se tardiamo la coordinatrice mi chiederà spiegazioni.
I MEAN, IF WE'RE LATE AND THE HOMEROOM TEACHER ASKS ME.
Il dottor Kelso mi ha offerto il posto di Glenda come coordinatrice.
Dr Kelso just offered me Glenda's old job as administrative supervisor.
Sono la coordinatrice locale per il prelievo degli organi.
I'm the organ procurement coordinator for Southern New Jersey.
La coordinatrice per il prelievo organi ha appena lasciato l'ospedale.
The organ procurement coordinator just left the hospital.
Sono la professoressa Nasrin Mehani, la coordinatrice di questo stage.
I am Professor Nasrin Mehani, director of the university program.
Katie era un'assistente di Jordan Gates, la coordinatrice dell'Ufficio Affari Penali del Sindaco.
Katie was an assistant to Jordan Gates, the mayor's criminal justice coordinator.
Beh, la coordinatrice dei trapianti... la lista dei riceventi era stata aggiornata, ma lei non lo sapeva.
Well, the transplant coordinator... the recipient list had been updated; she had not been made aware of that.
Ed ora la coordinatrice dell'annuario scolastico, taylor mckessie, ha un annuncio da fare.
Well done! And our student body president and co-editor of the yearbook,
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, Coordinatrice
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, Vice-president
Ho fatto da custode alla casa di Pam, la coordinatrice degli eventi,
I, um, house-sat for Pam the events coordinator last weekend.
Trova il numero della coordinatrice della campagna di Claire...
Track down the cell number for Claire's campaign manager, Amanda.
Per maggiori informazioni sulle classi tradotte, guarda sul sito web o contatta la nostra coordinatrice delle classi dal vivo, Francesca Fiorentini.
For more information on translation in classes, please keep an eye on the website or contact our live class translation team.
Salvo nei casi di urgenza, il contenuto della bozza di avviso di sicurezza è trasmesso all'autorità valutatrice competente o, nei casi di cui al paragrafo 9, all'autorità competente coordinatrice per consentirle di formulare osservazioni.
Except in cases of urgency, the content of the draft field safety notice shall be submitted to the evaluating competent authority or, in the cases referred to in paragraph 9, to the coordinating competent authority to allow them to make comments.
Ma via via che ci si eleva sulla scala della vita, entrano in azione a uno a uno i ministeri mentali dei sette spiriti aiutanti, e la mente diviene sempre più adattatrice, creativa, coordinatrice e dominante.
But as the scale of life ascends, one by one the mind ministries of the seven adjutant spirits become operative, and the mind becomes increasingly adjustive, creative, co-ordinative, and dominative.
Single da sempre, paga le tasse, ed e' coordinatrice di eventi in un ospizio.
Never married, pays taxes, and works as a social coordinator at a senior home.
Perche' una coordinatrice di eventi single viene sepolta viva?
Why does a never-married social coordinator get buried alive?
Coordinatrice di eventi da QMK, una delle aziende di PR migliori del paese.
Senior event coordinator at QMK. It's one of the top PR firms in the country.
Infatti... la nomino coordinatrice della festa di domani.
In fact, I'm going to make her run point for the party tomorrow.
Indovina chi e' stata promossa a coordinatrice della festa per "She-donism"?
Guess who's just been promoted to point person on the She-donism party?
Sono la coordinatrice delle concorrenti del concorso "Scarpetta di Cristallo".
I'm the Contestant Coordinator of the Glass Slipper Collective.
Il governo di Salvington è la suprema autorità giudiziaria e coordinatrice.
The Salvington government is the supreme judicial and co-ordinating authority.
Salvo altrimenti convenuto tra le autorità competenti, l'autorità competente coordinatrice è l'autorità competente dello Stato membro in cui ha sede il fabbricante.
Unless otherwise agreed between the competent authorities, the coordinating competent authority shall be the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business.
Per saperne di più puoi contattare il tuo istituto di provenienza o l'organizzazione coordinatrice, l'agenzia nazionale o consultare le domande frequenti sul sito dell'OLS.
For further details please contact your sending institution or coordinating organisation, National Agency or consult the frequently asked questions on the OLS website.
Vice-coordinatrice - Diritti della donna e uguaglianza di genere
Vice-Coordinator - Women's Rights and Gender Equality
Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere, Coordinatrice
Committee on Women's Rights and Gender Equality, Substitute
Stesso cognome della nostra coordinatrice del pensiero, Krista Dalton.
