un certo periodo di lucidità e coordinazione e poter proseguire il percorso giù dalla montagna.
The ones that weren't that lucid or were not that well coordinated, I would give an injection of steroids to try to give them some period of lucidity and coordination where they could then work their way further down the mountain.
1.2939658164978s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Endurance and coordination might take a while, but you should be walking within the hour. 