Same last name as our think tank coordinator, Krista Dalton.
La lista, che ci ha dato Paula Watson, la coordinatrice dei riempiposto.
The list the, uh... Paula Watson, the seat filler coordinator, gave us.
Come coordinatrice femminile della LAPD, sono nel comitato per la ricerca del nostro nuovo capo.
As the LAPD's Women's Coordinator, I am on the Search Committee for our new boss.
La coordinatrice delle donne del dipartimento, il capitano Raydor.
The l.A.P.D. Women's coordinator, Captain Raydor.
Sono Julia Wilson, scienziata, coordinatrice della borsa Stella Polare, e insegnante di tutti questi alunni per i prossimi due mesi.
I'm Julia Wilson, scientist, Coordinator of the North Star, and teacher of all these pupils for the next two months.
Daphne Peralta, coordinatrice del Bar Mitzvah di Tammy Katz.
Daphne Peralta, Tammy Katz's bat mitzvah coordinator.
La coordinatrice dei trapianti ha detto che non sono l'unica compatibile.
The transplant coordinator said that I'm not the only one that's a match.
Perche' la coordinatrice dei trapianti pensa che tu e quest'uomo siate... fratelli?
Why does the transplant coordinator think that you and this man are siblings?
Ho insistito con la coordinatrice per avere dettagli sul ragazzo come nome e indirizzo, ma si e' chiusa a riccio, dicendo che aveva gia' detto troppo.
I-I pressed the coordinator for details on the guy-- like his name and address, but she clammed up, saying she'd said too much already.
Ann Perkins: direttrice dell'ufficio e coordinatrice volontaria.
Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.
Sei la nuova coordinatrice strategica esecutiva della Goliath National Bank.
You are Goliath National Bank's newest executive strategy coordinator.
Per maggiori informazioni sulle classi tradotte, guarda sul sito web o contatta la nostra coordinatrice delle classi dal vivo, Lisen Bengtsson.
For more information on spoken translation of classes, please keep an eye on the website or contact our live class spoken language coordinator, Lisen Bengtsson.
Gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo, Coordinatrice
Group of the Progressive Alliance of Socialists & Democrats in the European Parliament, Coordinator
L'autorità competente coordinatrice e la Commissione sono informate dell'esito di tale valutazione e dell'adozione di eventuali misure.
The coordinating competent authority and the Commission shall be kept informed of the outcome of any such assessment and the adoption of any such measures.
Vice-coordinatrice - Ambiente, sanità pubblica e sicurezza alimentare
Vice-Coordinator - Environment, Public Health and Food Safety
All’evento, organizzato dalla Commissione europea e dalla presidenza cipriota dell’Unione europea, parteciperanno anche il ministro degli Affari interni di Cipro, Eleni Mavrou, e la coordinatrice anti-tratta dell’UE, Myria Vassiliadou.
The Cyprus Minister of Interior, Eleni Mavrou, and the EU Anti-trafficking Coordinator, Myria Vassiliadou, will also take part in the event, organised by the European Commission and the Cyprus Presidency of the EU.
Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi alla sig.ra Rosita Agnew, coordinatrice delle indagini di propria iniziativa presso il Mediatore europeo (tel.: +32 2 284 25 42).
Should you require any further information, please contact Ms Rosita Agnew, Co-ordinator for own-initiative inquiries at the Ombudsman (tel: +32 2 284 25 42).
L'autorità competente coordinatrice, mediante il sistema elettronico di cui all'articolo 87, informa il fabbricante, le altre autorità competenti e la Commissione di aver assunto il ruolo di autorità coordinatrice.
The coordinating competent authority shall, through the electronic system referred to in Article 87, inform the manufacturer, the other competent authorities and the Commission that it has assumed the role of coordinating authority.
La DIVINITÀ è la qualità caratteristica, unificatrice e coordinatrice della Deità.
DIVINITY is the characteristic, unifying, and co-ordinating quality of Deity.
È una coordinatrice assai qualificata, che conosce il materiale a disposizione, in grado di ascoltare il pubblico, e capace di fare una selezione, e sa attirare la gente verso un certo tema.
She's a skilled human curator who knows what material is available to her, who's able to listen to the audience, and who's able to make a selection and push people forward in one fashion or another.
3.0298500061035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I MEAN, IF WE'RE LATE AND THE HOMEROOM TEACHER ASKS ME. 